ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
справа № 28/30918.11.10
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "СК - Трейд"
до товариства з обмеженою відповідальністю "Магазин № 558"
про стягнення 600,00 грн.
Суддя Копитова О.С.
Секретар с/з Шмуйло А.Д.
Представники сторін:
від позивача Сокур Є.М. за дов. № 04 від 22.03.2010
від відповідача Шатохіна Л.В. за дов. № 17/11-01 від 17.11.2010
Товариство з обмеженою відповідальністю "СК - Трейд" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Магазин № 558" про стягнення 600,00 грн.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.11.2010 порушено провадження по справі № 28/309 та призначено судове засідання на 18.11.2010.
В судовому засіданні 18.11.2010 виникла необхідність дослідження додаткових документів.
Відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України суд відкладає в межах строків, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.
Враховуючи викладені обставини, господарський суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст. 77, ст. 86 ГПК України, суд -
1. Розгляд справи відкласти на 09.12.2010 о 10:40. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва в залі судових засідань № 11.
2. Зобов'язати позивача подати суду:
довідку від державного реєстратора про включення до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців відповідача на момент слухання справи у суді;
довідку з банку (банківські виписки) про надходження коштів на розрахунковий рахунок товариства з обмеженою відповідальністю "СК - Трейд" з 22.01.2010 по теперішній час від товариства з обмеженою відповідальністю "Магазин № 558"; в разі відсутності надходження коштів надати підтверджуючі банківські документи;
письмові пояснення з додаванням відповідних доказів щодо викладених в відзиві обставин.
3. Зобов'язати відповідача подати суду:
докази на підтвердження звернення до позивача з претензією щодо якості поставленого товару;
докази направлення позивачеві листа про якість товару;
докази повернення товару.
Зобов'язати сторони:
- провести звірку взаєморозрахунків на дату розгляду справи у суді, про що скласти відповідний акт. Ініціатива щодо складення акту покладається на позивача;
- надати суду:
довідку про найменування та номери рахунків, відкритих у банківських установах чи органах Державного казначейства України.
Сторонам направити для участі в розгляді справи своїх повноважних представників.
Суддя О.С. Копитова