справа № 492/1608/24
Провадження № 2/492/375/25
21 січня 2025 року м. Арциз
Арцизький районний суд Одеської області в складі:
головуючого - судді Череватої В.І.
за участю секретаря Богдан А.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в м. Арцизі цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
Представник позивача - адвокат Гортолум В.С.
20.11.2024 року представник позивача Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просить суд стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за договором про споживчий кредит № 337359167902 від 18.07.2023 року у сумі 333 925,92 грн. та сплачений судовий збір у сумі 5 008,89 грн.
В обґрунтування позову вказано, що між АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 18.07.2023 року укладено Договір про споживчий кредит № 337359167902. Відповідно до п. 2.1.-2.4.1.1. Договору, Банк надав позичальнику кредит у сумі 400 000,00 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 18.07.2028 року, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 56 % річних в порядку та строки, визначені договором. АТ «Ощадбанк» виконав свої зобов'язання, надавши кредит у встановленому Договорі порядку, однак Позичальник в односторонньому порядку відмовився від виконання взятих на себе зобов'язань, у зв'язку з чим утворилась заборгованість, яка станом на 07.11.2024 року складає 333 925,92 грн., з яких: заборгованість за основним боргом (кредитом) - 279 033,29 грн.; проценти за користування кредитом - 54 892,63 грн. У зв'язку з невиконанням Позичальником умов договору та утворення заборгованості, представник позивача звернулася до суду з вказаною позовною заявою.
Відповідно до автоматизованої системи документообігу цивільну справу було розподілено судді Череватій В.І.
Ухвалою судді Арцизького районного суду Одеської області Череватої В.І. від 02.12.2024 року було прийнято до провадження та відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі за позовною заявою АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та призначено підготовче судове засідання. Визначено відповідачеві п'ятнадцятиденний строк з дня отримання даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву.
Ухвалою суду від 18.12.2024 року, закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та призначено справу до судового розгляду по суті в загальному позовному провадженні.
В судове засідання представник позивача не з'явилась, звернулась до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, згідно якої позов підтримала та просила суд позов задовольнити у повному обсязі.
В судове засідання відповідачка не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, звернулась до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, згідно якої позов визнала та не заперечувала проти його задоволення.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, судом, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з такого.
Судом встановлено, що між АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 18.07.2023 року укладено Договір про споживчий кредит № 337359167902. Відповідно до п. 2.1.-2.4.1.1. Договору, Банк надав позичальнику кредит у сумі 400 000,00 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 18.07.2028 року, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 56 % річних в порядку та строки, визначені договором.
Пунктом 2.1. Договору визначено, що Банк зобов'язується надати Позичальнику на умовах цього Договору, а Позичальник має право отримати та зобов'язується належним чином використати і повернути в передбачені цим Договором строки Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та інші платежі у порядку та на умовах, визначених цим Договором.
Відповідно до п. 2.2. Договору, кредит надається в загальному розмірі 400 000,00 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 18.07.2028 року, якщо в інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами цього Договору.
Згідно п. 2.4.1. Договору, за користування кредитом Позичальник зобов'язаний сплачувати Банку відповідну плату (проценти) в розмірі 56 % річних. Зазначена в цьому пункті Договору процентна ставка є фіксованою.
П.п. 3.3.1 договору передбачено, що всі платежі за договором (повернення кредиту, сплата процентів за його користування, комісійні винагороди, штрафних санкцій тощо) здійснюються шляхом списання банком в договірному порядку коштів з поточного рахунку. За умови попереднього погодження з банком, позичальник має право здійснити будь-які платежі за договором шляхом внесення готівки в касу банку без попереднього зарахунку таких коштів на поточний рахунок.
Згідно п.п. 3.3.2 договору, повернення кредиту та сплата процентів здійснюється позичальником згідно з графіком платежів або достроково відповідно до порядку, визначеного договором але в будь-якому випадку не пізніше терміну остаточного повернення кредиту.
Відповідно до п. 3.3.3. Договору, Позичальник зобов'язується здійснювати повернення Кредиту рівними частинами в розмірі 6 666,67 грн. та сплату процентів, нарахованих Банком на залишок Основної суми боргу за Кредитом, щомісячно до 17 числа місяця, наступного за звітним, починаючи з серпня 2023 року, шляхом внесення власних коштів на Поточний рахунок, які Банк, використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього Договору, списує в рахунок погашення Основної суми боргу за Кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності, визначеної цим Договором.
Пунктами 4.2.1., 4.2.2. Договору передбачено, що Банк має право вимагати від Позичальника належного виконання останнім взятих на себе зобов'язань по цьому Договору. При виникненні простроченої заборгованості за основною сумою боргу за Кредитом та/або процентами більше ніж на один місяць, а також в інших випадках, передбачених цим Договором, вимагати дострокового повернення Кредиту, сплати нарахованих процентів та інших платежів за цим Договором, та стягнути заборгованість за цим Договором в примусовому порядку.
Пунктами 4.3.1. - 4.3.4. Договору визначено, що Позичальник зобов'язаний належним чином виконувати всі умови цього договору та взяті на себе цим Договором зобов'язання. У строки, обумовлені цим Договором, повернути Кредит, своєчасно сплачувати проценти за користування Кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе інші зобов'язання за цим Договором. У випадку порушення умов цього Договору достроково повернути Кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за Кредитом, комісійні винагороди, а також сплатити неустойку (штрафні санкції), як це передбачено в Договорі, а також відшкодувати Банку в повному обсязі Збитки. Відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов'язаннях, що випливають з цього Договору.
Відповідно до п. п. 3.10.3. та п. п. 3.10.3.2., строк повернення Кредитує таким, що настав і Позичальник зобов'язаний погасити заборгованість за Кредитом у повному обсязі не Пізніше наступного робочого дня після настання прострочення виконання зобов'язань Позичальника за цим Договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за Кредитом та/або процентами, та/або комісіями) на строк понад 88 календарних днів.
Відповідно до п. п. 3.11.2, 3.11.2.2. Кредитного договору, термін остаточного повернення Кредиту за цим Договором є таким, що настав з дати прострочення виконання зобов'язань Позичальника за цим Договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за Кредитом та/або процентами, та/або комісіями) на строк понад 88 календарних днів.
Однак, встановлені кредитним договором терміни повернення наданого кредиту Позичальником не дотримуються.
Цей Договір вступає в силу з моменту його підписання Сторонами, скріплення печаткою Банку та діє до повного виконання Зобов'язання (п. 10.1.1. Договору).
14.07.2023 року відповідач ОСОБА_1 була ознайомлена з паспортом споживчого кредиту (інформація, яка надається споживачу до укладення договору про споживчий кредит), що підтверджується її підписом у ньому.
18.07.2023 року відповідач ОСОБА_1 була ознайомлена з графіком платежів, про що свідчить її підпис у ньому.
Станом на 07.11.2024 року загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 перед АТ «Ощадбанк» за Договором від 18.07.2023 року становить 333 925,92 грн., з яких: заборгованість за основним боргом (кредитом) - 279 033,29 грн.; проценти за користування кредитом - 54 892,63 грн.
На підтвердження виконання Банком умов Договору в частині надання кредиту та факту невиконання своїх зобов'язань Позичальником, надано виписку за період з 18.07.2023 року по 07.11.2024 року по картковому рахунку, відкритого на ім'я ОСОБА_1 . З наданої виписки вбачається, що ОСОБА_1 не здійснювала повернення кредитних коштів.
Позивач виконав свої зобов'язання за кредитним договором у повному обсязі, надавши позивачу споживчий кредит на поточний рахунок споживача, надавши на підтвердження виконання умов договору, виписку по рахунку за період з 18.07.2023 року по 07.11.2024 року.
Однак відповідачка не виконує умови договору, у зв'язку із чим у неї виникла заборгованість, яка станом на 07.11.2024 року становить 333 925,92 грн., в тому числі: заборгованість за основним боргом (кредитом) - 279 033,29 грн., проценти за користування кредитом - 54 892,63 грн.
Суд визнає належними і допустимими докази, які надані позивачем, а також достовірними і достатніми, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета позовних вимог, вони пов'язані з тими обставинами, які підтверджують наявність підстав для стягнення з відповідачки заборгованості.
В свою чергу, відповідачкою не надано суду доказів, які б підтверджували належне виконання нею зобов'язань, які б спростовували суму заборгованості перед позивачем.
Зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші, тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку (ч. 1 ст. 509 ЦК України).
Відповідно до ст. ст. 626, 628 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
У статті 627 ЦК України встановлено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до статті 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.
Згідно положень ч. 2 ст. 639 ЦК України, якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-телекомунікаційної системи, що використовується сторонами. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Статтею 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору (ч. ч. 1, 2 ст. 1056-1 ЦК України).
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (ч. 1 ст. 1048 ЦК України).
Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ч. 1 ст. 612 ЦК України).
Стаття 525 ЦК України забороняє односторонню відмову від зобов'язання або односторонню зміну його умов.
З матеріалів справи вбачається, що позивач свої зобов'язання за Договором про споживчий кредит № 337359167902 від 18.07.2023 року виконав у повному обсязі, надавши відповідачу можливість розпоряджатись кредитними коштами на умовах, передбачених зазначеним Договором. В порушення вимог Закону, ОСОБА_1 в односторонньому порядку відмовилася від виконання договірних зобов'язань, в установлені строки заборговані суми не повернула.
Відповідачка належним чином не виконувала взяті на себе зобов'язання, зазначене свідчить про те, що нею здійснено прострочення виконання взятих на себе за договором зобов'язань щодо погашення заборгованості за кредитом та процентами.
Згідно ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (ст. 79 ЦПК України).
Статтею 80 ЦПК України передбачено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.
Відповідно до статей 12, 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Надані позивачем докази, суд визнає належними і допустимими, а також достовірними і достатніми, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета позовних вимог, вони пов'язані з тими обставинами, які підтверджують наявність підстав для стягнення з відповідачки заборгованості. В свою чергу, відповідачка ОСОБА_1 не надала в судове засідання доказів, які б підтверджували належне виконання нею зобов'язань, які б спростовували суму заборгованості перед позивачем та позовні вимоги взагалі.
Отже, судом встановлено, що між сторонами існують договірні правовідносини (договір кредиту). При укладенні договору сторони керувались ч. 1 ст. 634 ЦК України, згідно якої договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Надані позивачем докази у сукупності мають взаємний зв'язок, є належними і допустимими у зазначених спірних правовідносинах сторін, їх достовірність стороною відповідача не спростована (в тому числі і розмір заборгованості за договором). Умови договору не оспорюються.
Отже, враховуючи викладене, суд доходить висновку про наявність правових підстав для стягнення з боржника заборгованості за Договором про споживчий кредит № 337359167902 від 18.07.2023 року в розмірі 333 925,92 грн.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими, права позивача порушені, оскільки відповідач не виконує взяті на себе зобов'язання, та підлягають судовому захисту, шляхом стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Ощадбанк» заборгованості у розмірі 333 925,92 грн.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача; у разі відмови в позові - на позивача; у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Як вбачається з наданої платіжної інструкції від 13.11.2024 року, за подання даного позову до суду, позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 5 008,89 грн., а тому, у зв'язку з повним задоволенням позовних вимог, вказані судові витрати підлягають стягненню з ОСОБА_1 на користь АТ «Ощадбанк».
Керуючись ст. ст. 207, 509, 525, 526, 610, 612, 626, 628, 629, 638, 639, 1049, 1054, 1055, 1056-1 ЦК України, ст. ст. 2, 5, 10 - 13, 76 - 81, 141, 247, 258 - 259, 263 - 265, 272, 354 ЦПК України, суд -
Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління AT «Ощадбанк» (адреса: вул. Базарна, 17, м. Одеса, 65014, код ЄДРПОУ: 09328601, р/р НОМЕР_2 в філії Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО: 328845), заборгованість за Договором про споживчий кредит № 337359167902 від 18.07.2023 року, яка станом на 07.11.2024 року складає 333 925 (триста тридцять три тисячі дев'ятсот двадцять п'ять) гривень 92 копійки, з яких: 279 033,29 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 54 892,63 грн. - проценти за користування кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління AT «Ощадбанк» (адреса: вул. Базарна, 17, м. Одеса, 65014, код ЄДРПОУ: 09328601, р/р НОМЕР_2 в філії Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО: 328845), судовий збір у розмірі 5 008 (п'ять тисяч вісім) гривень 89 копійок.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому наявного рішення суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано протягом строку оскарження; у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Черевата В.І.