21.01.2025 Єдиний унікальний № 371/1467/24
провадження № 2/371/159/25
21 січня 2025 року м. Миронівка
ЄУН 371/1467/24
Провадження № 2/371/159/25
Миронівський районний суд Київської області у складі головуючого судді Капшук Л.О., розглянувши справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до ОСОБА_1 з позовом про стягнення заборгованості за кредитними договорами у розмірі 33143,95 грн, право вимоги за якими позивач набув згідно з договорами факторингу.
03 грудня 2024 року представник позивача подала клопотання про витребування відомостей про зміну прізвища відповідача з ОСОБА_2 на ОСОБА_3 .
Клопотання обгрунтоване тими обставинами, що у кредитних договорах, за якими відповідач має заборгованість та право вимоги якої набув позивач за договорами факторингу, прізвище відповідача значиться ОСОБА_2 . Відомості про зміну прізвища відповідача на ОСОБА_3 від первісних кредиторів не надходили. Самостійно отримати такі відомості позивач позбавлений можливості.
Ухвалою Миронівського районного суду Київської області від 09 грудня 2024 року витребувано у Богуславському відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) інформацію про зміну імені, зокрема прізвища, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: будинок під номером АДРЕСА_1 , на ОСОБА_5 .
27 грудня 2024 року від Богуславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшло повідомлення про те, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян виявлено актовий запис про шлюб ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Канівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) за № 310, відповідно до якого наречена змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_7 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_3 ».
У долучених до заяви документах щодо кредитних правовідносин, які виникли у відповідача та позивача, вказані такі анкетні дані відповідача: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: будинок під номером АДРЕСА_1 , а у даних адресної довідки, наданої Маслівським старостинським округом № 11 Миронівської міської ради Обухівського району Київської області № 12/11-31/94 від 14 листопада 2024 року, зазначено, що за адресою: будинок під номером АДРЕСА_1 має зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З урахуванням даних відповіді Богуславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області ЦМУМЮ (м. Київ) наявні неточності в зазначенні даних прізвища відповідача не усунуто.
У відповідності до статті 84 ЦПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Пунктом 4 частини 5 статті 12 ЦПК України визначено, що суд, зберігаючи об?єктивність та неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
Заявлене 03 грудня 2024 року представником позивача клопотання про витребування відомостей про зміну прізвища відповідача спрямоване на визначення належного учасника справи, тож суд вважає за необхідне витребувати відомості про зміну прізвища відповідача повторно, з урахуванням даних вже отриманої від органу ДРАЦС інформації.
Відповідно до положень частин 1,2 статті 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Згідно з частинами 1 та 2 статті 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Частиною 1 статті 28 ЦК України встановлено, що фізична особа набуває прав та обов?язків і здійснює їх під своїм ім?ям. Ім?я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить.
У зв?язку з наявністю інформації про можливу зміну імені, зокрема прізвища, особи, яка була учасником кредитних правовідносин щодо яких наявний спір, та яка є учасником справи, до якого заявлені позовні вимоги, з метою встановлення вказаної обставини, інформація про зміну прізвища відповідача підлягає витребуванню у Богуславському відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Керуючись статтями 12, 13, 84, 187, 190, 274-279, 352, 353 ЦПК України,
Витребувати у Богуславському відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) інформацію про всі дошлюбні прізвища ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: будинок під номером АДРЕСА_1 .
Роз'яснити керівникові Богуславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Копію ухвали надіслати для виконання Богуславському відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається: https://mr.ko.court.gov.ua/sud1017/.
Копію ухвали надіслати учасникам справи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Л.О.Капшук