Справа № 404/11717/24
Номер провадження 2-о/404/352/24
13 січня 2025 року м. Кропивницький
Кіровський районний суд м. Кіровограда у складі:
головуючої судді - Варакіної Н.Б.
за участю секретаря -Щербини А.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (ЄДРПОУ 26089181, вул. Борисоглібська, 6, м. Київ, 04070) про встановлення факту смерті,-
Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті.
Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2 ) є донькою ОСОБА_3 . ОСОБА_3 , загинула у м. Вугледар ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок поранень під час обстрілів ворожої артилерії міста Вугледарі Донецької області. Звернутися за професійною медичною допомогою не було можливості, оскільки у місті велися активні бойові дії. Поховання померлої здійснили на території Церкви Євангельських християн баптистів у м. Вугледарі Донецької області. Про зазначені обставини заявниці було повідомлено пастором Вугледарської Церкви Євангельських християн баптистів - ОСОБА_4 . ОСОБА_4 був опитаний 30.10.2024 року адвокатом заявника, Левадою Єгором Леонідовичем , та повідомив, що він є служителем зазначеної церкви і надавав людям допомогу: видавав воду та гуманітарну допомогу, а також брав участь у тимчасовому похованні тих, хто помер або потрапив під обстріл. Тіло приносили, або родичі, або сусіди і сказали, що людина загинула під час обстрілу від осколкових поранень, попросили дозвіл на поховання. Пастор попросив при цьому документи людини, йому надали документи ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , вона була похована ІНФОРМАЦІЯ_3 року на території дому молитви. Про зазначений факт пастером було зроблено запис до його записника. У відповідь на адвокатський запит Вугледарською міською військовою адміністрацією Волноваського району Донецької області листом № 05/15-2251/0/8-24 від 06.05.2024 року було повідомлено, що в зв'язку з початком бойових дій на території Вугледарської міської територіальної громади за фактом смерті жінки, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка загинула від обстрілу ворожої артилерії ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Вугледарі, не зареєстровано звернення до поліції, огляд співробітниками правоохоронних органів сумісно з медичним працівником не проведено, тому надання лікарського свідоцтва про смерть станом на ІНФОРМАЦІЯ_3 року було неможливим. 12.03.2022 року медичні працівники закладів охорони здоров'я припинили виконувати свої професійні обов'язки у зв'язку із початком активних бойових дій у місті Вугледарі та на території громади і неможливістю надати медичну допомогу за місцем надання послуг. Таким чином, персонал медичних закладів не мав змогу надавати медичну допомогу в місцях надання послуг, в тому числі, і в амбулаторіях м. Вугледара. Таким чином, надати лікарське свідоцтво про смерть загиблої ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , немає можливості. Отже, на момент смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , не функціонували жодні органи влади та лікарські установи у м. Вугледарі Волноваського району Донецької області, тому неможливо було отримати письмових документів, які б підтверджували дату та місце смерті ОСОБА_3 . У зв'язку з цим заявниця звернулась до суду.
Ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 06 січня 2025 року відкрито окреме провадження по справі.
Заявник в судове засідання не з'явилась, представник заявника - адвокат Левада Є.Л. надіслав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, заяву підтримують.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явилась, повідомлялись належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження Старо-Костянтинівський район с. Острополь.
ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2 ) є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 27.03.2024 року, свідоцтвом про шлюб НОМЕР_3 від 29.04.2017 року.
ОСОБА_3 , загинула у м. Вугледар ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок поранень під час обстрілів ворожої артилерії міста Вугледарі Донецької області. Звернутися за професійною медичною допомогою не було можливості, оскільки у місті велися активні бойові дії. Поховання померлої здійснили на території Церкви Євангельських християн баптистів у м. Вугледарі Донецької області. Про зазначені обставини заявниці було повідомлено пастором Вугледарської Церкви Євангельських християн баптистів - ОСОБА_4 .
Згідно протоколу опитування особи (за згодою особи) від 30.10.2024 року, ОСОБА_4 повідомив, що він є служителем зазначеної церкви і надавав людям допомогу: видавав воду та гуманітарну допомогу, а також брав участь у тимчасовому похованні тих, хто помер або потрапив під обстріл. Тіло приносили, або родичі, або сусіди і сказали, що людина загинула під час обстрілу від осколкових поранень, попросили дозвіл на поховання. Пастор попросив при цьому документи людини, йому надали документи ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , вона була похована ІНФОРМАЦІЯ_3 року на території дому молитви. Про зазначений факт пастером було зроблено запис до його записника: " ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2-ІНФОРМАЦІЯ_3 обстріл".
Відповідно до постанови про визнання потерпілим від 26.04.2024 року та витягу з ЄРДР № 22024050000001276 від 26.04.2024 року, ОСОБА_1 було визнано потерпілою в рамках кримінального провадження № 22024050000001276.
У відповідь на адвокатський запит Вугледарською міською військовою адміністрацією Волноваського району Донецької області листом № 05/15-2251/0/8-24 від 06.05.2024 року було повідомлено, що в зв'язку з початком бойових дій на території Вугледарської міської територіальної громади за фактом смерті жінки, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка загинула від обстрілу ворожої артилерії ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Вугледарі, не зареєстровано звернення до поліції, огляд співробітниками правоохоронних органів сумісно з медичним працівником не проведено, тому надання лікарського свідоцтва про смерть станом на ІНФОРМАЦІЯ_3 року було неможливим. 12.03.2022 року медичні працівники закладів охорони здоров'я припинили виконувати свої професійні обов'язки у зв'язку із початком активних бойових дій у місті Вугледарі та на території громади і неможливістю надати медичну допомогу за місцем надання послуг. Таким чином, персонал медичних закладів не мав змогу надавати медичну допомогу в місцях надання послуг, в тому числі, і в амбулаторіях м. Вугледара. Таким чином, надати лікарське свідоцтво про смерть загиблої ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , немає можливості.
Отже, на момент смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , не функціонували жодні органи влади та лікарські установи у м. Вугледарі Волноваського району Донецької області, тому неможливо було отримати письмових документів, які б підтверджували дату та місце смерті ОСОБА_3 .
У відповідь на адвокатський запит, Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області листом №02/07/24 від 02.07.2024р. було направлено на адресу адвоката Левади Є.Л. копію заяви про видачу паспорта громадянки України ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , серія НОМЕР_4 від 27.12.2001 р. виданий Вугледарським МВ УМВС України в Донецькій області.
Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.
Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Враховуючи той факт, що на момент смерті ОСОБА_3 , м. Вугледар, Донецької області, Україна, тимчасово окуповане російськими військами, отримання будь-яких документів про смерть чоловіка заявника в м. Вугледар є неможливим.
На підставі викладеного та ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», керуючись ст. 12, 81, 264, 265, 315, 317, 430 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (ЄДРПОУ 26089181, вул. Борисоглібська, 6, м. Київ, 04070) про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: с. Острополь, Старо-Костянтинівський район, Хмельницька область, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Вугледар, Волноваського району , Донецької області, Україна.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення суду може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його складення, шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Кіровоградської області.
Рішення суду складено 13.01.2025.
Суддя Кіровського Н. Б. Варакіна
районного суду
м.Кіровограда