30 грудня 2024 р. справа № 400/9190/24
м. Миколаїв
Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі судді Мороза А.О., розглянувши матеріали адміністративної справи
за позовомОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ,
до відповідачаІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_2 ,
провизнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії
ОСОБА_1 (далі - позивачка) звернулась з позовом до ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі - відповідач), в якому просить суд:
- визнати протиправними дiї відповідача щодо вiдмови в складаннi i поданнi до Головного управлiння Пенсiйного фонду України в Миколаївській областi нової довiдки про розмiр грошового забезпечення позивачки станом на 01.03.2023 року за останньою займаною штатною посадою та тарифним розрядом, для проведення перерахунку та виплати основного розмiру пенсії у відповідності до вимог статей 43 i 63 Закону України вiд 09.04.1992 року "Про пенсiйне забезпечення осiб, звiльнених з військової служби, та деяких iнших осiб", cт. 9 Закону України вiд 20.12.1991 року "Про соцiальний i правовий захист вiйськовослужбовцiв та членiв їх сiмей", положень постанови Кабiнету Miністрів України вiд 30.08.2017 року № 704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осiб рядового i начальницького складу та деяких iнших осiб", iз обов'язковим зазначенням вiдомостей про вci щомiсячнi ocновні та додатковi (надбавки, доплати, підвищення та премії) види грошового забезпечення, визначенi, виходячи з розмiрiв прожиткового мінімуму для працездатних осiб, встановленого Законом України "Про Державний бюджет України на 2023 piк", вiдповiдно, помноженого на вiдповiдний тарифний коефіцієнт;
- зобов'язати відповідача скласти i подати до Головного управління Пенсiйного фонду України в Миколаївський областi довiдку про розмір грошового забезпечення позивачки станом на станом на 01.03.2023 року за останньою займаною штатною посадою та тарифним розрядом, для проведення перерахунку та виплати основного розмiру пенсії з 01.03.2023 року у відповідності до вимог статей 43 i 63 Закону України вiд 09.04.1992 року "Про пенсiйне забезпечення осiб, звiльнених з військової служби, та деяких iнших осiб", cт. 9 Закону України вiд 20.12.1991 року "Про соцiальний i правовий захист вiйськовослужбовцiв та членiв їх сiмей", положень постанови Кабiнету Miністрів України вiд 30.08.2017 року № 704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осiб рядового i начальницького складу та деяких iнших осiб", iз обов'язковим зазначенням вiдомостей про вci щомiсячнi ocновні (оклад за посадою, військовим званням, надбавка за вислугу років) та додатковi (надбавки, доплати, підвищення та премії) види грошового забезпечення, визначенi, виходячи з розмiрiв прожиткового мінімуму для працездатних осiб, встановленого Законом України "Про Державний бюджет України на 2023 piк" (2684 грн.), вiдповiдно, помноженого на вiдповiдний тарифний коефіцієнт.
Ухвалою від 02.10.2024 року суд відкрив провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.
Від відповідача надійшла заява про закриття провадження у справі. Заява обґрунтована тим, що позивачкою подано аналогічну позовну заяву до одного й того самого відповідача, з тим самим предметом та з тих самих підстав, та Миколаївським окружним адміністративний судом розглянута справа № 400/15326/23.
Вирішуючи заяву відповідача, суд враховує наступне.
Як встановлено судом, позивачкою подано позов до відповідача у справі № 400/15326/23, в якій вона просила:
1) визнати протиправною відмову ІНФОРМАЦІЯ_1 у виготовленні та наданні до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області нової довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , розрахованого відповідно до вимог ст. 9, 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військове (спеціальне) звання, які розраховані шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01.01.2023 рік на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1, 14 до Постанови № 704, надбавки за вислугу років та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, в розмірах у відсотках, встановлених для відповідної категорії військовослужбовців за відповідною посадою та обчислених з урахуванням розмірів встановлених окладів станом на 01.02.2023 роки, для перерахунку пенсії з 01 березня 2023 року;
2) зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області нову довідку про розміри грошового забезпечення ОСОБА_1 на 01.02.2023 року у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військове (спеціальне) звання, які розраховані шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 2023 р. на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1, 14 до Постанови №704, надбавки за вислугу років та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах у відсотках, встановлених для відповідної категорії військовослужбовців за відповідною посадою та обчислених з урахуванням розмірів встановлених окладів станом на 2023 рік, згідно з Додатками 1, 2 до телеграми Міністра оборони України № 248/1210 від 04.03.2022 року у 2022 році та Додатком 1, 2 до доручення Міністра оборони України від 01 лютого 2023 року № 2683/з, та враховуючи Роз'яснення директора Департаменту соціального забезпечення Міністерства оборони України, викладеними в листі за вих. № 423/6682 від 13.10.2023 року, для перерахунку пенсії з 1 березня 2023 року.
Рішенням Миколаївського окружного адміністративного суду від 09.02.2024 року у справі № 400/15326/23 позовні вимоги задоволено частково:
- визнано протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови у підготовці та наданні до Головного управління Пенсiйного фонду України у Миколаївськiй областi нової довідки про розмір грошового забезпечення, розрахованого відповідно до вимог ст. 9, 43 і 63 Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військове (спеціальне) звання, які розраховані шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01.01.2023 рік на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1, 14 до Постанови № 704, надбавки за вислугу років та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, які встановлені на 2023 рік, для проведення з 01 березня 2023 року 01 лютого 2022 та з 01 лютого 2023 року перерахунку основного розміру пенсії;
- зобов'язано ІНФОРМАЦІЯ_2 підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області нову довідку про розміри грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01 березня 2023 роки у відповідності до вимог ст. 43 і 63 Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військове (спеціальне) звання, які розраховані шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб встановленого законом на 01.01.2023 р. на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1, 14 до Постанови № 704, надбавки за вислугу років та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для здійснення обчислення та перерахунку пенсії з 01 березня 2023 року.
Так, згідно з п. 4 ч. 1 ст. 238 КАС України, суд закриває провадження у справі якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду про закриття провадження у справі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Слід зазначити, що позови вважаються тотожними, якщо в них одночасно збігаються сторони, підстави і предмет спору, тобто коли позови повністю збігаються за складом учасників справи, матеріально-правовими вимогами та обставинами, що обґрунтовують звернення до суду.
Предмет позову - це матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої він просить ухвалити судове рішення.
Визначаючи підстави позову як елементу його змісту, суд повинен перевірити, на підставі чого, тобто яких фактів (обставин) і норм закону позивач просить про захист свого права.
Підстави адміністративного позову - це фактичні та юридичні обставини публічно-правового спору, які обґрунтовують можливість подання такого позову, це факти, які відповідно до норм матеріального права вказують на наявність (відсутність) між позивачем та відповідачем спірних правовідносин.
Отже, для встановлення тотожності підстав позову визначальне значення має коло обставин та фактів, якими позивач обґрунтовує свої позовні вимоги. Не є зміною підстав адміністративного позову викладення тих самих обставин, але в іншій стилістичній формі або із зазначенням обставин, які були відомі заявникові під час подання ним первісної заяви, але були аргументовані ним інакше. Крім того, посилання на наявність доказів, відмінних від тих, які були подані при первинному зверненні, не свідчать про зміну підстав звернення до суду з позовом.
Суд зазначає, що правовідносини у цій справі не є тотожними тим, що розглядались у справі № 400/15326/23.
Так, позивачкою оспорюються дії відповідача, вчинені на виконання рішення суду у справі № 400/15326/23 щодо зазначення у довідці від 17.04.2024 року № 9/1/3421 додаткових видів грошового забезпечення, а саме: надбавки за особливості проходження служби, надбавки за роботу в умовах режимних обмежень, надбавки за кваліфікацію, надбавки за стаж шифрувальної роботи та премії, які відповідачем розраховані із розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб станом на 01.01.2018 року, а також зменшено відсотковий розмір зазначених надбавок та премії.
За таких підстав, помилковим є висновок відповідача про те, що предмет та підстави позову у даній справі та у справі № 400/15326/23 є тотожними.
Відтак, відсутні підстави для задоволення заяви відповідача про закриття провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 19, 122, 238, 248, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. У задоволенні заяви ІНФОРМАЦІЯ_1 про закриття провадження у справі, відмовити.
2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею в порядку ст. 256 КАС України.
3. Апеляційна скарга на цю ухвалу може бути подана до П'ятого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення (складання) в порядку, визначеному ст.ст. 295-297 КАС України.
Суддя А. О. Мороз