вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про видачу дубліката виконавчого документа
20.01.2025м. ДніпроСправа № 904/5129/21
За заявою: Акціонерного товариства "Українська залізниця" (м. Київ) в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" (м. Лиман Донецької області)
про видачу дубліката виконавчого документа
у справі:
за позовом Акціонерного товариства "Українська залізниця" (м. Київ) в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" (м. Лиман Донецької області)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" (с. Веселе (Дібровська с/р), Синельниківський район, Дніпропетровська область)
про стягнення суми штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу в залізничних накладних у загальному розмірі 126 087 грн. 50 коп.
Суддя Фещенко Ю.В.
Без участі представників сторін
У травні 2021 року Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" (далі - позивач) звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою, в якій просило суд стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" (далі - відповідач) суму штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу в залізничних накладних у загальному розмірі 126 087 грн. 50 коп.
Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 22.07.2021 позовні вимоги задоволено у повному обсязі, а саме: стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" 126 087 грн. 50 коп. - штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу та 2 270 грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 28.09.2021 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" на рішення залишено без задоволення; рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 22.07.2021 у справі №904/5129/21 залишено без змін.
На примусове виконання рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 22.07.2021 було видано наказ від 01.10.2021.
Від Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" за допомогою системи "Електронний суд" надійшла заява про видачу дубліката виконавчого документа (вх. суду № 59216/24 від 23.12.2024), в якій останнє просило суд видати дублікат наказу від 01.10.2021 по справі № 904/5129/21 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" 126 087 грн. 50 коп. - штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу та 2 270 грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору, у зв'язку з його втратою.
Ухвалою суду від 30.12.2024 заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" було задоволено та постановлено видати дублікат наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у справі № 904/5129/21.
У подальшому, від Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" за допомогою системи "Електронний суд" надійшла заява про визнання дублікату наказу таким, що виданий помилково (вх. суду № 376/25 від 06.01.2025), в якій заявник просив суд визнати дублікат наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у справі №904/5129/21 таким, що не підлягає виконанню у зв'язку з його помилковою видачею.
Ухвалою суду від 14.01.2025 заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про визнання дублікату наказу таким, що виданий помилково було задоволено та визнано таким, що не підлягає виконанню, дублікат наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у справі № 904/5129/21, виданий на виконання ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 30.12.2024, у зв'язку з його помилковою видачею.
Від Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" за допомогою системи "Електронний суд" надійшла заява про видачу дубліката виконавчого документа (вх. суду № 1933/25 від 15.01.2025), в якій останнє просить суд видати дублікат наказу від 01.10.2021 по справі № 904/5129/21 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" 126 087 грн. 50 коп. - штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу та 2 270 грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору, у зв'язку з його втратою та помилковою видачею дублікату наказу, виданого на виконання ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 30.12.2024.
Суд, розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення заяви по суті,
Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 22.07.2021 позовні вимоги задоволено у повному обсязі, а саме: стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" 126 087 грн. 50 коп. - штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу та 2 270 грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 28.09.2021 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" на рішення залишено без задоволення; рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 22.07.2021 у справі № 904/5129/21 залишено без змін.
На примусове виконання рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 22.07.2021 було видано наказ від 01.10.2021.
Від Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" за допомогою системи "Електронний суд" надійшла заява про видачу дубліката виконавчого документа, в якій останнє просить суд видати дублікат наказу від 01.10.2021 по справі № 904/5129/21 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" 126 087 грн. 50 коп. - штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу та 2 270 грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору.
В обґрунтування поданої заяви позивач посилається на таке:
- наказ, виданий 01.10.2021 Господарським судом Дніпропетровської області по справі № 904/5129/21, стягувачем не було пред'явлено до виконання і втрачено, внаслідок чого рішення Господарським судом Дніпропетровської області від 22.07.2021 залишається невиконаним. У зв'язку з вказаним, 23.12.2024 представником Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" була подана заява про видачу дубліката наказу від 01.10.2021 у справі № 904/5129/21. Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 30.12.2024 заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про видачу дубліката виконавчого документа було задоволено та постановлено про видачу дублікату наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у справі № 904/5129/21. У той же час, заявник зазначає, що дублікат наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у справі № 904/5129/21, який був надісланий судом на поштову адресу стягувача, за змістом не відповідав ні змісту наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у даній справі, ні змісту ухвали суду від 30.12.2024, за наслідком чого виникла необхідність звернення стягувача до суду із заявою про визнання вказаного виконавчого документу таким, що виданий помилково і не підлягає виконанню;
- за результатом розгляду заяви про визнання виконавчого документу таким, що виданий помилково ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 14.01.2025 дублікат наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у справі №904/5129/21, виданий на виконання ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 30.12.2024, визнано таким, що не підлягає виконанню, у зв'язку з його помилковою видачею. З урахуванням вказаного, заявник вказує на те, що Акціонерне товариство "Українська залізниця" наразі не має у розпорядженні дубліката виконавчого документу та позбавлено можливості звернутися за примусовим виконанням рішення, ухваленого Господарським суду Дніпропетровської області 22.07.2021 у справі № 904/5129/21.
Розглянувши подану стягувачем заяву, суд відзначає таке.
Положеннями підпункту 19.4 пункту 19 розділу ХІ "Перехідних положень" Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України № 2102-ІХ від 24.02.2022 в Україні введений воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб.
Строк дії воєнного стану неодноразово продовжувався і на теперішній час його дію не припинено.
Відповідно до пункту 102 розділу ХІІІ Прикінцеві та перехідні положення Закону України "Про виконавче провадження", в редакції Закону України від 15.03.022 № 2129-ІХ, тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.
Суд відзначає, що з урахуванням наведених норм закону, строк для пред'явлення до виконання наказу від 01.10.2021 у справі № 904/5129/21 - не сплив.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що заява Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про видачу дубліката наказу у справі № 904/5129/21 є обґрунтованою, у зв'язку з чим суд вважає за необхідне задовольнити подану заяву та видати дублікат наказу.
Керуючись підпунктом 19.4 пункту 19 розділу ХІ "Перехідних положень" Господарського процесуального кодексу України, статтями 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Задовольнити заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про видачу дубліката виконавчого документа.
2. Видати дублікат наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.10.2021 у справі № 904/5129/21 такого змісту:
"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транскомплект-В" (52542, Дніпропетровська область, Синельниківський район, село Веселе (Дібровська с/р), вулиця Куйбишева, будинок 1А; ідентифікаційний код 38400638) на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" (03680, м. Київ, вулиця Єжи Гедройця, будинок 5; ідентифікаційний код 40075815) в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" (84404, Донецька область, м. Лиман, вулиця Привокзальна, будинок 22; ідентифікаційний код 40150216) 126 087 грн. 50 коп. - штрафу за неправильне зазначення відомостей про масу вантажу та 2 270 грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору".
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання - 20.01.2025 та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Ю.В. Фещенко