79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
15.11.10 Справа № 10/41
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
головуючого-судді Д.Новосад
суддів О.Михалюк
Г.Мельник
розглянувши апеляційну скаргу Приватного багатопрофільного підприємства “Кліпсидра”,м. Чернівці б/н, б/д
на рішення господарського суду Чернівецької області від 20.09.10
у справі № 10/41
за позовом: Чернівецького відділення інституту проблем матеріалознавства ім. І.М.Францевича Національної академії наук України, м. Чернівці
до відповідача 1: Чернівецької міської ради, м. Чернівці
до відповідача 2: Приватного багато профільного підприємства “Кліпсидра”, м. Чернівці
про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 03.11.2008 року № 5364
За участю представників сторін:
від позивача: Коваль М.С. -представник (довіреність № 91/151 від 29.06.10);
від відповідача-1: не з'явився;
від відповідача-2: не з'явився.
Рішенням господарського суду Чернівецької області від 20.09.10 у справі № 10/41 (суддя А.Бутирський) первісний позов задоволено: визнано недійсним договір оренди земельної ділянки від 03.11.08 № 5364, укладений Чернівецькою міською радою та Приватним багатопрофільним підприємством "Кліпсидра" м.Чернівці. Провадження у справі по зустрічному позову припинено.
Не погоджуючись з рішенням господарського Чернівецької області від 20.09.10 у справі № 10/41, відповідач-2 -Приватне багатопрофільне підприємство “Кліпсидра” - подав апеляційну скаргу.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 14.10.10 подані скаржником матеріали визнано достатніми для прийняття їх до провадження в апеляційній інстанції, розгляд справи призначено на 16.11.10.
В судове засідання 16.11.10 відповідачі явки повноважних представників не забезпечили, хоча про час та місце засідання суду були належним чином повідомлені (повідомлення про вручення поштових відправлень № 5800203047201 та № 5800300116072). Відповідач-1 причин неявки до відома суду не довів. Відповідач-2 - Приватне багатопрофільне підприємство “Кліпсидра” - подав клопотання (зареєстроване в канцелярії Львівського апеляційного господарського сду 15.11.10 за № 1240) про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю забезпечити явку представника та бажанням надати суду пояснення. Колегія суддів звертає увагу скаржника на те, що п.п. 4, 5 ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 14.10.10 явка представників обов'язковою не визнавалась. Водночас, з метою дотримання принципів, закріплених п.п. 2, 4 ч. 2 ст. 129 Конституції України, ст.ст. 4-2, 4-3 ГПК України, для забезпечення прав скаржника, передбачених ст.ст. 22, 28 ГПК України, колегія вважає за необхідне клопотання задоволити, розгляд апеляційної скарги відкласти.
Керуючись ст.ст. 77, 86, ГПК України,
Львівський апеляційний господарський суд -
1. Розгляд апеляційної скарги відкласти на 14.12.10 на 11 год. 50 хв.
2. Зобов'язати господарський суд Чернівецької області надіслати на адресу Львівського апеляційного господарського суду належним чином завірену копію реєстру, яким підтверджується належність повідомлення відповідача-2 про час та місце судового засідання 20.09.10.
3. Явка повноважних представників сторін - на власний розсуд. 4. Неявка представників сторін в судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги по суті.
5. Ухвалу скерувати на адресу сторін у справі та господарського суду Чернівецької області.
Головуючий-суддя Д.Новосад
Суддя О.Михалюк
Суддя Г.Мельник