Справа № 462/9240/24
23 грудня 2024 року Залізничний районний суд м. Львова в складі:
головуючого - судді Іванюк І.Д.
при секретарі судового засідання Петришак С.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Львові, про встановлення факту смерті матері на тимчасово окупованій території України,
ОСОБА_1 звернулася до Залізничного районного суду м. Львоваіз заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті її матері ОСОБА_2 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дмитрівка, Шахтарського району Донецької області. Свою заяву мотивує тим, що с. Дмитрівка, Шахтарського району Донецької області є тимчасово окупованою територію та державні органи України не здійснюють там свою діяльність, жодних документів на підтвердження факту смерті останньої не складалося, а підтвердженням цього є лише лікарське свідоцтво про смерть №14. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 заявниці необхідно для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану, отримання свідоцтва про смерть згідно із чинним законодавством України та оформлення спадщини, однак встановити такий факт іншим чином, аніж у судовому порядку - неможливо. На підставі викладеного, просить заяву задовольнити у повному обсязі.
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила, скерувала до суду заяву, в якій просила проводити розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи - Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов наступних висновків.
Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
За ч.1 ст. 315 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Пунктом 8 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачений розгляд судом справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
За ч. 2 ст. 315 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.
Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п.1 розділу 6 положень Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 № 52/5 державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2)рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
У відповідності до частин 3, 4 ст.49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до роз'яснень, наданих в п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Згідно з абз.2 п.18 цієї Постанови рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Судом встановлено, що згідно із копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 16.06.2010 року Сніжнянським МВ ГУМВС України в Донецькій області, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є громадянкою України /а.с. 31-36/.
Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , матір'ю заявниці ОСОБА_1 є ОСОБА_2 /а.с.39/.
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00025731721 від 25.02.2020 року ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_4 /а.с.49-50/.
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00025665011 від 19.02.2020 року ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_5 /а.с.45-46/.
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00035475672 від 30.04.2022 року ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_6 /а.с.47-48/.
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уклали шлюб 13.02.2010 року, про що зроблено актовий запис № 30. Після шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_8 /а.с.40/.
Із довідки від 10.09.2024 року за № 1306-5003443116 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи вбачається, що заявник ОСОБА_1 зареєстрована за місцем проживання у АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 /а.с.20/.
Згідно із копією паспорта НОМЕР_4 , виданого Шахтарським МВ УМВС України в Донецькій області 12.12.2003 року, ОСОБА_2 є громадянкою України, народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Синьки Ульяновського району Кіровоградської області та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 /а.с.51-52/.
Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть №14 від 13.07.2024 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дмитрівка, Шахтарського району Донецької області /а.с.41-42/.
Указом Президента України «Про введення воєнного станув Україні» № 64/2022 від 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан, який Указом Президента № 271/2024 від 06.05.2024 продовжено з 05 години 30 хвилин 14 травня 2024 року строком на 90 діб.
З Указу Президента України №32/2019 року від 07.02.2019 року «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» вбачається, що Шахтарський район входить до переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).
Так, відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Документи, які видані органом, що створений на тимчасово окупованій території у порядку, не передбаченому законами України, відповідно до ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсними і не створюють правових наслідків.
Враховуючи викладене, встановити факт смерті ОСОБА_2 іншим чином, аніж у судовому порядку - неможливо, а тому заява є підставною та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 2, 76-81, 89, 258-259, 263-265, 293, 315,317,319 ЦПК України, суд,
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Синьки Ульяновського району Кіровоградської області, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дмитрівка Шахтарського району Донецької області.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів), код ЄДРПОУ 33286151, місцезнаходження: 79013, м. Львів, вул. Новий Світ, 22.
Повний текст рішення складено та підписано 27.12.2024 року.
Суддя І.Д. Іванюк