"18" грудня 2007 р. Справа № 6/582/06
м. Миколаїв
За заявою позивача: Приватного підприємства “Шанс-Н», м. Миколаїв, вул. Будівельників, 14/2.
Відповідач: Миколаївська міська рада, м. Миколаїв, вул. Адміральська, 20.
про : роз'яснення судового рішення від 25.01.2007 року у справі № 6/582/06.
Від позивача: директор- Червак М.П.
Від відповідача : не з'явився.
ПРЕДМЕТ СПОРУ: про роз'яснення судового рішення від 25.01.2007 року у справі № 6/582/06.
Постановою господарського суду Миколаївської області від 25.01.2007 року у справі № 6/582/07 позовні вимоги задоволено, Миколаївську міську раду зобов'язано укласти з ПП “Шанс» строком на 20 років договір оренди земельної ділянки, яка розташована за адресою: м. Миколаїв, вул. Авангардна, 6/10 у розмірі 5000 кв. м, та м. Миколаїв, вул. Будівельників, 14/2 у розмірі 10000 кв. М по фактичному користуванню.
ПП “Шанс» звернулось до суду з заявою від 20.11.2007 року про роз'яснення постанови господарського суду Миколаївської області від 25.01.2007 року у справі № 6/582/07 в частині порядку та терміну її виконання.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне роз'яснити постанову суду від 25.01.2007 року, вказавши, що порядок та термін виконання зазначеного судового рішення передбачені Законом України “Про виконавче провадження» від 21.04.1999 року № 606-XIV.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 160, 170 КАС України, господарський суд, -
1. Роз'яснити, що порядок та терміни виконання судових рішень, у тому числі і постанови Господарського суду Миколаївської області від 25.01.2007 року у справі № 6/582/06, передбачені Законом України “Про виконавче провадження» від 21.04.1999 року № 606-XIV.
Суддя О.В.Ткаченко