Справа №712/13583/24
Провадження №2-д/712/10/24
07 січня 2025 м. Черкаси
Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:
головуючого судді Чапліної Н.М.,
за участі: секретаря судового засідання Саса Л.О.,
представника ОСОБА_1 - адвоката Драченка В.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Черкаси матеріали судового доручення словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_2 ,
До Соснівського районного суду м. Черкаси 13.11.2024 надійшло судове доручення словацького суду про вручення документів ОСОБА_2 .
За змістом судового доручення ОСОБА_3 проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1, 2 ст.501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Згідно з відомостями наданими «Центр надання адміністративних послуг» Черкаської міської ради на запит суду вх.№47474 від 28.11.2024 ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
У судові засідання для вручення судових документів 06.12.2024, 19.12.2024 ОСОБА_3 не прибув.
У судове засідання 07.01.2025 прибув представник ОСОБА_4 - адвокат Драченко Валерій Станіславович, повноваження якого підтверджені Ордером про правову допомогу від 30.12.2024, Витягом з Єдиного реєстру адвокатів України.
Згідно зі статтею 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги, зокрема щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків.
Відповідно до частини першої статті 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні.
ОСОБА_5 у судовому засіданні погодився отримати та отримав документи словацького суду, оформлені словацькою мовою.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що доручення словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_2 є виконаним.
На підставі викладеного, керуючись статтями 500, 501 ЦПК України, суд
Доручення словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_2 вважати виконаним.
Протокол судового засідання, копії документів на підтвердження повноважень представника, Підтвердження про вручення документів надіслати на адресу Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя Н.М. Чапліна