79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
15.11.10 Справа № 7/219 (18/275)
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії
головуючого -судді - О.Л. Мирутенко
суддів - Г.М. Гнатюк
- Н.М. Кравчук
Розглядаючи апеляційну скаргу 124 центру забезпечення продовольством і зберігання техніки та майна продовольчої служби МО України
на рішення господарського суду Львівської області від 24.06.2010 року.
у справі №7/219 (18/275)
за позовом: військового прокурора Західного регіону України в інтересах держави в особі Міністретства оборони України, Львівської КЕЧ району -124 центру забезпечення продовольством і зберігання техніки та майна продовольчої служби МО України
до : спільного українсько-англійського підприємства «Західна нафтова група»
третя особа на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору 1: Львівське міське управління земельних ресурсів
третя особа на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору 2: Львівська міська рада
про: визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, що відноситься до земель оборони
З участю представників:
від прокуратури -Палига О.І.
від позивача -Міністерство оборони України -Безушко О.І. -представник
від позивача -Львівської КЕЧ району -Стухляк Л.Я. -представник
від позивача -124 центру забезпечення продовольством і зберігання техніки та майна продовольчої служби МО України -Кухар Н.В. -представник.
від відповідача - Писаренко К.Ю. -представник (довіреність №б/н від 11.01.2010р.)
від третьої особи 1- не з'явився.
від третьої особи 2 -Оліярник Р.І. -представник (довіреність №1.7 вих-9 від 11.01.2010р.)
Встановив :
Рішенням господарського суду Львівської області від 24.06.2010 року у позові військового прокурора Західного регіону України в інтересах держави в особі Міністерства оборони України, Львівської КЕЧ району -124 центру забезпечення продовольством і зберігання техніки та майна продовольчої служби МО України було відмовлено повністю.
124 центр забезпечення продовольством і зберігання техніки та майна продовольчої служби МО України оскаржив дане рішення в апеляційному порядку.
Під час судового розгляду від військового прокурора Західного регіону України надійшло клопотання про проведення судової експертизи по справі. Представники позивача та Львівської міської ради підтримали дане клопотання. Представник відповідача заперечував проти призначення експертизи.
Відповідно до ст.. 41 ГПК України для роз'яснення питань, що виникають при вирішенні господарського спору і потребують спеціальних знань, господарський суд призначає судову експертизу.
Учасники судового процесу мають право пропонувати господарському суду питання, які мають бути роз'яснені судовим експертом. Остаточне коло цих питань встановлюється господарським судом в ухвалі.
Проведення судової експертизи має бути доручено компетентним організаціям чи безпосередньо спеціалістам, які володіють необхідними для цього знаннями.
Заслухавши думки сторін, дослідивши матеріали справи, апеляційний суд приходить до висновку про необхідність задоволення даного клопотання з наступних підстав. В судовому засіданні представник прокуратури заявив, що спірна земельна ділянка, належна відповідачу, накладається на земельну ділянку позивача, а тому порушені його права. Відповідач наполягає на тому, що дані земельні ділянки є різними. Апеляційний суд самостійно не може визначити тотожність спірних земельних ділянок та встановити знаходження на них об'єктів нерухомості на підставі наявних матеріалів справи.
З огляду на викладене апеляційний суд вважає за необхідне призначити судову експертизу для роз'яснення питань, що виникають при вирішенні господарського спору і потребують спеціальних знань. На вирішення експерту поставити питання сформульовані учасниками процесу.
Відповідно до ст.. 79 ГПК України господарський суд має право зупинити провадження у справі за клопотанням сторони, прокурора, який бере участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою у випадках призначення господарським судом судової експертизи.
На підставі наведеного, апеляційний суд, керуючись ст.ст. 41, 79, 86 ГПК України
1. Призначити судову землевпорядну-будівельну експертизу.
2. Проведення експертизи доручити Львівському НДІ судових експертиз.
3. На вирішення експертів поставити наступні запитання:
- чи накладаються межі земельної ділянки по вул. Левандівській в м. Львові площею 0,1600 га, на яку приватному підприємству "Галицькі страви" виданий державний акт на право власності серії ЯА № 738452 від 28.09.2005 року, та яку в подальшому придбало СУАП ТзОВ "Західна нафтова група" згідно договору купівлі-продажу ВСЕ №516525 - 2005 року, на земельну ділянку, що відноситься до земель оборони та перебуває в постійному користуванні МО України - землі військового містечка №140 по вул. Левандівській, 5 у м. Львові і на якій розташовані будівлі 124 ЦЗП і ЗТ та МПС МО України (нежитлова будівля магазину та контрольно-пропускний пункт);
- чи можливе будівництво АЗС на земельній ділянці площею 0,1600 га по вул. Левандівській у м. Львові, яка придбана СУАП ТзОВ "Західна нафтова група" за договором купівлі - продажу від 20.10.2005 року серії ВСЕ № 516525, без знесення нерухомого майна МО України (нежитлової будівлі магазину, контрольно-пропускного пункту та інших) з врахуванням червоних ліній генплану міста;
- чи можливе використання за призначенням будівель 124 ЦЗП і ЗТМ ПС МОУ (нежитлової будівлі магазину, КПП та інших) у випадку будівництва автозаправочної станції, яка є об'єктом, що становить підвищену екологічну небезпеку, спільним Українсько-англійським підприємством "Західна нафтова група" у формі ТзОВ на земельній ділянці, купленій за договором купівлі - продажу від 20.10.2005 року серії ВСЕ № 516525,
- чи можливе використання за призначенням будівель і споруд даної АЗС після її спорудження без зміни функціонального призначення вищевказаних будівель Міністерства оборони України ;
4. Оплату проведення судової експертизи покласти на позивача - Львівську КЕЧ району за її згодою.
5.Зобовязати військового прокурора, Львівську КЕЧ району, Львівське міське управління земельних ресурсів надати експертам для дослідження технічну документацію та всі наявні документи щодо виділення спірних земельних ділянок позивачу та відповідачу.
6. Зупинити апеляційне провадження у справі №7/219 (18/275) до завершення судової експертизи.
Головуючий-суддя О.Л. Мирутенко
Суддя Г.М. Гнатюк
Н.М. Кравчук