провадження № 1-кс/243/9/2025
справа № 243/10016/24
06 січня 2025 року м. Слов'янськ
Слідчий суддя Слов'янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, у приміщенні Слов'янського міськрайонного суду Донецької області, клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції № 4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження №12024052510001120 від 07 грудня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -
03 січня 2025 року до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області надійшло клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради. Клопотання обґрунтовано тим, що солдат ОСОБА_4 підозрюється у тому, що він, будучи військовослужбовцем військової служби за призовом під час мобілізації, близько 21 год. 25 хв. 06 грудня 2024 року, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння в приміщенні будинку за адресою: АДРЕСА_1 , діючи з прямим умислом, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин завдав один удар ножем в область грудної клітини зліва ОСОБА_5 , чим спричинив останньому ножове поранення грудної клітини зліва проникаюче в превральну порожнину, гемопневмпторекс зліва, що відноситься до тяжкого тілесного ушкодження. Відповідно до наявної інформації від 30 грудня 2024 №1350 медична інформація/документація стосовно ОСОБА_5 знаходиться у посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради. З метою встановлення всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення та проведення подальшого досудового розслідування, враховуючи, що вказана інформація може становити лікарську таємницю та отримати її в інший спосіб не можливо, просила надати тимчасовий доступ до оригіналів документів медичної документації ОСОБА_5 , що перебуває у володінні посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з подальшою можливістю їх вилучення у паперовому вигляді.
Прокурор та слідчий були належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, але у судове засідання не прибули, надали суду заяву про розгляд клопотання у їх відсутності, клопотання підтримали та просили його задовольнити.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, будучи належним чином повідомленим про розгляд клопотання, до судового засідання не з'явився. Суд вважає за можливе розглянути клопотання у його відсутності.
Дослідивши клопотання та додані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про його задоволення з огляду на такі встановлені в судовому засіданні обставини та відповідні ним докази.
Слідчим відділом № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, відомості про яке 07 грудня 2024 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024052510001120.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Клопотання обґрунтовано: витягом з ЄРДР №12024052510001120 від 07 грудня 2024 року, протоколом про прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 10.12.2024 року, протоколом огляду місця події від 07.12.2024 року, протоколом допиту потерпілого ОСОБА_5 ; картою невідкладної медичної допомоги №31367 за 06 грудня 2024 року: випискою з медичної картки стаціонарного хворого №20896 від 07.12.2024 року; протоколом затримання особи, підозрюваної у вчиненні злочину від 07.12.2024 року; протоколом допиту підозрюваного ОСОБА_4 ; повідомленням про підозру ОСОБА_4 ; додатковим протоколом допиту підозрюваного ОСОБА_4 ; протоколом проведення слідчого експерименту за участю підозрюваного ОСОБА_4 та інш.
Відповідно до листа КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради № 1350 від 30 грудня 2024 року, медична документація відносно ОСОБА_6 містить відомості, які належать до охоронюваної законом таємниці, у зв'язку із чим, доступ до зазначеної документації надається на підставі відповідної ухвали слідчого судді або згідно вимог п. 20-7 розділу IX «Перехідні положення» КПК України.
Згідно із вимогами ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Пунктом 2 частини 1 статті 162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе, крім іншого, наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчим суддею враховується, що підставою для звернення до суду із даним клопотанням є обставини, що унеможливлюють отримання зазначеної в клопотанні інформації іншим чином та за допомогою інших заходів, а також, те, що така інформація може бути використана у подальшому в якості доказів, що також має суттєве значення для встановлення необхідних у вказаному кримінальному провадженні обставин.
Наведені підстави визнаються слідчим суддею прийнятними й такими, що відповідають потребам кримінального провадження за фактом вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, у зв'язку із чим, слідчий суддя, з урахуванням того, що іншого способу отримання відомостей, що становлять охоронювану законом таємницю законом не передбачено, приходить до переконання, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 159-163 КПК України, -
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати групі слідчих СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області, які здійснюють досудове розслідування по кримінальному провадженню за №12024052510001120 від 07 грудня 2024 року, а саме слідчим: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів, а саме: медичної документації проходження лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебуває у володінні посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , з подальшою можливістю їх вилучення у паперовому вигляді.
Строк дії ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів становить 1(один) місяць з дня постановлення ухвали суду.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Слов'янського міськрайонного суду
Донецької області ОСОБА_1