"19" грудня 2007 р.
Справа № 5/28-282
За позовом: Дочірньої компанії «Газ України" Національної компанії «Нафтогаз України", вул. Шолуденка, 1, м. Київ
До відповідача: Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54-А, м. Тернопіль
Суддя: Андрушків Г.З.
Рішенням господарського суду Тернопільської області від 01.04.2004р. у справі № 5/28-282 стягнуто з Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Тернопільгаз" на користь Дочірньої компанії «Газ України" НАК «Нафтогаз України" 188222грн.65коп. боргу, 517615грн.35коп. втрат від інфляції, 426930грн.47коп. річних, 20866грн.21коп. пені, 1023грн.75коп. витрат по сплаті державного мита, 71грн.06коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Ухвалою від 23 березня 2005 року у справі №5/28-282 господарським судом затверджено мирову угоду, укладену між Дочірньою компанією «Газ України" НАК «Нафтогаз України" та ВАТ «Тернопільгаз" 18.02.2005р. в процесі виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 01.04.2004р. у справі №5/28-282.
Дочірня компанія «Газ України" НАК «Нафтогаз України" звернулася до господарського суду з заявою від 30.11.2007р. №31/10-12170 про приведення ухвали господарського суду Тернопільської області від 23.03.2005р. у справі №5/28-282 у відповідність до вимог ст. 19 Закону України «Про виконавче провадження», оскільки дана ухвала є виконавчим документом, однак в останній не зазначено місцезнаходження стягувача та боржника, дати набрання чинності та строку пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Розглянувши дану заяву позивача, враховуючи, що згідно роз'яснення Вищого господарського суду України N 02-5/333 від 12.09.96 «Про деякі питання практики застосування статті 121 Господарського процесуального Кодексу України»(з наступними змінами та доповненнями) ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 3 Закону України "Про виконавче провадження" і, як виконавчий документ, повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством (статтею 86 ГПК та статтею 19 названого Закону) ознаки та відомості, зокрема, місцезнаходження стягувача і боржника, ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника, дату набрання чинності, строк пред'явлення виконавчого документа до виконання, приймаючи до уваги, що при друкуванні ухвали суду від 23.03.2005 року у справі №5/28-282 в п.1 резолютивної частині ухвали помилково не зазначено місцезнаходження стягувача і боржника, ідентифікаційних кодів суб'єктів господарської діяльності стягувача та боржника, дати набрання чинності даної ухвали та строку пред'явлення виконавчого документа (ухвали) до виконання, господарський суд вважає за необхідне не зачіпаючи суті ухвали доповнити резолютивну частину даної ухвали, а саме: в п.1. резолютивної частини ухвали після слів «Дочірньою компанією «Газ України" НАК «Нафтогаз України"»читати «вул. Шолуденка, 1, м. Київ, код ЄДРПОУ 31301827», після слів «ВАТ «Тернопільгаз"»читати «вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ 03353503», п.2 резолютивної частини ухвали викласти в наступній редакції «Ухвала набирає чинності з дня її прийняття.», доповнити резолютивну частину ухвали пунктом 3, в якому зазначити «3. Строк пред'явлення ухвали до виконання до 23 березня 2008 року (включно) і відповідно пункт 2 резолютивної частини ухвали суду від 23.03.2005р. рахувати п.4 даної ухвали»
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст.86,89 ГПК України, господарський суд
1. В п.1 резолютивної частини ухвали господарського суду Тернопільської області від 23.03.2005 року у справі №5/28-282 після слів «Дочірньою компанією «Газ України" НАК «Нафтогаз України"»читати «вул. Шолуденка, 1, м. Київ, код ЄДРПОУ 31301827», після слів «ВАТ «Тернопільгаз"»читати «вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ 03353503»;
2. П.2 резолютивної частини ухвали господарського суду Тернопільської області від 23.03.2005 року у справі №5/28-282 викласти в наступній редакції «Ухвала набирає чинності з дня її прийняття.»
3. Доповнити резолютивну частину ухвали господарського суду Тернопільської області від 23.03.2005 року у справі №5/28-282 пунктом 3 наступного змісту «Строк пред'явлення ухвали до виконання до 23 березня 2008 року (включно).».
4. Пункт 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Тернопільської області від 23.03.2005 року у справі №5/28-282 рахувати відповідно пунктом 4 даної ухвали.
Дану ухвалу направити сторонам у справі та Державній виконавчій службі Тернопільського міського управління юстиції.
Суддя Г.З. Андрушків