10 грудня 2007 року Справа № 3705/ 2007 р.
Суддя Борзнянського райсуду Чернігівської області Затєєва С.Д.
без участі притягуваного, розглянувши адміністративні матеріали, які надійшли від Н.-Сіверського ВДАІ при УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, жителя АДРЕСА_1, громадянина України, працюючого в ТОВ «Агроінвест»;
за ст. 121 ч.1 КУпАП
Згідно адміністративних матеріалів, які надійшли до Борзнянського районного суду вбачається, що 8.11.07р. ОСОБА_1 в м. Н. Сіверський керував автомобілем КАМАЗ 43101 д/з НОМЕР_1 з причіпом, який не пройшов державний технічний огляд та не мав талона про його проходження, чим порушив п. 31.3 ПДР та вчинив адмінправопорушення, передбачене ст.121 ч.1 КУпАП.
Вина притягуваного підтверджується матеріалами справи.
Керуючись ст.121 ч.1 КУпАП,суддя,-
ОСОБА_1 притягнути до адміністративної відповідальності у вигляді сплати штрафу у сумі 20 грн.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя Борзнянського райсуду С.Д.Затєєва