вул. Коцюбинського, 2А, м. Ужгород, 88605, e-mail: inbox@zk.arbitr.gov.ua, вебадреса: http://zk.arbitr.gov.ua
про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність з одночасним затвердженням плану реструктуризації
"14" січня 2025 р. Справа № 907/873/24
Господарський суд Закарпатської області у складі судді Лучка Р.М.,
за участю секретаря судового засідання Штундер Д.Л.
Розглянувши в підготовчому засіданні матеріали справи №907/873/24
за заявою ОСОБА_1 , м. Ужгород
про неплатоспроможність фізичної особи
кредитор: Акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», м. Київ
За участю представників:
заявник - не з'явився;
кредитор - не з'явився.
ОСОБА_1 21 жовтня 2024 року звернулася до Господарського суду Закарпатської області із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність в порядку п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства. Обґрунтовуючи заяву зазначає, що у неї відсутні фінансові можливості погашати вимоги кредитора, які виникли на підставі та на умовах укладеного кредитного договору в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника.
Ухвалою Господарського суду Закарпатської області від 25 жовтня 2024 року заяву ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність залишено без руху та встановлено боржнику десятиденний строк для усунення виявлених судом недоліків.
Зважаючи на усунення заявником недоліків заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність в установленому порядку та строк, суд ухвалою від 08 листопада 2024 року прийняв до розгляду заяву про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 , призначив підготовче засідання на 02 грудня 2024 року. Крім того вказаною ухвалою суд визнав обов'язковою явку боржника у підготовче засідання та зобов'язав боржника подати суду для огляду всі оригінали документів, долучених до заяви, заборонив ОСОБА_1 відчужувати належне їй майно та встановив забезпеченому кредитору - Акціонерному банку «Укргазбанк» строк для надання заперечень - протягом 15 днів з дня вручення ухвали про прийняття заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.
Кредитор згідно з наданими суду письмовими поясненнями від 28.11.2024 за №117/131604/2024 повідомляє, що загальна сума непогашеної боржником заборгованості за кредитним договором від 09.04.2008 за №69/08 станом на 07.11.2024 становить 110 530,74 доларів США, що з урахуванням офіційного курсу НБУ станом на 28.11.2024 становить 4 598 189,31 грн, а залишок штрафу та пені за рішенням суду становить 443 418,85 грн, що загалом становить 5 041 608,16 грн.
Крім того, згідно з поданими суду 03.12.2024 доповненнями до пояснень кредитора останній зазначає про неврахування в поясненнях від 28.11.2024 за №117/131604/2024 розміру пені, що нарахована Банком за несвоєчасне повернення кредиту та сплату відсотків за користування кредитом в загальній сумі 3 358 901,54 грн, у зв'язку з чим зазначає, що загальний розмір заборгованості Боржника за кредитним договором від 09.04.2008 №69/08 становить 8 400 509,70 грн.
В підготовчому засіданні 02.12.2024 з огляду на заявлені учасниками справи клопотання оголошено перерву до 14.01.2025 для надання можливості сторонам погодити уточнений план реструктуризації, що підготовлений боржником з урахуванням письмових пояснень кредитора.
13 січня 2025 року боржником подано суду уточнений план реструктуризації від 14.10.2024, узгоджений з кредитором у справі.
В підготовче засідання 14 січня 2025 року учасники справи не з'явилися, хоча про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чино у встановленому законом порядку.
До початку підготовчого засідання від боржника надійшла заява від 14.01.2025 про проведення підготовчого засідання за його відсутності. За змістом поданої заяви від 14.01.2025 боржник підтримує уточнений план реструктуризації та просить його затвердити з відкриттям провадження у справі.
Кредитор згідно з поданою суду заявою від 14.01.2025 просить провести підготовче засідання 14.01.2025 без участі представника кредитора - АБ «Укргазбанк». Крім того, відповідно до заяви від 14.01.2025 план реструктуризації боржника в оновленій редакції від 14.10.2024 підтримується кредитором та останній не заперечує проти його затвердження судом.
Розглядаючи в підготовчому засіданні заяву боржника про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність та пропонований боржником план реструктуризації, який підтриманий кредитором у справі, суд враховує наступне.
Відповідно до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства (надалі - КУзПБ), реструктуризація боргів боржника - судова процедура у справі про неплатоспроможність фізичної особи, що застосовується з метою відновлення платоспроможності боржника шляхом зміни способу та порядку виконання його зобов'язань згідно з планом реструктуризації боргів боржника.
Частиною ст. 2 КУзПБ передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється КУзПБ, ГПК України, іншими законами України. Застосування положень ГПК України та інших законодавчих актів України здійснюється з урахуванням особливостей, передбачених КУзПБ.
Провадження у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи або фізичної особи - підприємця може бути відкрито лише за заявою боржника (ч. 1 ст. 115 КУзПБ).
Частиною 2 ст. 115 КУзПБ передбачено, що боржник має право звернутися до господарського суду із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність у разі, якщо:
1) боржник припинив погашення кредитів чи здійснення інших планових платежів у розмірі більше 50 відсотків місячних платежів за кожним з кредитних та інших зобов'язань упродовж двох місяців;
2) у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними;
3) наявні ознаки загрози неплатоспроможності.
У підготовчому засіданні господарський суд розглядає подані документи, з'ясовує наявність підстав для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, а також вирішує інші питання, пов'язані з розглядом заяви (ч. 1 ст. 119 КУзПБ).
За змістом ч. 3 ст. 119 КУзПБ передбачено, що за наслідками підготовчого засідання господарський суд постановляє ухвалу про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність або про відмову у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність.
Пунктом 1 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ встановлено, що цей кодекс набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування, та вводиться в дію через шість місяців з дня набрання чинності цим Кодексом.
Кодекс України з процедур банкрутства було опубліковано 20.04.2019 в газеті «Голос України» №77/2019, у зв'язку з чим такий Кодекс набрав чинності 21.04.2019, а введений у дію 21.10.2019 року.
Пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ установлено, що протягом п'яти років з дня введення в дію КУзПБ (тобто до 21.10.2024 року включно) заборгованість фізичної особи, що виникла до дня введення в дію КУзПБ, за кредитом в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника, реструктуризується за процедурою неплатоспроможності фізичної особи згідно з планом реструктуризації або з мировою угодою з урахуванням особливостей, встановлених цим пунктом.
Відтак, фізична особа ОСОБА_1 за наявності визначений в п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ підстав має право звернутися з такою заявою до суду задля реструктуризації своїх боргів за кредитом в іноземній валюті згідно з планом реструктуризації.
За встановленими у справі обставинами 09 квітня 2008 року між ПАТ АБ «Укргазбанк», як Банком та ОСОБА_1 , як Позичальником було укладено кредитний договір №69/08, згідно якого останньою отримано кредит в розмірі 32 800 доларів США, із сплатою відсотків за його користування в розмірі 13,3% річних, з кінцевим терміном повернення не пізніше 08 квітня 2028 року.
Рішенням (заочним) Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від 11 листопада 2010 року у справі №2п-1966/10 задоволено позовні вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк» та у зв'язку з встановленим порушенням Позичальником з квітня 2009 року виконання зобов'язань за кредитним договором №69/08 від 09.04.2008, - стягнуто з ОСОБА_1 39 247,28 доларів США заборгованості за кредитом (в тому числі 2851,46 доларів США простроченого кредиту, 28 973,24 доларів США дострокового повернення кредиту, 7422,58 доларів США - відсотків за користування кредитом) та 25 635,46 грн пені й штрафу.
Крім того, судом встановлено, що 09 квітня 2008 року між ПАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 , яка діяла від власного імені та від імені малолітнього ОСОБА_2 , укладено іпотечний договір №69/08-01, який був посвідчений приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Шешеня Т.О. за №496.
Згідно п.п. 2.1,2.2, іпотечного договору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 передали банку в іпотеку нерухоме майно, а саме: квартиру загальною площею - 55,00 кв.м., житловою площею - 25,00 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на праві приватної спільної сумісної власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 27.11.1996 за № НОМЕР_1 .
Рішенням (заочним) Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від 14 серпня 2014 року у справі №308/2012/14-ц задоволено позовні вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк» та в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 69/08 від 09 квітня 2008 року в сумі 54 408,73 доларів США та 404 833,39 грн звернуто стягнення на предмет іпотеки: квартиру загальною площею - 55,00 кв.м., житловою площею - 25,00 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на праві приватної спільної сумісної власності на підставі Свідоцтва про право власності на житло, від 27.11.1996р. за №196, на користь ПАТ АБ «Укргазбанк», шляхом проведення прилюдних торгів у межах процедури виконавчого провадження, за початковою ціною визначеною суб'єктом оціночної діяльності під час виконавчого провадження.
Означена сума грошових вимог кредитора боржником визнається, про що свідчить надана ОСОБА_1 довідка про перелік кредиторів від 14.10.2024 року.
З наданої боржником інформації про виконавчі провадження СКІ (згідно зі звітом з УБКІ станом на 04.11.2024) станом на час розгляду справи в провадженні приватного виконавця Кохан П.І. перебувають виконавчі провадження ВП №66953561 та ВП №66953186 на виконання рішень Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від 11 листопада 2010 року у справі №2п-1966/10 та від 14 серпня 2014 року у справі №308/2012/14-ц.
Крім того, звітом з УБКІ станом на 04.11.2024 підтверджується відсутність на час розгляду даної справи в суді в боржника - ОСОБА_1 інших кредиторів, окрім АТ АБ «Укргазбанк».
З наданих учасниками справи суду доказів, зокрема розрахунків заборгованості, виписок по банківському рахунку боржника в АТ АБ «Укргазбанк» вбачається, що означені рішення Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області на час проведення підготовчого засідання у даній справі не виконані, а заборгованість Позичальника за кредитним договором №69/08 від 09.04.2008, - не погашена.
З поданих кредитором доказів слідує, що підтверджена судовими рішеннями у справах №2п-1966/10 та №308/2012/14-ц сума заборгованості ОСОБА_1 за кредитним договором №69/08 від 09.04.2008 станом на 07.11.2024 становить 5 041 608,16 грн, в тому числі 110 530,74 доларів США по тілу кредиту та нарахованих Банком відсоткам за користування кредитом, що з урахуванням офіційного курсу НБУ станом на 28.11.2024 становить 4 598 189,31 грн, а залишок штрафу та пені за рішенням суду становить 443 418,85 грн. Крім того, Банком додатково нараховано Позичальнику 3 358 901,54 грн пені, в тому числі 1 425 363,46 грн за несвоєчасне повернення кредиту та 1 933 538,08 грн за несвоєчасну сплату процентів.
Таким чином, судом встановлено, що заявником припинено погашення кредиту у розмірі більше 50% місячних платежів за кожним з кредитних зобов'язань упродовж більше 2 місяців, а саме з квітня 2009 року (встановлено в рішенні Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області від 11 листопада 2010 року у справі №2п-1966/10), що і стало однією з підстав із зверненням з вказаною заявою щодо прийняття її до розгляду і відкриття провадження у справі про банкрутство фізичної особи ОСОБА_1 в спрощеному порядку, визначеному в п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ без призначення арбітражного керуючого.
Згідно з п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ у разі якщо єдиним кредитором у процедурі неплатоспроможності фізичної особи є забезпечений кредитор, а боржник володіє на праві власності одним об'єктом нерухомості (квартирою, житловим будинком), що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника і перебуває в іпотеці забезпеченого кредитора, такий боржник має право подати заяву про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність відповідно до статті 116 цього Кодексу, але без визначення особи арбітражного керуючого та без надання доказів авансування винагороди керуючому реструктуризацією, передбачених пунктом 12 частини третьої статті 116 цього Кодексу, до якої додається проект плану реструктуризації, що відповідає умовам реструктуризації, визначеним цим пунктом.
Господарський суд на підготовчому засіданні розглядає план реструктуризації, доданий до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, без застосування статті 126 цього Кодексу та заперечення кредитора. За результатами розгляду на підготовчому засіданні господарський суд постановляє ухвалу про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність з одночасним затвердженням плану реструктуризації, передбаченого цим пунктом, або про відмову у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність через невідповідність поданої заяви умовам реструктуризації, визначеним цим пунктом.
Склад і розмір грошових вимог забезпеченого кредитора за зобов'язаннями, які виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника, визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи. До розміру вимог такого забезпеченого кредитора не включаються штрафні санкції та пеня (абз. 6 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ).
Верховний суд у складі судової палати для розгляду справ про банкрутство Касаційного господарського суду у постанові від 08.12.2022 в справі №921/542/20 дійшов висновку, що підтверджені судовим рішенням грошові вимоги забезпеченого кредитора стосовно пені за зобов'язаннями боржника - фізичної особи, щодо якого здійснюється провадження у справі про неплатоспроможність з урахуванням положень пункту 5 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» КУзПБ, які виникли з кредиту в іноземній валюті, не можуть бути визнані судом та підлягають відхиленню, оскільки реченням другим абзацу шостого цього пункту визначено імперативну умову щодо неможливості включення штрафних санкцій та пені до грошових вимог забезпеченого кредитора, яка не містить будь-якого конфлікту та правового зв'язку, зокрема з конституційними приписами щодо обов'язковості виконання судового рішення і не підлягає обмежувальному тлумаченню.
Додатком до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність заявником долучено план реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (уточнена редакція плану від 14.10.2024 була долучена боржником до заяви від 13.01.2025 року).
Так, за змістом плану реструктуризації боргів боржника у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 від 14.10.2024, який підтриманий кредитором, загальний розмір вимог забезпеченого кредитора - АТ АБ «Укргазбанк» без урахування пені становить гривневий еквівалент 54 408,73 доларів США - 2 263 784,03 грн (за курсом гривні до долара США станом на 14.10.2024).
Згідно з наданими суду Інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав від 04.07.2024 за №385567170, №385567262, Деклараціями про майновий стан боржника у справі про неплатоспроможність за 2021-2024 роки, довідкою про наявність майна від 14.10.2024, планом реструктуризації боржник - ОСОБА_1 володіє на праві власності (спільної) одним об'єктом нерухомості - квартирою, площею 55,0 м.кв., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , що є місцем проживання сім'ї боржника та яка відповідно до іпотечного договору №69/08-01 від 09.04.2008 перебуває в іпотеці забезпеченого кредитора - АТ АБ «Укргазбанк» (державна реєстрація іпотеки проведена 15.04.2008 приватним нотаріусом Шешеня Т.О. (реєстраційний номер обтяження 6982646).
Відповідно до абз. 7 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ визнані господарським судом вимоги забезпеченого кредитора погашаються боржником у розмірі ринкової вартості квартири або житлового будинку, що забезпечує вимоги такого кредитора, яка визначається оцінювачем, визначеним кредитором. Залишок заборгованості такого кредитора підлягає прощенню (списанню) в порядку, визначеному цим пунктом.
За змістом наданого суду боржником Звіту про оцінку майна - квартири, площею 55,0 м.кв., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , від 09.09.2024, який виконаний акредитованим в АТ АБ «Укргазбанк» суб'єктом оціночної діяльності - ТОВ «Інжинірингова група «ПІК» (https://www.ukrgasbank.com/about/cooperation/evaluation/) станом на 09.09.2024 ринкова вартість квартири становить 1 277 000,00 грн.
Таким чином, з урахуванням положень абзаців 6 та 7 пункту 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ, погодженого кредитором плану реструктуризації від 14.10.2024 до складу грошових вимог забезпеченого кредитора слід віднести грошові вимоги в сумі 54 408,73 доларів США - 2 263 784,03 грн (за курсом гривні до долара США станом на 14.10.2024), які погашаються боржником в розмірі ринкової вартості предмета забезпечення (квартири) в сумі 1 277 000,00 грн.
Крім того, згідно з абзацами 8-10 пункту 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ у разі якщо боржник до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність частково виконав зобов'язання за кредитним договором, а саме частково сплатив кредит та відсотки за користування кредитом, розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, зменшується на більшу з таких величин:
- відсоток основного боргу за кредитом, погашений боржником до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність;
- відсоток загальної вартості кредиту для споживача, розрахованої відповідно до законодавства про споживче кредитування на дату укладення договору про надання кредиту в іноземній валюті, погашений боржником до дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.
Згідно з наданим суду планом реструктуризації від 14.10.2024, розрахунками заборгованості за кредитним договором та банківськими виписками по рахунку боржника, станом на 14.10.2024 боржником було погашено заборгованість за кредитом в розмірі 675,12 доларів США, по сплаті процентів за користування кредитом на суму 3130,83 доларів США та 879,89 доларів США комісії, що становить 2,97% від основного боргу за кредитом та 6,43% загальної вартості кредиту для споживача.
Суд також зазначає, що відповідно до абз. 11-14 пункту 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ у разі якщо загальна площа квартири, обтяженої іпотекою, не перевищує 60 квадратних метрів або житлова площа такої квартири не перевищує 13,65 квадратного метра на кожного члена сім'ї боржника, або якщо загальна площа житлового будинку, обтяженого іпотекою, не перевищує 120 квадратних метрів:
- розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, додатково зменшується на 10 відсотків, крім випадків перевищення вартості іпотеки над сумою заборгованості за кредитним договором;
- на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов'язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 1 процентний пункт;
- строк погашення вимог забезпеченого кредитора становить 15 років, якщо кредитором і боржником не погоджено інший строк.
Таким чином, розмір вимог кредитора після застосування більшого понижуючого коефіцієнту - 6,43% (по загальній вартості кредиту для споживача) та коефіцієнту зменшення на 10% (у зв'язку з неперевищенням площі квартири 60 м.кв.) складає: 1 277 000,00 грн - 6,43 % - 10% = 1 075 400,01 грн.
Суд підкреслює, що в абз. 14 п. 5 Прикінцевих і перехідних положень КУзПБ встановлено імперативний строк погашення вимог забезпеченого кредитора - 15 років, в тому випадку якщо кредитором і боржником не погоджено інший строк, а учасниками справи не надано суду доказів погодження учасниками справи іншого строку погашення вимог забезпеченого кредитора.
Крім того, згідно з імперативним приписом абз. 13 п. 5 Прикінцевих і перехідних положень КУзПБ на реструктуризоване відповідно до цього пункту зобов'язання боржника встановлюється відсоткова ставка у розмірі українського індексу ставок за дванадцятимісячними депозитами фізичних осіб у гривні, збільшеного на 1 процентний пункт.
Згідно з погодженим з кредитором планом реструктуризації від 14.10.2024, зміна способу та порядку виконання зобов'язань не відбувається, а погашення розстрочується на 180 місяців.
З урахуванням викладених вище норм КУзПБ відповідно до плану реструктуризації від 14.10.2024 погашення заборгованості перед АБ «Укргазбанк» має здійснюватися шляхом сплати боржником щомісячних платежів згідно до наступних умов:
- сума заборгованості, що підлягає погашенню - 1 075 400,01 грн;
- строк виконання зобов'язань - 180 місяців;
- щомісячне погашення основного боргу, встановлена згідно Плану реструктуризації, в розмірі не менше ніж 5 974,44 грн;
- встановлення процентної ставки - 13,54 %. На період дії воєнного стану та протягом шести місяців після його припинення чи скасування боржник звільняється від сплати 13,54 % річних;
- метод нарахування процентів - «факт/факт», коли для розрахунку береться фактична кількість днів у місяці та у році (365 або 366 днів);
- графік зниження заборгованості, щомісячно з 1-го (першого) по 10-е (десяте) число кожного місяця, що слідує за місяцем платежу.
- датою початку нарахування процентів на реструктуризоване зобов'язання є перший день сьомого місяця, що слідує за шостим місяцем після припинення або скасування воєнного стану в Україні.
Враховуючи вказане вище, боржник зобов'язувався здійснювати погашення боргу перед кредитором щомісячними платежами згідно з графіком (розрахунком) - шляхом сплати відповідної суми коштів на рахунок, що має бути наданий кредитором.
Графік погашення реструктуризованого зобов'язання та реквізити банківського рахунку, на який мають сплачуватися кошти боржником, будуть у 10-ти денний термін надані кредитором боржнику. Початок відліку даного терміну є дати отримання кредитором ухвали суду про затвердження Плану реструктуризації боргів боржника.
Відповідно до плану реструктуризації від 14.10.2024 доходи, які боржник розраховує отримати протягом процедури реструктуризації боргів - заробітна плата орієнтовно 30 000,00 грн/міс; розмір суми, що щомісяця буде виділятись для погашення вимог кредиторів - відповідно до графіку погашення; вимоги кредиторів, які будуть прощені (списані) у разі виконання плану реструктуризації боргів: вимоги, які не охоплені даним планом реструктуризації; розмір суми, яка щомісяця залишатиметься боржнику на задоволення побутових потреб - орієнтовно 10 000,00 грн.
Окрім того, планом реструктуризації від 14.10.2024 визначено, що в разі наявності фінансових можливостей - боржник має право достроково погасити зафіксований в Плані розмір боргу перед кредитором, що визначений відповідно до вимог п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу, з процентами, які нараховані до дати здійснення даного погашення (включно). В подальшому з дати здійснення даного дострокового погашення, незалежно від строку, що ще залишився на реструктуризацію боргу - 13,54 % річних не нараховуються. Протягом 10 днів з дати погашення заборгованості згідно до умов даного Плану реструктуризації, кредитор зобов'язується зняти всі накладені обтяження на квартиру, що є предметом забезпечення виконання зобов'язання за вказаними кредитними правовідносинами.
Отже, в результаті реструктуризації боргу перед АТ АБ «Укргазбанк» боржник протягом 15 років має сплатити 1 075 400,01 грн з відсотками в розмірі 13,54 % річних. Залишок заборгованості за Кредитним договором № 69/08 від 09.04.2008, що визначається як різниця між розміром вимог забезпеченого кредитора та розміром вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню відповідно до цього пункту, прощається (списується) кредитором - AT АБ «Укргазбанк», що здійснюється після повного виконання зобов'язань боржником за реструктуризованим зобов'язанням.
Згідно з прикінцевими положень плану реструктуризації від 14.10.2024, строк виконання плану реструктуризації боргів боржника - 180 місяців з дня початку виконання плану реструктуризації. Початок виконання плану реструктуризації - місяць наступний за місяцем винесення ухвали суду про затвердження плану реструктуризації. Додаткові умови виконання плану реструктуризації боргів боржника - у разі дострокового погашення вимог кредитора платежі згідно законодавства сплачуються за фактичний строк відстрочення сплати вимог кредитора. Вимоги кредитора погашаються з врахуванням визначених законом платежів. Умови та порядок внесення змін та доповнень до плану реструктуризації боргів боржника -внесення змін та доповнень до плану реструктуризації боргів боржника здійснюється за окремою угодою між кредитором і боржником. Участь керуючого реструктуризацією у виконанні плану реструктуризації боргів боржника - не передбачено.
Суд враховує, що кредитором поданий боржником уточнений план реструктуризації від 14.10.2024 підтримується, а відповідно до абз. 18 п. 5 Прикінцевих і перехідних положень КУзПБ план реструктуризації, що відповідає вимогам цього пункту, вважається підтриманим забезпеченим кредитором у частині вимог такого забезпеченого кредитора за зобов'язаннями, що виникли з кредиту в іноземній валюті, який забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку, що є єдиним місцем проживання сім'ї боржника.
У постанові Верховного суду від 24.11.2022 у справі №908/3334/21 викладено правову позицію щодо застосування п. 5 Прикінцевих і перехідних положень КУзПБ, за якою законодавцем до обов'язкових умов, яким має відповідати заява боржника про відкриття провадження у справі про його неплатоспроможність та має містити план реструктуризації віднесено щодо:
заяви боржника:
1) заборгованість фізичної особи виникла до дня введення в дію цього Кодексу;
2) ця заборгованість фізичної особи виникла за кредитом в іноземній валюті;
3) такий кредит забезпечений іпотекою квартири або житлового будинку;
4) предмет іпотеки (квартира або житловий будинок) є єдиним місцем проживання його сім'ї;
5) забезпечений кредитор є єдиним кредитором у процедурі неплатоспроможності фізичної особи.
плану реструктуризації:
1) склад і розмір грошових вимог забезпеченого кредитора за цими зобов'язаннями визначений в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи, до якого не включаються штрафні санкції та пеня;
2) ринкова вартість квартири або житлового будинку, що забезпечує вимоги забезпеченого кредитора визначена оцінювачем, визначеним кредитором в залежності від якої погашаються визнані вимоги такого кредитора;
3) загальна площа квартири (житлового будинку), обтяженого іпотекою в залежності від якої визначається розмір вимог забезпеченого кредитора, які підлягають погашенню;
4) розмір відсоткової ставки на реструктуризоване зобов'язання боржника;
5) строк погашення вимог забезпеченого кредитора.
За відсутності наведених умов заява про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність та план реструктуризації боржника не відповідають вимогам пункту 5 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" КУзПБ, що є підставою для відмови у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність боржника (фізичної особи).
Решта умов заяви боржника про відкриття провадження у справі про його неплатоспроможність та плану реструктуризації боржника відносяться до факультативних, зокрема щодо:
заяви боржника:
1) предмет іпотеки (квартира або житловий будинок) є одним об'єктом нерухомості, яким боржник володіє на праві власності.
плану реструктуризації:
1) часткове виконання боржником зобов'язань за кредитним договором до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність (у разі наявності) за якого розмір вимог забезпеченого кредитора зменшується на одну із величин;
2) інші умови та порядок погашення вимог забезпеченого кредитора, погоджені боржником та забезпеченим кредитором, за умови, що вони не є гіршими для інтересів боржника, ніж ті, що встановлені цим пунктом;
3) порядок прощення (списання) залишку заборгованості за кредитним договором у випадку меншої ринкової вартості квартири (житлового будинку) за суму визнаних вимог кредитора (висновок викладений у пунктах 63 - 66, 132 - 134 постанови Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.05.2022 у справі № 923/984/21).
Таким чином, за результатами дослідження судом заяви боржника про відкриття про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність та поданого боржником плану реструктуризації боргів від 14.10.2024 (уточнений) встановлено його відповідність положенням пункту 5 розділу Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, позаяк:
- заборгованість ОСОБА_1 перед АТ АБ «Укргазбанк» за кредитним договором №69/08 від 09.04.2008 виникла до дня введення в дію КУзПБ;
- заборгованість ОСОБА_1 перед АТ АБ «Укргазбанк» виникла за кредитом в іноземній валюті (в доларах США);
- належне виконання ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором №69/08 від 09.04.2008 забезпечено іпотекою квартири загальною площею - 55,00 кв.м., житловою площею - 25,00 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (іпотечний договір №69/08-01 від 09.04.2008);
- предмет іпотеки за іпотечним договором №69/08-01 від 09.04.2008 є єдиним місцем проживання сім'ї ОСОБА_1 ;
- забезпечений кредитор - АТ АБ «Укргазбанк» є єдиним кредитором у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 ;
- склад і розмір грошових вимог АТ АБ «Укргазбанк» за зобов'язаннями боржника за кредитним договором №69/08 від 09.04.2008 визначено в національній валюті в розмірі 2 263 784,03 грн (за виключенням штрафу та пені);
- ринкова вартість квартири, що забезпечує вимоги забезпеченого кредитора в залежності від якої погашаються визнані вимоги такого кредитора в розмірі 1 277 000,00 грн визначена акредитованим кредитором оцінювачем - ТОВ «Інжинірингова група «ПІК»;
- з урахуванням загальної площі предмета забезпечення і часткового виконання зобов'язань боржника за кредитним договором боржником застосовано визначені в абзацах 8, 10-12 п. 5 Прикінцевих і перехідних положень КУзПБ понижуючі коефіцієнти та визначено суму вимог забезпеченого кредитора, що підлягає погашенню в розмірі 1 075 400,01 грн;
- відсоткова ставка на реструктуризоване зобов'язання боржника становить 13,54%, від сплати яких боржник звільняється на період дії воєнного стану;
- строк погашення вимог забезпеченого кредитора - 180 місяців з щомісячним погашенням відповідно до Плану реструктуризації грошових коштів в розмірі не менше ніж 5974,44 грн.
Відповідно до положень п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ, господарський суд на підготовчому засіданні розглядає план реструктуризації, доданий до заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, без застосування статті 126 цього Кодексу та заперечення кредитора. За результатами розгляду на підготовчому засіданні господарський суд постановляє ухвалу про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність з одночасним затвердженням плану реструктуризації, передбаченого цим пунктом, або про відмову у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність через невідповідність поданої заяви умовам реструктуризації, визначеним цим пунктом.
Зазначені ухвали можуть бути оскаржені в апеляційному та касаційному порядку відповідно до Господарського процесуального кодексу України.
Зважаючи на викладене, суд вважає заяву боржника обґрунтованою, такою, що підлягає задоволенню у визначений законом спосіб шляхом відкриття провадження у справі про неплатоспроможність та затвердження Плану реструктуризації від 14.10.2024 (уточненого), що є наслідком відкриття справи про неплатоспроможність відповідно до приписів пункту 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства.
Положеннями ч. 1 ст. 121 КУзПБ передбачено, що мораторій на задоволення вимог кредиторів вводиться з моменту відкриття провадження у справі про неплатоспроможність. Ухвала про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність є підставою для зупинення вчинення виконавчих дій стосовно боржника. Про запровадження мораторію керуючий реструктуризацією повідомляє відповідний орган державної виконавчої служби, приватного виконавця, у якого перебуває виконавче провадження на виконанні.
Так, частиною 2 ст. 121 КУзПБ встановлено, що протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів: 1) зупиняється виконання боржником грошових зобов'язань, у тому числі зобов'язань щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), термін виконання яких настав до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність; 2) зупиняється стягнення з боржника за всіма виконавчими документами, крім виконавчих документів за вимогами про стягнення аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи, а також крім випадків перебування виконавчого провадження на стадії розподілу стягнутих з боржника грошових сум, у тому числі одержаних від продажу майна боржника, або перебування майна на стадії продажу з моменту оприлюднення інформації про продаж, а також у разі виконання рішень у немайнових спорах; 3) не нараховується неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші фінансові санкції за невиконання чи неналежне виконання зобов'язань із задоволення вимог, на які поширюється мораторій; 4) зупиняється перебіг позовної давності щодо вимог до боржника; 5) не застосовується індекс інфляції за весь час прострочення виконання грошових зобов'язань боржника.
Дія мораторію щодо задоволення забезпечених вимог кредиторів за рахунок майна боржника, яке є предметом забезпечення, припиняється після спливу 120 днів з дня відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, якщо господарський суд протягом цього часу не ухвалив постанову про визнання боржника банкрутом або постановив ухвалу про затвердження плану реструктуризації боргів (ч. 5 ст. 121 КУзПБ).
Вказана стаття застосовується судом з врахуванням особливостей, передбачених ч. 5 Прикінцевих та Перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства.
Попереднє засідання у цій категорії справ не проводиться, оскільки за заявою боржника він не має інших кредиторів, виявлення кредиторів не потребується.
Статтею 127 КУзПБ передбачено, що план реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом і є обов'язковим для боржника та кредиторів.
З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.
Крім договорів, які передбачені планом реструктуризації боргів, боржник протягом реструктуризації не має права:
1) здійснювати правочини щодо відчуження або обтяження нерухомого та рухомого майна боржника, включаючи майнові і немайнові об'єкти, цінні папери тощо, вартість яких перевищує 10 розмірів мінімальної заробітної плати;
2) укладати договори позики, довічного утримання, уступки вимоги, переведення боргу, передачі в довірче управління майна боржника;
3) виступати поручителем за зобов'язаннями інших осіб.
Протягом дії Плану реструктуризації боргів боржник повинен повідомляти кредиторів, включених до плану реструктуризації боргів, про істотні зміни у своєму майновому стані, а також про отримання позик і кредитів, у тому числі про придбання товарів у кредит, повідомляти інші сторони перед укладенням таких договорів про введення щодо нього процедури реструктуризації боргів.
Згідно з ст. 128 КУзПБ, з дня затвердження плану реструктуризації боргів боржник починає погашення вимог кредиторів згідно з умовами такого плану.
Затвердження господарським судом плану реструктуризації боргів може бути підставою для Боржника та окремого Кредитора для переукладення цивільно-правових договорів боржника з новими умовами їх виконання.
У разі порушення боржником плану реструктуризації боргів кредитори, вимоги яких включені до такого плану, мають право звернутися до господарського суду з клопотанням про закриття провадження у справі або про введення процедури погашення боргів боржника.
У разі задоволення судом одного з таких клопотань вимоги кредиторів, які мали бути прощені (списані) на умовах плану реструктуризації боргів, відновлюються в повному обсязі.
Особливостями провадження у справа про неплатоспроможність за п. 5 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ є те, що законом не передбачено (виключено) участь у справі арбітражного керуючого як керуючого реструктуризацією, оскільки така реструктуризація здійснюється на умовах, які прямо передбачені законом та не потребують сторонньої допомоги чи контролю виконання Плану реструктуризації.
Затверджуючи план реструктуризації у цій справі, суд зазначає, шо відповідно до ч. 1 ст. 129 Кодексу України з процедур банкрутства, не пізніше п'яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів боржник зобов'язаний надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів.
До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додаються докази задоволення вимог кредиторів згідно з таким планом.
Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 1, 2, 119, 127, 128, 129, п. 5 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 233, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Відкрити провадження у справі №907/873/24 про неплатоспроможність боржника - фізичної особи ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації та фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ).
2. Ввести процедуру реструктуризації боргів боржника - фізичної особи ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації та фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ).
3. Затвердити план реструктуризації боргів боржника від 14.10.2024 (уточнений) у справі №907/873/24 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації та фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ).
План реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом 14 січня 2025 року і є обов'язковим для боржника ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації та фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) та забезпеченого кредитора Публічного акціонерного товариства Акціонерного банку «Укргазбанк» (03087, м. Київ, вул. Єреванська, 1, код ЄДРПОУ 23697280), і підлягає виконанню протягом наступних 180 (сто вісімдесят) місяців згідно з визначеним Планом реструктуризації графіком з можливістю його дострокового виконання.
З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника.
4. Ввести мораторій на задоволення вимог кредиторів строком на 120 днів. Протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів:
1) зупиняється виконання боржником грошових зобов'язань, у тому числі зобов'язань щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), термін виконання яких настав до відкриття провадження у справі про неплатоспроможність;
2) зупиняється стягнення з боржника за всіма виконавчими документами, крім виконавчих документів за вимогами про стягнення аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи, а також крім випадків перебування виконавчого провадження на стадії розподілу стягнутих з боржника грошових сум, у тому числі одержаних від продажу майна боржника або перебування майна боржника, яке є предметом забезпечення, на стадії продажу з моменту оприлюднення інформації про продаж, а також у разі виконання рішень у немайнових спорах;
3) не нараховується неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші фінансові санкції за невиконання чи неналежне виконання зобов'язань із задоволення вимог, на які поширюється мораторій;
4) зупиняється перебіг позовної давності щодо вимог до боржника;
5) не застосовується індекс інфляції за весь час прострочення виконання грошових зобов'язань боржника.
Мораторій не поширюється на:
1) відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи;
2) виплату та стягнення аліментів;
3) виконання вимог за виконавчими документами немайнового характеру, що зобов'язують боржника вчинити певні дії чи утриматися від їх вчинення;
4) задоволення вимог кредиторів у процедурі реструктуризації боргів боржника відповідно до затвердженого плану та у процедурі погашення боргів боржника відповідно до КУзПБ (вимоги забезпеченого кредитора у даній справі Публічного акціонерного товариства Акціонерного банку «Укргазбанк»).
5. Офіційно оприлюднити повідомлення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації та фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ).
6. Заборонити фізичній особі ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації та фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) відчужувати майно.
7. Боржнику - ОСОБА_1 , не пізніше п'яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів, надати суду та кредитору, включеному до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів. До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додати докази задоволення вимог кредитора згідно з планом.
8. Копію ухвали надіслати боржнику, кредитору, місцевому суду загальної юрисдикції - Ужгородському міськрайонному суду Закарпатської області, органу державної виконавчої служби - Управлінню забезпечення примусового виконання рішень у Закарпатській області Західного міжрегіонального управління Міністерство юстиції (88000, м. Ужгород, вул. Шандора Петефі, 14), приватному виконавцю Кохан П.І., Головному управлінню ДПС у Закарпатській області (88000, м. Ужгород, вул. Волошина, 52), органу державної прикордонної служби - Адміністрації Державної прикордонної служби України та Державному органу з питань банкрутства.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені ст.ст. 254-257 ГПК України до Західного апеляційного господарського суду.
Повний текст ухвали складено та підписано 15 січня 2025 року.
Суддя Р.М. Лучко