Справа № 362/8622/24
Провадження № 2-о/362/260/24
25.12.24 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Кравченко Л.М.,
за участі секретаря судового засідання - Шмагун М.С.,розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення,-
24.12.2024 р. ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (місце народження: Україна, Чернігівська область, Ріпкинський район, село Пушкарі), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Чистякове Донецької області, у віці 75 років та була зареєстрована на дату смерті за адресою: АДРЕСА_1 .
Вказуючи на те, що встановлення факту смерті необхідне їй не лише для здійснення нею особистих немайнових прав, а саме щодо належного документального оформлення даного факту, але й для здійснення останньою всіх майнових прав, зокрема щодо оформлення права на спадщину, яка залишилася після смерті її матері.
В судове засідання ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 не з'явилися, подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутность. Заяву підтримують та просять її задовольнити.
Представник заінтересованої особи про розгляд справи повідомлений належним чином в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, розглянувши заяву та додані матеріали, повно та всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення підлягають задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до роз'яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована та проживала в селищі Дубове Шахтарської міської ради (зараз Шахтарської міської громади Горлівського району) Донецької області по АДРЕСА_1 .
Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 підтверджується: свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_1 від 17.02.1996 р.; свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 20.06.1977 р.
Селище Дубове Шахтарської міської ради (зараз Шахтарської міської громади Горлівського району) Донецької області з 07.04.2014 р. окуповане, що підтверджується Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженим наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих території України від 22.12.2022 р. № 309, згідно якого вся територія Горлівського району Донецької області перебуває в окупації з 07.04.2014 р.
На дату смерті мати заявниці проживала в АДРЕСА_1 , що підтверджується копією паспорта НОМЕР_3 , виданого Шахтарським МВУМВС України в Донецькій області 01.04.1997 р., яка залишилася у заявниці.
Встановлення факту смерті матері заявниці має юридичне значення, оскільки дає заявниці можливість зареєструвати смерть матері в органі реєстрації актів цивільного стану України та отримати свідоцтво про смерть, що в подальшому дасть їй можливість реалізувати своє право на спадщину, адже після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме: право на земельну частку (пай) по КСП ім. Карла Маркса с. Високинь Ріпкинського (зараз Чернігівського) району Чернігівської області на території Ріпкинської селищної ради (Красківський старостинський округ) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0203750, виданого на ім'я баби заявниці, ОСОБА_4 , яке ОСОБА_2 успадкувала після її смерті, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим державним нотаріусом Ріпкинської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області Брусило С.О. 15.05.2009 р. та зареєстрованим в реєстрі за № 1063, а також вищезазначеним сертифікатом на право на земельну частку (пай).
Факт смерті матері заявниці, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на території міста Чистякове (раніше Торез) Донецької області підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 від 11.04.2019 р., виданим «Шахтарським міськрайонним відділом запису актів цивільного стану Державної реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки», фотографією місця поховання ОСОБА_2 .
Відповідно до довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 10.08.2020 р. №3237-5000296823, ОСОБА_1 перебуває за адресою: АДРЕСА_2 .
З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 і визначає датою її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 та місцем смерті - м. Чистякове Донецької області.
Приписами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 р., рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
У частині 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці для державної реєстрації смерті її матері та отримання свідоцтва про її смерть.
На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, що надасть їй можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України.
Керуючись статтями 12, 19, 81, 82, 141, 229, 247, 258, 265, 293, 315, 316, 317, 430 ЦПК України, суд,
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (місце народження: Україна, Чернігівська область, Ріпкинський район, село Пушкарі), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Чистякове Донецької області, у віці 75 років та була зареєстрована на дату смерті за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною радою України, підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя Л.М. Кравченко