Справа №:755/13199/24
Провадження №: 2/755/7373/24
"23" грудня 2024 р.Дніпровський районний суд міста Києва в складі головуючого судді Арапіної Н.Є., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором. Свої вимоги мотивував тим, що 20 грудня 2022 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та позивачем укладено договір відступлення права вимоги № 114/2-57-F, відповідно до якого позивач набув право вимоги до відповідача за кредитним договором № 010/2555/82/1167474 від 22 липня 2021 року. Відповідач неналежним чином виконував зобов'язання за кредитним договором. 20 грудня 2022 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та позивачем укладено договір відступлення права вимоги № 114/2-57-F, відповідно до якого позивач набув право вимоги до відповідача за кредитним договором № 010/2555/82/1167474 від 22 липня 2021 року. Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 010/2555/82/1167474 від 22 липня 2021 року загальна заборгованість відповідача за невиконання умов договору станом на 20 квітня 2023 року становить у розмірі 42 967 грн, яка складається із заборгованості за дозволеним овердрафтом у розмірі 41 449 грн, заборгованості за недозволеним овердрафтом у розмірі 317,63 грн, заборгованості за відсотками у розмірі 1 200,37 грн. У зв'язку з чим просить стягнути з відповідача вказану заборгованість та судові витрати.
Ухвалою суду від 05 серпня 2024 року відкрито провадження по справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні правовідносини.
22 липня 2021 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та відповідачем укладено кредитний договір № 010/2555/82/1167474, відповідно до умов якого відповідачу надано кредит у вигляді встановленого ліміту на картку із зобов'язанням повернути кредит та сплатити проценти (а.с. 7-9, 10, 11, 15-24).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 010/2555/82/1167474 від 22 липня 2021 року загальна заборгованість відповідача за невиконання умов договору станом на 20 квітня 2023 року становить у розмірі 42 967 грн, яка складається із заборгованості за дозволеним овердрафтом у розмірі 41 449 грн, заборгованості за недозволеним овердрафтом у розмірі 317,63 грн, заборгованості за відсотками у розмірі 1 200,37 грн (а.с. 26).
Згідно з п. 4 ст. 129 Конституції України однією з основних засад судочинства є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. (ч. 1 ст. 2 ЦПК України).
Відповідач не скористався процесуальним правом подачі відзиву на позовну заяву у встановлений строк, а також доказів, на підтвердження своїх заперечень.
Згідно положень ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідносини, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Статтями 525, 526 ЦК України встановлено, що зобов'язання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк згідно з вказівками закону та договору.
Відповідно до укладеного між сторонами договору та статей 1049, 1050 та 1054 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
20 грудня 2022 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та позивачем укладено договір відступлення права вимоги № 114/2-57-F, відповідно до якого позивач набув право вимоги до відповідача за кредитним договором № 010/2555/82/1167474 від 22 липня 2021 року (а.с. 27-31, 32).
Відповідно до ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов'язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч.1 ст. 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Отже, згідно з нормами чинного законодавства відступлення права вимоги може здійснюватися тільки відносно дійсної вимоги, що існувала на момент переходу цих прав.
Межі обсягу прав, що переходять до нового кредитора, можуть встановлюватися законом і договором, на підставі якого здійснюється перехід права. Обсяг і зміст прав, які переходять до нового кредитора є істотними умовами цього договору.
Оскільки передача прав вимоги до боржника відбулася за кредитним договором № 010/2555/82/1167474 від 22 липня 2021 року, тому суд доходить висновку про задоволення позовних вимог по цій справі повністю.
Крім того, позивач просить суд стягнути з відповідача судові витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 1 400 грн.
На підтвердження надання правової допомоги, позивачем надано: копію додатку до договору про надання правничої допомоги від 14 червня 2023 року (а.с. 47), копію замовлення № 528 за договором про надання правничої допомоги від 14 червня 2023 року (а.с. 48), копію акту виконаних робіт за договором про надання правничої допомоги від 14 червня 2023 року (а.с. 49), копію платіжної інструкції на суму 1 400 грн (а.с. 50).
Відповідач не скористалася своїм правом подачі клопотання про зменшення розміру витрат на правничу допомогу.
Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Частиною 1 ст. 134 ЦПК України, разом з першою заявою по суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтований) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 137 ЦПК України, витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
Пунктами 1, 2 ч. 2 ст. 137 ЦПК України, за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Згідно ч. 3 ст. 137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Згідно ч. 4 ст. 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Частиною 1 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" передбачено, що адвокатська діяльність здійснюється на підставі договору про надання правової допомоги.
Нормами ст. 30 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" передбачено, що гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.
Керуючись встановленими законом принципами виваженості та розумності, суд вважає можливим задовольнити вимоги про стягнення витрат з оплати правничої допомоги повністю у розмірі 1 400 грн.
Позивачем згідно ч. 2 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" при поданні позовної заяви сплачено ставку судового збору в розмірі 3 028 грн, яка, згідно ч. 1 ст. 141 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст.ст. 509, 512, 514, 516, 525, 526, 612, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 4, 12, 13, 81, 89, 133, 141, 247, 259, 263, 264-265, 273 ЦПК України, суд,
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: вул. Січових Стрільців, 37/41, м. Київ, 04053, заборгованість за кредитним договором № 010/2555/82/1167474 від 22 липня 2021 року станом на 20 квітня 2023 року становить у загальному розмірі 42 967 (сорок дві тисячі дев'ятсот шістдесят сім) грн, яка складається із заборгованості за дозволеним овердрафтом у розмірі 41 449 грн, заборгованості за недозволеним овердрафтом у розмірі 317,63 грн, заборгованості за відсотками у розмірі 1 200,37 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: вул. Січових Стрільців, 37/41, м. Київ, 04053, витрати зі сплати судового збору у розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) грн та витрати на правничу допомогу у розміні 1 400 (одна тисяча чотириста) грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Н.Є. Арапіна