Справа №2-3918/010
______2010 рік
Іменем України
23 листопада 2010 року Слов'яносербський районний суд Луганської обл.
в складі: головуючого судді Кобзій Т.І.
при секретарі Бондаренко Г.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Слов'яносербськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
Позивачка звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на ту обставину, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік, ОСОБА_4. Після його смерті залишилася спадщина у вигляді: земельної ділянки площею 0,25 га, яка розташована в АДРЕСА_1 та належить йому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю і надана для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, та земельної ділянки, площею 0,0179 га, розташованої в АДРЕСА_1, яка надана для ведення особистого селянського господарства.
Після смерті чоловіка спадкоємцями на майно померлого є позивачка та відповідачі по справі, сини померлого та позивачки, які спадщину не приймали, відмовилися від прийняття спадщини на користь позивачки. Позивачка прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки на день його смерті проживала та зареєстрована разом з померлим в одному будинку в АДРЕСА_1. Проте, коли вона звернулася в нотаріальну контору для оформлення спадкових прав, нотаріус відмовила їй в видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, оскільки в Державних актах на право власності на земельні ділянки не вірно вказано місце знаходження земельних ділянок: АДРЕСА_1, замість правильного - АДРЕСА_1. Згідно Наказу Держкомзему України №43 від 04.05.1999 року виправлення в державних актах не допускаються.
Позивачка просила суд визнати за нею право власності на земельні ділянки, в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_4.
Позивачка в судове засідання не з'явилась, надіслала до суду заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності.
Відповідачі позов визнали, просили розглянути справу за їх відсутності.
У зв'язку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, судове засідання проводиться без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у відповідності з ч.2 ст. 197 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов обгрунтованим і підлягаючим задоволенню, оскільки позивачка, як дружина померлого, дійсно є спадкоємицею за законом 1 черги, на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4. Вона прийняла спадщину, оскільки на день смерті чоловіка проживала та була зареєстрована разом з померлим в одному будинку в АДРЕСА_1, що підтверджується домовою книгою. Згідно повідомлення Слов'яносербської державної нотаріальної контори за №1124/0114 від 18.11.2010 року в провадженні ДНК є спадкова справа №116-2010 року щодо майна померлого 05.03.2010 року ОСОБА_4, в якій є заява №190 від 15.07.2010 року ОСОБА_2 про відмову від спадщини на користь дружини померлого ОСОБА_1, відомостей про інших спадкоємців не має. Померлому ОСОБА_4 належали на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,25 га, яка розташована в АДРЕСА_1, яка надана для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, та земельної ділянки, площею 0,0179 га, розташованої в АДРЕСА_1, яка надана для ведення особистого селянського господарства. Згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок вони знаходяться в АДРЕСА_1, а згідно Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯА №409220 та серії ЯА №409221 місце розташування земельних ділянок зазначено в АДРЕСА_1. Оскільки внесення виправлень в державні акти не допускається, позивачка позбавлена можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, тому за нею необхідно визнати право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1221, 1241,1261,1268, 1269 ЦК України, ст. 10, 60, 197, 212,214 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, яка розташована в АДРЕСА_1, Слов'яносербського району Луганської області, яка надана для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0179 га, яка розташована в АДРЕСА_1, Слов'яносербського району Луганської області, переданої для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Луганської області через Слов'яносербський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Кобзій Т.І.