29607, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1, e-mail: inbox@km.arbitr.gov.ua, тел.(0382)71-81-84
"10" січня 2025 р.Справа № 924/1200/23
м. Хмельницький
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Яроцького А.М., розглянувши матеріали справи
за позовом фермерського господарства "Толочко А.П."
до 1. Ізяславської міської ради
2. Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області
про визнання протиправним та скасування рішення, визнання укладеними додаткових угод, зобов'язання вчинити дії
Фермерське господарство "Толочко А. П." звернулося до суду з позовом (з урахуванням заяви про зміну предмета позову) до Ізяславської міської ради та Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області м. Хмельницький про визнання протиправними та скасування рішень Ізяславської міської ради, визнання укладеними додаткових угод до договору оренди землі та зобов'язання відповідача 2 вчинити дії по внесенню до Державного земельного кадастру відомостей.
Рішенням Господарського суду Хмельницької області від 05.03.2024 (суддя - Гладій С.В.) позов задоволено.
Визнано протиправним та скасовано рішення 37 сесії Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області 8 скликання від 28 квітня 2023 року №46 “Про розгляд звернень гр. ОСОБА_1 щодо поновлення дії договорів оренди землі».
Визнано укладеними між Ізяславською міською радою Шепетівського району Хмельницької області та ОСОБА_1 додаткові угоди до Договорів оренди землі від 25.05.2016 року, перелік яких наведений у резолютивній частині рішення суду.
Визнано протиправним та скасовано рішення 43 сесії Ізяславської міської ради Шепетівського району Хмельницької області восьмого скликання від 06 вересня 2023 року № 61 “Про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок за межами населених пунктів Ізяславської міської територіальної громади (за межами с. Клубівка, с. Топори) з метою підготовки лотів до проведення земельних торгів»
Визнано протиправним та скасовано рішення 45 сесії Ізяславської міської ради 8 скликання від 13 жовтня 2023 року № 33 "Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок сільськогосподарського призначення Ізяславській міській раді".
Зобов'язано Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області внести до Державного земельного кадастру відомості про:
- скасування в Поземельній книзі запису №011 від 26.10.2023, яким державним кадастровим реєстратором Ткачуком Петром Богдановичем до відомостей про земельну ділянку 6822182600:04:030:0724 площею 13,9542 га, місце розташування: Хмельницька область, Шепетівський район, за межами населених пунктів Ізяславської міської територіальної громади (за межами с. Клубівка), внесено зміни про вид її цільового призначення із земель “для ведення фермерського господарства (код згідно КВЦПЗ - 01.02)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення на “для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» (код згідно КВЦПЗ - 01.01)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення.
- поновлення в Поземельній книзі запису №001 від 03.12.2015, яким державним кадастровим реєстратором Дарчиком Анатолієм Петровичем до відомостей про земельну ділянку 6822182600:04:030:0724 площею 13,9542 га, місце розташування: Хмельницька область, Шепетівський район, за межами населених пунктів Ізяславської міської територіальної громади (за межами с. Клубівка), внесено вид її цільового призначення “для ведення фермерського господарства (код згідно КВЦПЗ - 01.02)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення.
- скасування в Поземельній книзі запису №011 від 09.11.2023, яким державним кадастровим реєстратором Карабан Вікторією Юріївною до відомостей про земельну ділянку 6822182600:04:028:0364 площею 6,8280 га, місце розташування: Хмельницька область, Шепетівський район, за межами населених пунктів Ізяславської міської територіальної громади (за межами с. Клубівка), внесено зміни про вид її цільового призначення із земель “для ведення фермерського господарства (код згідно КВЦПЗ - 01.02)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення на “для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» (код згідно КВЦПЗ - 01.01)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення.
- поновлення в Поземельній книзі запису №001 від 03.12.2015, яким державним кадастровим реєстратором Дарчиком Анатолієм Петровичем до відомостей про земельну ділянку 6822182600:04:028:0364 площею 6,8280 га, місце розташування: Хмельницька область, Шепетівський район, за межами населених пунктів Ізяславської міської територіальної громади (за межами с. Клубівка), внесено вид її цільового призначення “для ведення фермерського господарства (код згідно КВЦПЗ - 01.02)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення.
- скасування в Поземельній книзі запису №011 від 09.11.2023, яким державним кадастровим реєстратором Невською Сніжаною Юріївною до відомостей про земельну ділянку 6822187800:03:008:0811 площею 14,4721 га, місце розташування: Хмельницька область, Шепетівський район, за межами населених пунктів Ізяславської міської територіальної громади (за межами с. Топори), внесено зміни про вид її цільового призначення із земель “для ведення фермерського господарства (код згідно КВЦПЗ - 01.02)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення на “для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» (код згідно КВЦПЗ - 01.01)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення.
- поновлення в Поземельній книзі запису №001 від 17.06.2015, яким державним кадастровим реєстратором Дарчиком Анатолієм Петровичем до відомостей про земельну ділянку 6822187800:03:008:0811 площею 14,4721 га, місце розташування: Хмельницька область, Шепетівський район, за межами населених пунктів Ізяславської міської територіальної громади (за межами с. Топори), внесено вид її цільового призначення “для ведення фермерського господарства (код згідно КВЦПЗ - 01.02)» категорія земель - землі сільськогосподарського призначення.
Вирішено питання про розподіл судових витрат.
Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 24.06.2024 (головуючий суддя - Василишин А. Р., судді - Філіпова Т. Л., Маціщук А. В.) у справі №924/1200/23 змінено рішення суду першої інстанції.
Викладено п. 3 додаткових угод до договорів оренди землі від 25.05.2016 в редакції наведеній у резолютивній частині постанови.
В решті рішення Господарського суду Хмельницької області від 05.03.2024 року по справі №924/1200/23 залишено без змін.
Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду: Могил С.К. - головуючий (доповідач), Волковицька Н.О., Случ О.В. від 29.10.2024 у справі №924/1200/23, постанову Північно-західного апеляційного господарського суду від 24.06.2024 та рішення Господарського суду Хмельницької області від 05.03.2024 у справі № 924/1200/23 скасовано. Справу №924/1200/23 передано на новий розгляд до Господарського суду Хмельницької області.
Розпорядженням в.о. керівника апарату суду №2/25 від 07.01.2025, відповідно до п. 2.3.49 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, п. 4.2.1 Засад використання автоматизованої системи документообігу суду, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи №924/1200/23.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 07.01.2025, вказану справу передано для розгляду судді Яроцькому А.М.
На підставі зазначеного, справу №924/1200/23 належить прийняти до свого провадження та призначити підготовче засідання у даній справі.
Керуючись ст.ст. 176, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Справу №924/1200/23 прийняти до свого провадження.
2. Справу розглядати за правилами загального позовного провадження.
3. Призначити підготовче засідання у справі на 10:00 год. "30" січня 2025 р.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1.
4. Запропонувати сторонам надати суду письмову позицію з приводу спору у справі №924/1200/23 з урахуванням вказівок, викладених у постанові Верховного Суду від 29.10.2024, копії яких та доданих документів надіслати усім учасникам процесу до 30.01.2025.
5. Явку представників учасників справи у підготовче засідання визначити на власний розсуд.
Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: http://court.gov.ua/ або у Єдиному державному реєстрі судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.
Ухвалу надіслати учасникам справи за допомогою підсистем ЄСІТС в електронні кабінети.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею (10.01.2025) та оскарженню не підлягає.
Суддя А.М. Яроцький