Справа № 184/1469/24
Номер провадження 2/184/196/25
22 січня 2025 року
Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді - Томаш В.І.,
за участю секретаря судового засідання - Михайлової Т.В.,
представника позивача - ОСОБА_1 ,
представника відповідача - Уткіна О.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відео конференції в м. Покров цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Акціонерного Товариства «Українська залізниця», Регіональної філії «Придніпровська залізниця» Акціонерного Товариства «Українська залізниця» «про відшкодування матеріальної шкоди» -
В провадженні Орджонікідзевського міського суду перебуває вищевказана цивільна справа.
В судовому засіданні представник відповідача просить суд витребувати: - з відділу обслуговування громадян №20 (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області інформацію щодо перебування на обліку пенсіонера ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , про розмір пенсії, яку у 2021 році отримувала зазначена особа, а також про розмір податків, сплачених підприємствами (роботодавцями), у яких працювала/перебувала у трудових відносинах ОСОБА_2 у 2016-2021р.; інформацію щодо факту виплати, кому саме та в якому розмірі допомоги на поховання пенсіонера ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , у відповідності до ст. 53 Закону України від 09.07.2003 року №1058-IV «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»; - з Нікопольської державної податкової інспекції Головного управління ДПС у Дніпропетровській області відомості про розмір доходів, про розмір податків, отриманих/сплачених ОСОБА_2 .
Суд, вислухавши клопотання представника відповідача, думку представника позивача, вважає, що воно підлягає задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України - завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно ч.1 ст.76 ЦПК України - доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Нормами ст.84 ЦПК України встановлено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Із матеріалів справи вбачається, що предметом її розгляду є відшкодування матеріальної шкоди.
Оскільки невжиття заходів щодо витребування доказів перешкоджає ухваленню законного та обґрунтованого судового рішення у даній цивільній справі, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника відповідача про витребування доказів.
Керуючись ст. ст. 2, 76, 353 ЦПК України, суд, -
Клопотання представника відповідача - задовольнити.
Зобов'язати відділ обслуговування громадян №20 ((сервісний центр), адреса: 53210, Дніпропетровська область, м. Нікополь, пр. Трубників, 11 «б») Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області строком до 02.04.2025 року надати суду:
- інформацію щодо перебування на обліку пенсіонера ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , про розмір пенсії, яку у 2021 році отримувала зазначена особа, а також про розмір податків, сплачених підприємствами (роботодавцями), у яких працювала/перебувала у трудових відносинах ОСОБА_2 у 2016-2021р.;
- інформацію щодо факту виплати, кому саме та в якому розмірі допомоги на поховання пенсіонера ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , у відповідності до ст. 53 Закону України від 09.07.2003 року №1058-IV «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
Зобов'язати Нікопольську державну податкову інспекцію Головного управління ДПС у Дніпропетровській області (адреса: 53210, Дніпропетровська обл., м. Нікополь, просп. Трубників, 27; електронна адреса: dp.official@tax.gov.ua) строком до 02.04.2025 року надати суду: відомості про розмір доходів, про розмір податків, отриманих/сплачених ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 .
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Орджонікідзевського міського суду В. І. Томаш