Справа № 243/7060/24
Провадження № 1-кд/243/1/2025
Іменем України
07 січня 2025 року
Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження за дорученням 26-го кримінального суду першої інстанції м. Стамбул (Турецька Республіка) про отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_4 , -
До Слов'янського міськрайонного суду Донецької області, на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, надійшло доручення 26-го кримінального суду першої інстанції м. Стамбул (Турецька Республіка) про отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_4 .
Згідно ч. 2 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до ч. 3 ст. 545 КПК України.
Згідно ч. 3 ст. 558 КПК України складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу. Отримані за результатами виконання запиту від інших відомств, установ чи підприємств (незалежно від форми власності) документи повинні бути підписані їхніми керівниками та скріплені печаткою відповідного відомства, установи чи підприємства.
Згідно ч. 2 ст. 564 КПК України слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів. Якщо особа не з'явилася без поважних причин, до неї може бути застосовано привід у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Згідно з наданими даними Слов'янською міською військовою адміністрацією Краматорського району Донецької області, за відомостями з Реєстру Слов'янської територіальної громади станом на 06.12.2024: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, уродженка м. Слов'янська, Донецька області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 18 травня 1989 року по теперішній час.
З метою виконання доручення та отримання свідчень обвинуваченої судове засідання було призначено на 09.10.2024 року на 09-00 год., 04.12.2024 на 12-45 год., 17.12.2024 на 09-30 год, та 07.01.2025 на 13-00 год.
Обвинувачена ОСОБА_4 була повідомлена про розгляд справи усіма доступними способами: шляхом публікації оголошення на офіційному сайті суду та направлення судових повісток за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно довідок про причини повернення до суду поштового конверту, судові повістки про виклик до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області не були вручені ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю адресата за вказаною адресою.
У судові засідання ОСОБА_4 жодного разу не з'явилася, причини неявки суду не повідомила, у зв'язку з чим судом було постановлено ухвалу про привід ОСОБА_4 у судове засідання на 07 січня 2025 року.
На виконання вказаної ухвали співробітниками поліції ОСОБА_4 до судового засідання доставлена не була.
Як зазначено в рапорті старшого ДОП Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області від 06 січня 2025 року, доставка виявилася неможливою через перебування ОСОБА_4 за межами України. Згідно письмових пояснень матері ОСОБА_5 - ОСОБА_6 від 04 січня 2025 року, повідомлено, що її донька ОСОБА_5 з 2012 року виїхала за межі України і до теперішнього часу в Україну не повернулась. Мати обвинуваченої також зазначила, що не знає точного місця проживання доньки за кордоном.
За таких обставин, судове доручення виконати не виявляється можливим.
Відповідно до ч. 7 ст. 558 КПК України у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених ст. 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до ч. 3 ст. 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.
З огляду на вищенаведене, враховуючи той факт, що судом було вжито всі необхідні заходи задля виконання доручення, однак, обвинувачена ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, суд приходить до висновку, що виконати доручення 26-го кримінального суду першої інстанції м. Стамбул (Турецька Республіка) про отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_4 не виявляється можливим, тому доручення має бути повернуто до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.558, 560, 564 КПК України, суд, -
Доручення 26-го кримінального суду першої інстанції м. Стамбул (Турецька Республіка) про отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_4 - повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції без виконання, для подальшого пересилання відповідному суду, який направив доручення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1