20 грудня 2024 року м. Київ
Унікальний номер справи № 824/161/24
Провадження № 22-вк/824/117/2023
Київський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справ Левенця Б.Б., перевіривши заяву Державного підприємства «Lom PRAHA s.p.» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі № 187/2021 за позовом Державного підприємства «Lom PRAHA s.p.» (Чеська Республіка) до Дочірнього підприємства Дердавної компанії «Укрспецекспорт» - «Державна госпрозрахункова зовнішньоторговельна та інвестиційна фірма «Укрінмаш» (Україна) про стягнення 107 000 доларів США, у тому числі 76 500 доларів США передплати за товар, 30 600 доларів США штрафних санкцій, та відшкодування витрат на правову допомогу у сумі 4 909,48 євро і витрат по сплаті арбітражного збору, -
Рішенням Міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року затверджено мирову угоду між сторонами арбітражної справи № 187/2021 від 08 грудня 2021 року, яка є невід'ємною частино цього рішення у вигляді додатку. Зобов'язано ДП ДК «Укрспецекспорт» - Державна госпрозрахункова зовнішньоторговельна та інвестиційна фірма «Укрінмаш» здійснити виконання умов мирової угоди та сплатити на користь ДП «Lom PRAHA s.p.» 91 800 доларів США відповідно до графіку платежів, який закріплений в мировій угоді між сторонами арбітражної справи № 187/2021 від 08 грудня 2021 року. Зобов'язано ДП ДК «Укрспецекспорт» - Державна госпрозрахункова зовнішньоторговельна та інвестиційна фірма «Укрінмаш» сплатити на користь ДП «Lom PRAHA s.p.» 4 909,48 євро на відшкодування витрат, понесених позивачем у зв'язку із захистом своїх інтересів в МКАС при ТПП України в термін, який закріплений в мировій угоді між сторонами арбітражної справи № 187/2021 від 08 грудня 2021 року, а саме не пізніше 28 лютого 2022 року.
17 грудня 2024 року представник ДП «Lom PRAHA s.p.» - адвокат Кузовкін Е.В. подав заяву про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі № 187/2021.
17 грудня 2024 року заява отримана Київським апеляційним судом та 18 грудня 2024 року передана головуючому судді.
Заява про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу подана в порядку та строки, передбачені ст. 475 ЦПК України, відповідає вимогам щодо форми та змісту, встановленим ст. 476 ЦПК України, за подання заяви сплачено судовий збір у розмірі, визначеному пп. 4 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», тому провадження підлягає відкриттю апеляційним судом.
Зважаючи на положення ч. 4 ст. 477 ЦПК України про надходження заяви про визнання та надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу суд у п'ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення щодо цієї заяви.
Керуючись ст.ст. 475-477 ЦПК України, -
Відкрити провадження у справі за заявою Державного підприємства «Lom PRAHA s.p.» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі № 187/2021 за позовом Державного підприємства «Lom PRAHA s.p.» (Чеська Республіка) до Дочірнього підприємства Державної компанії «Укрспецекспорт» - «Державна госпрозрахункова зовнішньоторговельна та інвестиційна фірма «Укрінмаш» (Україна) про стягнення 107 000 доларів США, у тому числі 76 500 доларів США передплати за товар, 30 600 доларів США штрафних санкцій, та відшкодування витрат на правову допомогу у сумі 4 909,48 євро і витрат по сплаті арбітражного збору.
Направити учасникам справи копію цієї ухвали.
Про надходження даної заяви повідомити Дочірнє підприємство Державну компанію «Укрспецекспорт» - «Державна госпрозрахункова зовнішньоторговельна та інвестиційна фірма «Укрінмаш» шляхом направлення йому: копії заяви про визнання та надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу з доданими матеріалами.
Запропонувати Дочірньому підприємству Державній компанії «Укрспецекспорт» - «Державна госпрозрахункова зовнішньоторговельна та інвестиційна фірма «Укрінмаш» у строк до 19 січня 2024 рокуподати можливі заперечення щодо заяви Державного підприємства «Lom PRAHA s.p.» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі № 187/2021 за позовом Державного підприємства «Lom PRAHA s.p.» (Чеська Республіка) до Дочірнього підприємства Державної компанії «Укрспецекспорт» - «Державна госпрозрахункова зовнішньоторговельна та інвестиційна фірма «Укрінмаш» (Україна) про стягнення 107 000 доларів США, у тому числі 76 500 доларів США передплати за товар, 30 600 доларів США штрафних санкцій, та відшкодування витрат на правову допомогу у сумі 4 909,48 євро і витрат по сплаті арбітражного збору.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя _________________ Б.Б. Левенець