Справа № 466/12446/24
Провадження № 2-д/466/5/25
13 січня 2025 року Шевченківський районний суд м.Львова у складі:
головуючої судді ЛУЦІВ-ШУМСЬКОЇ Н.Л.
учасники справи:
секретар ПОПЕНКО І.І.
ознайомившись з матеріалами за судовим дорученням польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
09.12.2024 року на розгляд Шевченківського районного суду м.Львова з Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції поступило судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
Розгляд судового доручення призначався на 17.12.2024 року о 09.00год, 23.12.2024 року о 09.00год, 03.01.2025 о 09.00год. Судові виклики надсилались ОСОБА_1 рекомендованими листами на вказану у судовому дорученні адресу: АДРЕСА_1 , а також шляхом надсилання СМС-повідомлень на його номер мобільного телефону, однак гр. ОСОБА_1 жодного разу в судове засідання не з'явився, причину неявки не повідомив.
Оглянувши матеріали судового доручення суд дійшов висновку про таке.
Доручення іноземних судів виконуються на території України з урахуванням вимог розділу ХІ ЦПК України і розділів ІІІ та VІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54.
Відповідно до ч. 1 ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.
Відповідно до частини першої ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Відповідно до ч. 2ст. 501 ЦПК України виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Згідно з ч. 6ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
Як слідує із зазначеної у судовому дорученні адреси місця проживання, ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Разом з тим, згідно відповіді відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України у Львівській області, яка за запитом Шевченківського районного суду м.Львова надійшла на адресу суду 09.01.2025р., - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знятий з реєстрації 05.11.2019 за адресою: АДРЕСА_2 , та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .
Отже, вказане доручення іноземного суду не підсудне для виконання Шевченківському районному суду м.Львова, оскільки ОСОБА_1 не був зареєстрований на території Шевченківського району м.Львова та не зареєстрований на підвідомчій суду території і на даний час.
Пунктом 2 ч. 2 ст.500 ЦПК України передбачено, що судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.
Оскільки надіслане на адресу суду доручення іноземного суду не належить до територіальної юрисдикції (підсудності) Шевченківського районного суду м.Львова, його слід повернути в Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції для скерування за належністю.
Керуючись ст. ст. 247, 500, 501 ЦПК України, суд, -
Судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути у Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції, для скерування за належністю.
Ухвала підлягає до негайного виконання.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її оголошення.
Суддя: Н. Л. Луців-Шумська