Справа №175/19475/24
Провадження №2д/175/7/24
09 січня 2025 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Войтуха О.М.,
за участю секретаря Радонського М.М.
розглянувши в судовому засіданні в смт. Слобожанське доручення районного суду у Зеленій Гурі IV відділу праці та соціального страхування Республіка Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 , за зверненням управління Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), -
24 грудня 2024 року до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області надійшло звернення управління Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) за вих. 644449/11.4-04 від 18 грудня 2024 року про виконання доручення районного суду у Зеленій Гурі IV відділу праці та соціального страхування Республіка Польща.
Згідно зі статтею 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги, зокрема щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків.
Відповідно до частини першої статті 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні.
ОСОБА_2 у судовому засіданні погодився отримати та отримав документи польського суду, оформлені польською мовою з українським перекладом.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 є виконаним.
На підставі викладеного, керуючись статтями 500, 501 ЦПК України, суд
Доручення районного суду у Зеленій Гурі IV відділу праці та соціального страхування Республіка Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 , за зверненням управління Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) - вважати виконаним.
Протокол судового засідання щодо виконання доручення іноземного суду про вручення судових документів виготовити у двох примірниках.
Перший примірник протоколу судового засідання, копію Підтвердження про вручення документа - зберігати в матеріалах справи.
Копію ухвали, другий примірник протоколу судового засідання, Підтвердження про вручення документа надіслати на адресу Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Одеса).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя О.М. Войтух