Справа № 132/3878/24
Провадження № 2/132/1028/24
Іменем України
"20" грудня 2024 р. Калинівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого Аліменко Ю.О.
секретаря Безулої К.В.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Калинівка справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_2 про визнання права на спадщину,
Позивачі в позові вказують, що вони є спадкоємцями за законом відповідно вимог статті 1266 Цивільного кодексу України після смерті своєї баби - ОСОБА_3 , 1932 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що на день смерті мешкала в селі Павлівка Хмільницького району Вінницької області.
За заявами позивачів було заведено державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори дві спадкові справи: № 53/2024 - до майна померлої ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та № 54/2024 - до майна померлого ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Позивачі звернулися в Калинівську державну нотаріальну контору для отримання свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Світанок" села Павлівка Калинівського району Вінницької області, розміром 1,37 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належав ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого в 1/2 (одній другій) частці був його син ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, та в 1/2 (одній другій) частці була його дружина ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, як спадкоємець ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Так, позивачка ОСОБА_8 , має право на спадкування 7/8 часток за заповітом, складеним при житті батьком і посвідченим виконавчим комітетом Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 11.08.2011 р., зареєстрованим в реєстрі за №159, на все його майно. Право на 1/8 частку набула мати батька, ОСОБА_7 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.
Частину спадщину після смерті баби, ОСОБА_3 , та батька, ОСОБА_4 , в тому числі на спадщину, яка була прийнята ними в рівних частках після смерті ОСОБА_9 позивачі оформили, отримавши 20.11.2024 року свідоцтва про право на спадщину - ОСОБА_2 - за законом, а ОСОБА_1 - за заповітом.
Постановою державного нотаріуса Калинівської державної нотаріальної контори Василишиної Л.В. № 880/02-31 від 20.11.2024 року позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно з тих підстав, що у них відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай), або на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Як вбачається із листа - відповіді відділу №7 Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області за вих. № 1425/475-24 від 08.03.2024року, ОСОБА_10 отримав сертифікат серії ВН № 0367382 на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Світанок" села Павлівка Калинівського району Вінницької області, розміром 1,37 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстрований в книзі реєстраціїх сертифікатів за №276 від 14.08.1997 року. Крім того, повідомлено про відсутність державного акта на право на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва взамін сертифіката, що згідно Національної кадастрової системи вищезазначеній земельній ділянці площею 1,3125 га присвоєно кадастровий номер 0521686100:03:000:0180. Згідно витягу з Державного земельного кадастру№ НВ-0500356052024 сформованого 18.03.2024 року 19.12. 2005 року, тобто вже після смерті спадкодавця ОСОБА_11 було проведено державну реєстрацію даної ділянки.
Тому позивачі звертаються до суду з даним позовом.
Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 надали до суду заяви, відповідно до яких позов підтримують в повному обсязі, просять позов задовольнити з підстав наведених у позовній заяві, справу розглянути за їх відсутності.
Відповідач ОСОБА_2 в підготовче засідання не з'явилася, надавши письмову заяву, де просить справу розглянути за її відсутності, позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.
Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Судом встановлено, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб.
Оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Так, судом достовірно встановлено, що позивачі є спадкоємцями за законом відповідно вимог статті 1266 Цивільного кодексу України після смерті своєї баби - ОСОБА_3 , 1932 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що на день смерті мешкала в селі Павлівка Хмільницького району Вінницької області.
За заявами позивачів було заведено державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори дві спадкові справи: № 53/2024 - до майна померлої ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та № 54/2024 - до майна померлого ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Вимогами ст.ст. 1218 та 1267 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Положеннями ч.ч. 3 та 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Позивачі звернулися в Калинівську державну нотаріальну контору для отримання свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Світанок" села Павлівка Калинівського району Вінницької області, розміром 1,37 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належав ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якого в 1/2 (одній другій) частці був його син ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, та в 1/2 (одній другій) частці була його дружина ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, як спадкоємець ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Так, позивачка ОСОБА_8 , має право на спадкування 7/8 часток за заповітом, складеним при житті батьком і посвідченим виконавчим комітетом Павлівської сільської ради Калинівського району Вінницької області 11.08.2011 р., зареєстрованим в реєстрі за №159, на все його майно. Право на 1/8 частку набула мати батька, ОСОБА_7 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.
Частину спадщину після смерті баби, ОСОБА_3 , та батька, ОСОБА_4 , в тому числі на спадщину, яка була прийнята ними в рівних частках після смерті ОСОБА_9 позивачі оформили, отримавши 20.11.2024 року свідоцтва про право на спадщину - ОСОБА_2 - за законом, а ОСОБА_1 - за заповітом.
Постановою державного нотаріуса Калинівської державної нотаріальної контори Василишиної Л.В. № 880/02-31 від 20.11.2024 року позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно з тих підстав, що у них відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай), або на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Як вбачається із листа - відповіді відділу №7 Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області за вих. № 1425/475-24 від 08.03.2024року, ОСОБА_10 отримав сертифікат серії ВН № 0367382 на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Світанок" села Павлівка Калинівського району Вінницької області, розміром 1,37 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстрований в книзі реєстраціїх сертифікатів за №276 від 14.08.1997 року. Крім того, повідомлено про відсутність державного акта на право на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва взамін сертифіката, що згідно Національної кадастрової системи вищезазначеній земельній ділянці площею 1,3125 га присвоєно кадастровий номер 0521686100:03:000:0180. Згідно витягу з Державного земельного кадастру№ НВ-0500356052024 сформованого 18.03.2024 року 19.12. 2005 року, тобто вже після смерті спадкодавця ОСОБА_11 було проведено державну реєстрацію даної ділянки.
У пункті 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз'яснено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).
Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.
Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно до ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Враховуючи, що відповідач позов визнає, не заперечує проти визнання за позивачами права власності в порядку спадкування за законом, тому, відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності іх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
За вказаних обставин суд вважає за можливе визнати за позивачами право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_12 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 325, 370, 1216, 1217, 1226, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 13, 81, 211, 247, 263-265 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_2 про визнання права на спадщину - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на 23/32 часток земельної ділянки площею 1,3125 га., з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Павлівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, кадастровий номер 0521686100:03:000:0180, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_9 померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , якому згідно Сертифікату на право за земельну частку (пай) серії ВН № 0367382, виданого на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області від 29 липня 1994 року, зареєстрованого 14 серпня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 276, належало право на земельну частку (пай) розміром 1,37 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Світанок», якій відповідно до довідки Відділу №7 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 08 березня 2024 року № 1425/475-24, та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0500356052024 від 18 березня 2024 року, згідно Національної кадастрової системи був присвоєний кадастровий номер 0521686100:03:000:0180, та за законом після смерті його дружини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, як спадкоємець ОСОБА_4 .
Визнати за ОСОБА_2 , право власності на 9/32 часток земельної ділянки площею 1,3125 га., з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Павлівської сільської ради Хмільницького району, Вінницької області, кадастровий номер 0521686100:03:000:0180, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_9 померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , якому згідно Сертифікату на право за земельну частку (пай) серії ВН № 0367382, виданого на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області від 29 липня 1994 року, зареєстрованого 14 серпня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 276, належало право на земельну частку (пай) розміром 1,37 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала у колективній власності КСП «Світанок», якій відповідно до довідки Відділу №7 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 08 березня 2024 року № 1425/475-24, та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0500356052024 від 18 березня 2024 року, згідно Національної кадастрової системи був присвоєний кадастровий номер 0521686100:03:000:0180, та за законом після смерті його дружини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, як спадкоємець ОСОБА_4 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України.
Суддя: