номер провадження справи 33/218/24
21.01.2025 Справа № 908/3014/24
м.Запоріжжя Запорізької області
Господарський суд Запорізької області у складі судді Мірошниченка М.В.,
розглянувши у спрощеному позовному провадженні без виклику сторін матеріали справи № 908/3014/24
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, ідентифікаційний код 42399676)
до відповідача: Комунального закладу дошкільної освіти “Берізка» Семенівської сільської ради (72371, Запорізька область, Мелітопольський район, село Високе, вул. Миру, буд. 7-А, ідентифікаційний код 37419590)
про стягнення 47658,79 грн.
До Господарського суду Запорізької області звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» з позовом до відповідача: Комунального закладу дошкільної освіти “Берізка» Семенівської сільської ради про стягнення 47658,79 грн., з яких 29988,74 грн. - основний борг, 6409,15 грн. - пеня, 2284,95 грн. - 3% річних, 8975,95 грн. - інфляційні втрати.
Позов заявлено на підставі договору постачання природного газу №07-1145/21-БО-Т від 17.11.2021 та норм ст. ст. 11, 15, 16, 509, 526, 530, 610, 612, 625, 629, 655 Цивільного кодексу України, ст. ст. 20, 173, 174, 193, 232 Господарського кодексу України.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.11.2024 позовну заяву передано на розгляд судді Мірошниченку М.В.
У позовній заяві викладено клопотання розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 22.11.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №908/3014/24, присвоєно справі номер провадження 33/218/24. Ухвалено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи за наявними у справі матеріалами без проведення судового засідання. Встановлено відповідачу строк для надання відзиву - протягом 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі; для надання заперечень на відповідь на відзив - протягом 5 днів з дня отримання відповіді на відзив. Встановлено позивачу строк для надання суду відповіді на відзив - протягом 5 днів з дня отримання відзиву на позов. Повідомлено сторін, що додаткові письмові докази, клопотання, заяви, пояснення необхідно подати у строк до 23.12.2024.
Копію ухвали доставлено до електронних кабінетів позивача та представника позивача 22.11.2024 о 19:25 год., що підтверджується довідками про доставку електронного листа.
Оскільки місцезнаходження відповідача є окупованою територією, де тимчасово не функціонують відділення АТ “Укрпошта», суд повідомив відповідача про розгляд справи шляхом розміщення копії ухвали до відома відповідача на сайті Господарського суду Запорізької області, що підтверджується роздруківкою з даного сайту за 22.11.2024.
Згідно з ч. 1 ст. 12-1 Закону України “Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» якщо остання відома адреса місця проживання (перебування), місцезнаходження чи місця роботи учасників справи знаходиться на тимчасово окупованій території, суд викликає або повідомляє учасників справи, які не мають електронного кабінету, про дату, час і місце першого судового засідання у справі через оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України, яке повинно бути розміщене не пізніше ніж за двадцять днів до дати відповідного судового засідання.
Суд викликає або повідомляє таких учасників справи про дату, час і місце інших судових засідань чи про вчинення відповідної процесуальної дії через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, яке повинно бути розміщене не пізніше ніж за десять днів до дати відповідного судового засідання або вчинення відповідної процесуальної дії.
З опублікуванням такого оголошення відповідач вважається повідомленим про дату, час і місце розгляду справи.
З огляду на викладене, повідомлення відповідача через оголошення на сайті господарського суду з дотриманням встановлених строків вважається належним повідомленням відповідача про час та місце розгляду справи.
Крім того, копію ухвали доставлено до електронної скриньки відповідача 25.11.2024, що підтверджується довідкою про доставку електронного листа.
Відповідач не надав відзиву на позов.
Відповідно до ч. 2 ст. 178 ГПК України в разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
Суд дійшов висновку, що наявних у справі доказів достатньо для вирішення спору по суті.
Розгляд справи здійснювався без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами. У зв'язку з цим відповідно до ч. 3 ст. 222 ГПК України фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснювалось.
Розглянувши матеріали справи, суд
17.11.2021 Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі - постачальник, позивач) та Комунальним закладом дошкільної освіти “Берізка» Семенівської сільської ради (далі - споживач, відповідач) укладено договір №07-1145/21-БО-Т постачання природного газу (далі - договір), за умовами п. 1.1 якого постачальник зобов'язується поставити споживачеві природний газ, а споживач зобов'язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору.
У п. 2.1 договору сторонами погоджені обсяги поставки природного газу на період з листопада 2021 року по грудень 2022 року у загальній кількості 7,250 тис. куб.м.
Згідно з п. 4.1 договору ціна природного газу за 1000 куб.м. газу без ПДВ - 13658,42 грн., крім того податок на додану вартість 20%, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужностей на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн., крім того ПДВ - 20%, всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб.м.
Усього ціна газу за 1000 куб.м. з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу, за цим договором становить 16554,00 грн.
Загальна вартість цього договору на дату укладання становить 100013,75 грн., крім того ПДВ - 20002,75 грн., разом з ПДВ 120016,50 грн.
Пунктом 3.1 договору встановлено, що право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі.
Згідно з п. 3.5 договору приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.
Відповідно до п. 13.1 договору даний договір набирає чинності з дати його укладання і діє в частині поставки газу до 31.12.2022 включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання.
Виходячи з умов п. п. 3.2, 3.5.2 договору, постачання газу за цим договором здійснюється постачальником виключно за умови включення споживача до реєстру споживачів постачальника, розміщеного на інформаційній платформі оператора ГТС. Постачальник готує та надає споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період, підписані уповноваженими представником постачальника, на підставі отриманих від споживача даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС.
На запит позивача Оператором ГТС - Товариством з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» надано відомості з Інформаційної платформи Оператора ГТС щодо споживання відповідачем газу за ЕІС-кодом 56ХS00011BNG005, який зазначений у договорі між сторонами, в періоди:
- січень 2022 року - 759,58 куб.м.
- лютий 2022 року - 853,02 куб.м.
- березень 2022 року - 542,35 куб.м.
На підставі отриманих відомостей позивач сформував акти приймання-передачі природного газу відповідачу:
- від 31.01.2022 за січень 2022 року на суму 12574,08 грн.;
- від 28.02.2022 за лютий 2022 року на суму 14120,89 грн.;
- від 31.03.2022 за березень 2022 року на суму 8978,05 грн. та коригуючий акт приймання-передачі природного газу від 25.04.2022, згідно з яким вартість спожитого природного газу за березень 2022 року склала 8969,98 грн.
Таким чином, загальна вартість спожитого відповідачем природного газу за період січень - березень 2022 року становить 35664,95 грн.
Пунктом 5.1 договору встановлено, що оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період.
Відповідно до реєстру надходжень коштів на рахунки позивача за період з 17.11.2021 по 30.10.2024, наданого позивачу листом АТ «Ощадбанк» вих. №77/4-11/135940/2024 від 04.11.2024, відповідач сплатив на користь позивача 22.12.2021 суму 3611,59 грн. (призначення платежу: оплата природного газу за листопад 2021, яка зарахована позивачем за листопад 2021 року); 28.12.2022 - суму 15726,30 грн. (призначення платежу: оплата природного газу за грудень 2021 року).
Оскільки за актом приймання-передачі природного газу за грудень 2021 року сума до сплати становила 10050,09 грн., переплата в сумі 5676,21 грн. була зарахована позивачем в рахунок оплати природного газу спожитого в січні 2022 року, в порядку п. 5.3 договору.
Таким чином, залишок заборгованості за природний газ, поставлений у січні 2022 року складає 6897,87 грн. Природний газ, поставлений в лютому - березні 2022 року, не оплачений. Заборгованість за період січень-березень 2022 року складає 29988,74 грн.
У зв'язку з простроченням оплати відповідачем природного газу позивач нарахував пеню за період з 16.03.2022 по 16.11.2022 у сумі 6409,15 грн., а також 3% річних за період з 16.03.2022 по 31.10.2024 у сумі 2284,95 грн. та інфляційні втрати за період з квітня 2022 року по жовтень 2024 року в сумі 8975,95 грн., які пред'явив до стягнення з відповідача в даному позові.
Спірні правовідносини сторін є господарськими та регулюються постачання природного газу №07-1145/21-БО-Т від 17.11.2021.
За приписами ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Аналогічні положення містить ст. 193 Господарського кодексу України.
Згідно зі ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Частиною 1 статті 530 Цивільного кодексу України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст. 610 Цивільного кодексу України).
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Статтею 216 Господарського кодексу України передбачено, що учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.
Статтею 230 Господарського кодексу України визначено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до ст. ст. 1, 3 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений ст. 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Також відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Пунктом 7.2 договору передбачено, що в разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно п. 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов'язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.
За приписами ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Строку нарахування пені договором не встановлено, отже нарахування пені припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
При цьому суд враховує, що відповідно до п. 7 розділу ІХ Господарського кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 232, 269, 322, 324 цього Кодексу, продовжуються на строк дії такого карантину. Зазначений карантин введено з 12.03.2020 на усій території України постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №211 та востаннє продовжено до 30.06.2023 постановою Кабінету Міністрів України від 25.04.2023 №383.
Пеня нарахована за період з 16.03.2022 по 16.11.2022 у сумі 6409,15 грн., тобто в межах встановленого строку.
3% річних нараховані за період з 16.03.2022 по 31.10.2024 у сумі 2284,95 грн.
Інфляційні втрати за період з квітня 2022 року по жовтень 2024 року в сумі 8975,95 грн.
Розрахунки позивача визнані судом обґрунтованими.
За приписами ч. 3 ст. 13 ГПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Згідно з ч. 3 ст. 74 ГПК України докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Відповідач не надав доказів сплати заборгованості або заперечень проти позову.
Враховуючи зазначене, суд задовольнив позовні вимоги в повному обсязі та ухвалив стягнути з відповідача на користь позивача основний борг у сумі 29988,74 грн., пеню в сумі 6409,15 грн., 3% річних у сумі 2284,95 грн., інфляційні втрати в сумі 8975,95 грн.
Згідно п. 1 ст. 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Відповідно до пп. 1 п. 2 ч. 2 ст. 4 Закону України “Про судовий збір» ставка судового збору за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру становить 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Згідно з ч. 1 ст. 4 Закону України “Про судовий збір» судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Позовна заява подана в 2024 році через систему “Електронний суд».
Законом України “Про Державний бюджет України на 2024 рік» визначено прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2024 року в розмірі 3028,00 грн.
Згідно з ч. 3 ст. 4 Закону України “Про судовий збір» при поданні до суду процесуальних документів, передбачених частиною другою цієї статті, в електронній формі - застосовується коефіцієнт 0,8 для пониження відповідного розміру ставки судового збору.
Таким чином, судовий збір за розгляд позовної заяви в даній справі про стягнення 47658,79 грн. складає: 3028,00 грн. (мінімальна ставка в розмірі одного прожиткового мінімуму для працездатних осіб) х 0,8 = 2422,40 грн.
За розгляд позовної заяви позивач сплатив судовий збір у сумі 2422,40 грн. платіжною інструкцією №0000022190 від 15.11.2024. Судовий збір зараховано до Державного бюджету України.
Відповідно до ч. 1 ст. 129 ГПК України витрати і сплати судового збору за розгляд позовної заяви в сумі 2422,40 грн. підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст. ст. 129, 232, 233, 236, 238, 240, 241, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Позов задовольнити.
Стягнути з Комунального закладу дошкільної освіти “Берізка» Семенівської сільської ради (72371, Запорізька область, Мелітопольський район, село Високе, вул. Миру, буд. 7-А, ідентифікаційний код 37419590) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, ідентифікаційний код 42399676) основний борг у сумі 29988,74 грн. (двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім грн. 74 коп.), пеню в сумі 6409,15 грн. (шість тисяч чотириста дев'ять грн. 15 коп.), 3% річних у сумі 2284,95 грн. (дві тисячі двісті вісімдесят чотири грн. 95 коп.), інфляційні втрати в сумі 8975,95 грн. (вісім тисяч дев'ятсот сімдесят п'ять грн. 95 коп.) та витрати з сплати судового збору в сумі 2422,40 грн. (дві тисячі чотириста двадцять дві грн. 40 коп.).
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Центрального апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 20 днів з дня складення повного судового рішення. Повне судове рішення складено та підписано 21.01.2025.
Суддя М.В. Мірошниченко