Справа № 598/2997/24
провадження № 1-кс/598/335/2024
"23" грудня 2024 р. слідчий суддя Збаразького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання заступника начальника слідчого відділення ВП №4 (м.Збараж) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,
встановив:
Згідно клопотанням, групою слідчих СВ відділення поліції №4 (м.Збараж) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024211090000181 від 07 жовтня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Встановлено, що 06.10.2024. приблизно о 16:30 год., на ділянці автодороги М-19 сполученням «Доманове-Ковель-Чернівці-Тереблече» в частині 300км +150м, водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с.Підгайці, Шумської ТГ Кременецького району Тернопільської області, керуючи мотоциклом Musstang MT-250-9R без р.н. (VIN- код НОМЕР_1 ) рухаючись в напрямку від м.Тернопіль до м.Кременець, здійснив виїзд на зустрічну смугу руху та допустив зіткнення із автомобілем «Peugeot Partner» р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , який виконував маневр повороту ліворуч для з'їзду на другорядну дорогу. Внаслідок ДТП, водіїв ОСОБА_6 та ОСОБА_5 доставлено у медичні заклади.
Правова кваліфікація правопорушення ч.1 ст.286 КК України, тобто порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортними засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.10.2024, після дорожньо-транспортної пригоди, з місця пригоди у КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради доставлено водія мотоцикла «Musstang МТ-250- 9R» без р.н. (VIN- код НОМЕР_1 ) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Підгайці Шумської ТГ Кременецького району Тернопільської області, де останній перебував на стаціонарному лікуванні.
В зв'язку з вищевикладеним заступник начальник слідчого відділення ВП №4 (м.Збараж) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Збаразького відділу Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_8 звернулися до слідчого судді Збаразького районного суду з клопотанням, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться в КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради, зокрема до: медичної карти стаціонарного хворого та результатів апаратно-інструментальних досліджень (рентгенограм, комп'ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії та ультразвукових досліджень) на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Підгайці Шумської ТГ Кременецького району Тернопільської області, з метою повного, всебічного та неупередженого з'ясування обставин даного кримінального провадження, встановлення тяжкості та характеру отриманих ОСОБА_7 тілесних ушкоджень, для проведення судово-медичної експертизи.
Заступник начальника слідчого відділення ВП №4 (м.Збараж) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 просить суд розглядати справу без його участі.
Прокурор Збаразького відділу Теребовлянської окружної прокуратури у судове засідання не з'явився, однак від прокурора ОСОБА_8 на адресу суду надійшло клопотання у якому він просить розгляд клопотання здійснювати без участі прокурора.
Ознайомившись з даним клопотання, матеріалами, доданими до клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення виходячи із наступного.
Так, відповідно до п.п.1, 2 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Окрім того, згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Перевіривши наданні матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, враховуючи те, що вказана інформація, яка є у володінні КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в тому числі для проведення судово-медичної експертизи, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити, надавши тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, зокрема до оригіналів медичних документів на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця с.Підгайці Шумської ТГ Кременецького району Тернопільської області, а саме: медичної карти стаціонарного хворого; результатів апаратно-інструментальних досліджень (рентгенограм, комп'ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії та ультразвукових досліджень).
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159, 162-166, 309, 369, 371, 372 КПК України, слідчий суддя,
постановив:
Клопотання задовольнити.
Надати заступнику начальника слідчого відділення ВП №4 (м.Збараж) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця с.Підгайці Шумської ТГ Кременецького району Тернопільської області, а саме: медичної карти стаціонарного хворого; результатів апаратно-інструментальних досліджень (рентгенограм, комп'ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії та ультразвукових досліджень), які зберігаються у КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради, за адресою м.Тернопіль, вул.Клінічна, буд.1, Тернопільського району Тернопільської області, з можливістю вилучення їх оригіналів на час проведення необхідних досліджень з подальшим повернення до КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної ради.
Дана ухвала діє до 23 лютого 2025 року.
Відповідно до вимог ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Дана ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_9