Україна
Донецький окружний адміністративний суд
про роз'яснення судового рішення
31 грудня 2024 року Справа №200/3932/24
Суддя Донецького окружного адміністративного суду Давиденко Т.В.
розглянувши заяву Квартирно-експлуатаційного відділу міста Луганськ
про роз'яснення судового рішення у справі № 200/3932/24
за адміністративним позовом ОСОБА_1
до відповідача Квартирно-експлуатаційного відділу міста Луганськ
про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити певні дії, -
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 09.07.2024 року у справі №200/3932/24, яке набрало законної сили відповідно до постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 04.11.2024 року, зобов'язано відповідача - Квартирно- експлуатаційний відділ міста Луганськ підготувати та надати ОСОБА_1 оновлений грошовий атестат та оновлену довідку про розмір щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премії для обчислення пенсії за формою, передбаченою додатком 8 до Постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.1992 року № 393 (зі змінами), із зазначенням оновленого розміру складових грошового забезпечення, а саме: посадового окладу (тарифний розряд 26) - 7540,00 грн., окладу за військовим званням (майор) - 1890,00 грн., надбавки за вислугу років (35% від посадового окладу з урахуванням окладу за військовим званням) - 3300,50 грн., надбавки за особливості проходження служби (65 відсотків від посадового окладу з урахуванням окладу за військовим званням та надбавки за вислугу років) - 8274,83 грн., та премії (140% від посадового окладу) - 10556,00 грн., відповідно до статті 43 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», та пункту 7 Постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.1992 року № 393 (зі змінами) з урахуванням зміни розміру грошового забезпечення на підставі рішення Донецького окружного адміністративного суду від 21.11.2022 року, яке залишено без змін постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 20.03.2023 року у справі № 200/4115/22, та зміни розміру вислуги років відповідно до рішення Донецького окружного адміністративного суду від 01.06.2023 року, яке залишено без змін постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 10.10.2023 року у справі № 200/1329/23.
11.12.2024 року відповідачем подана до суду заяву про роз'яснення судового рішення, в якому просить суд надати роз'яснення щодо форми документу, щодо зобов'язання Квартирно-експлуатаційного відділу міста Луганськ надати ОСОБА_1 оновлений грошовий атестат та оновлену довідку про розмір щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премії для обчислення пенсії за формою, передбаченою додатком 8 до Постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.1992 року № 393 (зі змінами).
Відповідно до ч. 1 ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз'яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали.
Підставою для роз'яснення судового рішення, як засобу усунення недоліків ухваленого судового акта є його неясність, невизначеність. Фактично роз'ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше. При цьому суд, роз'яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення. Тобто, процесуальна процедура роз'яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення, навіть у разі подальшого виявлення судом правових помилок, допущених під час його ухвалення.
Рішення суду повинно бути зрозумілим. Зрозумілість рішення полягає в тому, що його резолютивна частина не припускає кілька варіантів тлумачення.
Тобто, роз'яснення судового рішення є продовженням його ухвалення, а ухвала про роз'яснення є його складовою, тому заява про роз'яснення судового рішення розглядається у тому ж провадженні, в якому було ухвалене судове рішення, про роз'яснення якого ставиться питання. В ухвалі про роз'яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.
Як встановлено судом, заявник в заяві про роз'яснення судового рішення вказує на незрозумілість резолютивної частини рішення суду у зв'язку з тим, що відповідно до відомостей порталу, на якому розмішений офіційний текст Постанови КМУ №393 від 17.07.1992 року (зі змінами), зазначена Постанова КМУ не містить в собі будь-яких додатків, у тому числі додатку 8, яким передбачена форма документу, який відповідач зобов'язаний надати позивачу, у відповідності до рішення Донецького окружного адміністративного суду у справі №200/3932/24.
Як встановлено судом, форма грошового атестату військовослужбовців Збройних Сил України передбачена додатком 16 до Правил організації фінансового забезпечення військових частин, установ, організацій Збройних Сил України та Державної спеціальної служби транспорту (пункт 4.3), затверджених наказом Міністерства оборони України від 22.05.2017 року № 280 (зі змінами, внесеними наказом Міністерства оборони України від 22.04.2021 року № 104).
Форма довідки про розмір щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премії для обчислення пенсії передбачена додатком 8 до Порядку подання та оформлення документів для призначення(перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (пункт 3 розділу II) (зі змінами), затвердженого постановою Правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 року № 3-1, яка зареєстрована в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2007 року за № 135/13402.
Таким чином, суд вважає необхідним роз'яснити заявнику, що виконанням рішення Донецького окружного адміністративного суду від 09.07.2024 року у справі № 200/3932/24 є зобов'язання виготовити та надати ОСОБА_1 оновлений грошовий атестат за формою, передбаченою додатком 16 до Правил організації фінансового забезпечення військових частин, установ, організацій Збройних Сил України та Державної спеціальної служби транспорту (пункт 4.3), затверджених наказом Міністерства оборони України від 22.05.2017 року № 280 (зі змінами, внесеними наказом Міністерства оборони України від 22.04.2021 року № 104), та оновлену довідку про розмір щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премії для обчислення пенсії за формою, передбаченою додатком 8 до Порядку подання та оформлення документів для призначення(перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (пункт 3 розділу II) (зі змінами), затвердженого постановою Правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 року № 3-1, яка зареєстрована в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2007 року за № 135/13402.
На підставі викладеного, керуючись Кодексом адміністративного судочинства України, суд, -
Заяву Квартирно-експлуатаційного відділу міста Луганськ про роз'яснення судового рішення від 09.07.2024 року у справі № 200/3932/24 за позовом ОСОБА_1 до Квартирно-експлуатаційного відділу міста Луганськ про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити певні дії, - задовольнити.
Роз'яснити, що відповідно до рішення Донецького окружного адміністративного суду від 09.07.2024 року у справі № 200/3932/24 Квартирно-експлуатаційний відділ міста Луганськ зобов'язаний виготовити та надати ОСОБА_1 оновлений грошовий атестат за формою, передбаченою додатком 16 до Правил організації фінансового забезпечення військових частин, установ, організацій Збройних Сил України та Державної спеціальної служби транспорту (пункт 4.3), затверджених наказом Міністерства оборони України від 22.05.2017 року № 280 (зі змінами, внесеними наказом Міністерства оборони України від 22.04.2021 року № 104), та оновлену довідку про розмір щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премії для обчислення пенсії за формою, передбаченою додатком 8 до Порядку подання та оформлення документів для призначення(перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (пункт 3 розділу II) (зі змінами), затвердженого постановою Правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 року № 3-1, яка зареєстрована в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2007 року за № 135/13402.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення (ухвали) суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Т.В. Давиденко