Справа № 522/15408/24
Провадження №2-о/522/480/24
20 грудня 2024 року Приморський районний суд м. Одеси
у складі: головуючої судді Ковтун Ю.І.,
присяжних Галів П.І.,
Сташко Р.В.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Відділ забезпечення діяльності органу опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), ОСОБА_2 про усиновлення дитини,
ОСОБА_1 звернувся до Приморського районного суду міста Одеси за заявою про усиновлення дитини, в якій просив: прийняти рішення про усиновлення ним громадянином України, ОСОБА_1 , малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , що складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Монастирищенського районного управління юстиції у Черкаській області серія НОМЕР_1 від 15 вересня 2015 року, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові змінити з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » та записати усиновлювача батьком дитини, в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.
В обґрунтування заяви заявник посилався на те, що у 2023 році він зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 , яка є матір'ю малолітньої дитини - ОСОБА_3 . Дитина вважає його батьком, хоче носити його прізвище та не заперечує проти усиновлення. Зазначив, що за станом здоров'я він може бути усиновлювачем, також має постійну роботу, а саме працює охоронцем на Новій пошті, а також отримує пенсію як інвалід другої групи внаслідок захисту Батьківщини. За місцем роботи характеризується позитивно. До кримінальної відповідальності не притягувався. Також він ніколи не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем іншої дитини, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами. Мати дитини не заперечує проти усиновлення. Родина проживає в будинку, що належить йому згідно договору найму житла в будинках державного і комунального житлового фонду за адресою: АДРЕСА_1 . Житло повністю забезпечує потреби проживаючих, для виховання та розвитку дитини створені належні умови. Зазначив, що з 2022 року він виховує дитину як рідну, а вона вважає його батьком. Між ними склалися теплі сімейні відносини, а тому важає, що усиновлення ним ОСОБА_3 відповідатиме інтересам дитини.
Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 14 жовтня 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 . Судове засідання для розгляду справи по суті призначено у закритому судовому засіданні.
В судових засіданнях 06.11.2024 та 14.11.2024 заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, просив суд її задовольнити.
У подальшому заявник у судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутністю. Також до заяви додав копію довідки про доходи № 2082909519005020 від 19.11.2024, відповідно до якої ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні ПФУ в Одеській області і отримує пенсію по інвалідності, сума пенсії за період з 01.05.2024 по 31.10.2024 складає 109133,04 грн; а також копію довідки до акта огляду МСЕК Серія 12 ААД № 198382 від 13.11.2024, відповідно до якої ОСОБА_1 має другу групу інвалідності, причина інвалідності: захист Батьківщини. Вказані довідки заявник просив долучити до матеріалів справи.
Копії довідок, які додані заявником до заяви судом долучено до матеріалів справи.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 у судових засіданнях 06.11.2024 та 14.11.2024 просила суд заяву задовольнити, у подальшому у судове зсідання не з'явилася, про розгляд справи судом повідомлялася належним чином.
Представник заінтересованої особи - Відділу забезпечення діяльності органу опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради - Гаврилюк А.А. у судовому засіданні 06.11.2024 проти задоволенні заяви не заперечував, у подальшому у судове зсідання не з'явився, про розгляд справи судом повідомлявся належним чином.
Представник заінтересованої особи - Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) у судове засідання не з'явився, про розгляд справи судом повідомлявся належним чином, надіслав на адресу суду письмові пояснення, в яких просив ухвалити рішення на розсуд суду, справу розглядати без участі представника відділу. Також зазначив, що згідно з абзацем першим пункту 1.7 розділу І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання від 12.01.2011 № 96/5, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.
В порядку ст. 171 Сімейного кодексу України судом також у судовому засіданні 06.11.2024 була заслухана думка дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який пояснив, що відносини з ОСОБА_1 дружні, вважає його батьком.
Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Відповідно до ст. 268 ЦПК України датою складання повного тексту рішення є 20 грудня 2024 року.
Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази по справі та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 14 жовтня 2023 року, про що свідчить свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 видане Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса)14.10.2023, актовий запис за №2461 (а.с. 8).
ОСОБА_2 має малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Монастирищенського районного управління юстиції у Черкаській області 15.09.2015 (а.с. 18).
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_3 за №00015801407 від 15.09.2015 відомості про батька дитини внесені відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері) (а.с. 23).
17.11.2023 між Приморською районною адміністрацією Одеської міської ради (Наймодавець) та ОСОБА_1 (Наймач) було укладено Договір найму житла в будинках державного і комунального житлового фонду відповідно до п. 1.1. якого Наймодавець надає наймачу у безстрокове користування 2-і кімнати ізольованої квартири АДРЕСА_2 , житловою площею 25,40 кв.м. та загальною площею 33,02 кв.м. (а.с. 24).
21.03.2024 Приморською районною адміністрацією Одеської міської ради надано згоду на реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 та малолітньої дитини ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 25 - 27).
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідними довідками (а.с. 5, 7, 19).
Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов від 10.07.2024 квартира АДРЕСА_2 складається з двох кімнат. Санітарно-гігієнічний стан в нормі. У малолітнього ОСОБА_8 є окрема кімната, всі необхідні умови для розвитку (а.с. 28).
Відповідно до висновку про стан здоров'я КНП «Усатівський Центр первинної медико-санітарної допомоги» від 26.06.2024 ОСОБА_1 здоров (а.с. 12).
Заявник отримує заробітну плату, виплати соціального фонду та Виплати пенсійного фонду, що підтверджується витягами з карткового рахунку ОСОБА_1 у Приватбанку, а також довідкою про доходи № 2082909519005020 від 19.11.2024 (а.с. 9 - 11).
Згідно з витягом Департаменту інформатизації МВС України з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № ВР-004310971, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території України, станом на 02.07.2024, до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.17).
Відповідно до п. 1 ст. 218 Сімейного кодексу України, малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надав письмову згоду на його усиновлення ОСОБА_1 , зазначивши що вважає його за рідного батька (а.с. 20).
Відповідно до висновку про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини КНП «Дитяча міська поліклініка № 7» від 26.06.2024, малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здоров (а.с. 21).
ОСОБА_2 надала свою згоду на усиновлення її малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 (а.с. 22).
Відповідно до висновку органу опіки та піклування № 12-10/30 ДСК від 26.09.2024 вважають усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 із записом в якості батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в актових записах про народження малолітнього є доцільним та відповідає інтересам дитини (а.с. 33 - 35).
Відповідно до ст.52 Конституції України, діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Будь-яке насильство над дитиною та її експлуатація переслідуються за законом. Утримання та виховання дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, покладається на державу. Держава заохочує і підтримує благодійницьку діяльність щодо дітей.
Відповідно до ст. 3 СК України, сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Подружжя вважається сім'єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв'язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім'ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Згідно зі ст. 12 Закону України «Про охорону дитинства», за якою дитина, батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідальність за порушення прав і обмеження законних інтересів дитини на охорону здоров'я, фізичний і духовний розвиток, навчання, невиконання та ухилення від виконання батьківських обов'язків відповідно до закону.
Як передбачено ст. 3 Конвенції «Про права дитини» (Конвенцію ратифіковано Постановою ВР № 789-XII (789-12) від 27.02.91) підписання Україною: 21 лютого 1990 р. набуття чинності для України: 27 вересня 1991 р., в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.
Відповідно до ст. 18 вказаної Конвенції, держави-учасниці докладають всіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання і розвиток дитини. Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. 3 метою гарантування і сприяння здійсненню прав, викладених у цій Конвенції, Держави-учасниці надають батькам і законним опікунам належну допомогу у виконанні ними своїх обов'язків по вихованню дітей та забезпечують розвиток мережі дитячих установ.
Статтями 207, 208 Сімейного Кодексу України передбачено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Особа, яка може бути усиновленою, - це дитина (стаття 6 цього Кодексу).
Згідно ст.211 Сімейного Кодексу України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.
Згідно до ст.217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Відповідно до вимог ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Статтями 230, 231 Сімейного Кодексу України передбачено право усиновлювача на зміну відомостей про місце народження та дату народження дитини, а також зміну прізвища, імені та по батькові особи, яка усиновлена.
Згідно ст. 233 вказаного Кодексу на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Таким чином на підставі наданих та досліджених в судовому засіданні доказів, виходячи виключно з інтересів дитини, оскільки проживання дитини в сім'ї є природним, суд вважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1 . Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести зміни до актового запису № 97 від 15.09.2015 про народження ОСОБА_3 , складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Монастирищенського районного управління юстиції у Черкаській області, а саме: змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », змінити по-батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.
Відповідно до абзацу першого п. 1.7. розділу І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5 та Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793 зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.
Керуючись ст.ст. 10 -13, 141, 258, 259, 263 - 265, 268, 273, 354 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Відділ забезпечення діяльності органу опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, Приморський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), ОСОБА_2 про усиновлення дитини, задовольнити.
Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 97 від 15.09.2015 про народження ОСОБА_3 , складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Монастирищенського районного управління юстиції у Черкаській області, а саме:
- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »;
- змінити по батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »;
- в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Юлія КОВТУН
Присяжні Павло ГАЛІВ
Раїса СТАШКО