465/864/24
2/465/1788/24
Іменем України
18.12.2024 року м. Львів
Франківський районний суд м. Львова у складі:
головуючої судді Марків Ю.С.,
за участю секретаря судового засідання Мучинської Ю.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові цивільну справу за позовною заявою Львівського міського комунального підприємства "Львівтеплоенерго" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання,
встановив:
Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання.
В обґрунтування позову покликається на те, що відповідачка в період з 01.11.2021 по 28.12.2022, за адресою: АДРЕСА_1 , нерегулярно сплачувала заборгованість за послуги з централізованого опалення в добровільному порядку, внаслідок чого утворилась вказана заборгованість. 02.10.2023 Франківським районним судом м. Львова було видано судовий наказ, який ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 31.10.2023 було скасовано.
Враховуючи вищевикладене, просить стягнути з відповідачки ОСОБА_1 заборгованість за послуги з централізованого опалення за період з 01.11.2021 по 28.12.2022 в розмірі 7355,98 грн., а також понесені судові витрати по справі у розмірі 3028,00 грн.
Не погоджуючись з поданим позовом, відповідачка подала до суду відзив на позовну заяву. Вказує, що фактично у квартирі було відсутнє опалення вже декілька років, про що вона повідомляла балансоутримувача, однак жодних дій не було вчинено. Зазначає, що внаслідок відсутності опалення у квартирі, їй було завдано матеріальних збитків, оскільки створилися антисанітарні умови, які змусили її користуватися електричним опаленням. Однак проживати у квартирі за таких умов було неможливо, тому вона фактично не проживала у квартирі, про що було повідомлено балансоутримувача. Зазначає, що у справі відсутній кошторис витрат на послуги з опалення. Немає документів, які підтверджували б правильність та безспірність розрахунків та тарифів. Враховуючи вищевказане, та те що у неї із ЛМКП «Львівтеплоенерго» відсутні будь-які договірні відносини, не підписано жодних договорів, вона фактично не отримувала послуги, просить відмовити у задоволенні позовних вимог.
Представник позивача в судове засідання 18.12.2024 не з'явилась, однак в матеріалах справи міститься клопотання такої про розгляд справи без її участі. В попередніх судових засіданнях позов підтримала, просила такий задоволити.
Відповідачка та її представник в судове засідання 18.12.2024 не з'явились, хоча й належним чином повідомлялись про дату, час та місце проведення такого. В попередніх судових засіданнях заперечували щодо задоволення позову, просили відмовити у такому з підстав, викладених у відзиві на позовну заяву.
Згідно із ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Всебічно вивчивши обставини справи, дослідивши надані письмові докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов заявлений обґрунтовано і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 до 28.12.2022, що підтверджується довідкою з місця проживання про склад сім'ї і реєстрації ЛМКП «Львівтеплоенерго» №1 від 27.06.2023 та Витягом про знятих з реєстрації у житловому приміщенні/будинку осіб.
Згідно вказаної довідки квартира перебуває у комунальній власності.
Основні засади організаційних, господарських відносин, що виникають у сфері надання та споживання житлово-комунальних послуг між їхніми виробниками, виконавцями і споживачами, а також їхні права та обов'язки, регулюються Законом України «Про житлово-комунальні послуги» (Закон України «Про житлово-комунальні послуги» від 07.06.2018 року № 2454-VІІІ).
Згідно із частинами другими ст. 21, 22 Закону «Про житлово-комунальні послуги» виконавець послуги з постачання гарячої води повинен забезпечити її постачання безперервно, з гарантованим рівнем безпеки, температури та величини тиску.
За змістом ст.12, 13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах.
Відповідно до ст.ст. 67, 68 ЖК України, наймачі (власники) квартир зобов'язані щомісяця своєчасно вносити плату за комунальні послуги, до числа яких входять послуги з централізованого опалення, централізованого постачання гарячої води.
За правилами ст. 19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.
За змістом статті 24 ч.3 Закону України «Про теплопостачання» споживач теплової енергії зобов'язаний своєчасно укласти договір з теплопостачальною організацією на постачання теплової енергії.
Згідно з п. 1 Правил про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, з наступними змінами та доповненнями, ці Правила регулюють відносини між суб'єктом господарювання, предметом діяльності якого є надання житлово-комунальних послуг (виконавець) і фізичною та юридичною особою (споживач), яка отримує або має намір отримувати послуги з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення.
Послуги з централізованого опалення відносяться до комунальних послуг.
Договір між сторонами про надання послуг не укладався.
Відповідно до пункту 8 Правил про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, з наступними змінами та доповненнями, послуги надаються споживачу згідно з договором, що оформлюється на основі типового договору про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води.
Відповідно до ч.7 ст. 26 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» договір про надання послуг з централізованого опалення, послуг з централізованого постачання холодної та гарячої води, послуг з водовідведення (з використанням внутрішньо-будинкових систем), що укладається з виконавцем із споживачем - фізичною особою, яка не є суб'єктом господарювання, є договором приєднання.
Відповідно до ст. 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до вказаних вимог Закону ЛМКП «Львівтеплоенерго» підготовлено та опубліковано договір про надання послуг та централізованого опалення та постачання гарячої води в газеті «Високий Замок» від 01.07.2014 №92 (5156).
Цей договір є підставою для появи публічно-правових взаємовідносин ЛМКП «Львівтеплоенерго» з усіма без винятку споживачами, які підпадають під цю категорію.
Отже, відповідач є споживачем централізованого опалення, що постачається ЛМКП «Львівтеплоенерго». ЛМКП «Львівтеплоенерго» надавало відповідачу як споживачу за вказаною адресою послуги з централізованого опалення, а відповідач такі послуги прийняла, від їх отримання не відмовилася.
Враховую вищевикладене, суд не бере до уваги твердження сторони відповідача, викладені у відзиві на позовну заяву щодо відсутності буд-яких договірних відносин між нею та ЛМКП "Львівтеплоенерго" у зв'язку з тим, що вона не підписувала жодного договору з позивачем.
Фактичне надання цих послуг і відкриття особового рахунку за адресою: АДРЕСА_1 , слід вважати фактичним укладанням договору на умовах, передбачених Законом України «Про теплопостачання» та Правил.
Відповідно до статті 7 цього Закону, споживач має право, зокрема, одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг.
Такому праву прямо відповідає визначений пунктом 5 частини другої статті 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» обов'язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Згідно з пунктом 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 (із змінами), розрахунковим періодом для оплати послуг, якщо інше не визначено договором, є календарний місяць. Оплата послуг здійснюється не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом (місяцем), якщо договором не встановлено інший строк.
Статтею 67 Житлового кодексу України передбачено, що плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Відповідно до статті 68 Житлового кодексу України наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Таким чином, згідно із зазначеними нормами закону споживач зобов'язаний оплатити житлово-комунальні послуги, якщо він фактично користувався ними.
Як вбачається з матеріалів справи, особовий рахунок № НОМЕР_1 відкритий за адресою: АДРЕСА_1 , споживачем по якому вказано відповідача ОСОБА_1 . По вказаному особовому рахунку відповідач за період з 01.11.2021 по 28.12.2022 частково здійснювала платежі за послугу з централізованого опалення, а саме листопаді 2021 оплачено 583,63 грн. та у грудні 2021 оплачено 992,41 грн.
Отже, відповідач є споживачем централізованого опалення, що постачається ЛМКП «Львівтеплоенерго».
Статтею 19-1 Закону України «Про теплопостачання» передбачено, що оплата споживачем теплової енергії шляхом перерахування коштів на рахунок із спеціальним режимом використання є обов'язковою умовою договору на постачання теплової енергії, укладеного між теплопостачальною організацією та споживачем теплової енергії.
Згідно з ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору або вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно зі ст. 530 ЦПК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Пунктом 4 ч.1 ст. 611 ЦК України зазначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема відшкодування збитків та моральної шкоди.
Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
На підставі ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
На підтвердження надання послуг та отримання таких споживачем, ЛМКП «Львівтеплоенерго» надало довідку щодо заборгованості за надану послугу по особовому рахунку № НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , згідно з якою відповідачу нарахована заборгованість з оплати за послуги з централізованого опалення за період з 01.11.2021 по 28.12.2022, яка становить 7355,98 грн.
Як вбачається з матеріалів справи стороною відповідача до відзиву на позовну заяву долучено заяву, подану директору ЛКП "Південне" від 24.11.2021, відповідно до якої у квартирі відповідачки у кімнатах не працюють батареї центрального опалення, у зв'язку з чим знизилась температура повітря та утворились погіршення санітарного стану квартири; послуга з центрального опалення не надається та вона нею не користується.
Суд не бере до уваги вищевказану заяву, виходячи з наступного.
Відповідно до п. 33 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №630 від 21 липня 2005 року (в редакції станом на час спірних правовідносин), у разі неналежного надання або ненадання послуг виконавцем споживач повідомляє про це виконавця в усній формі за допомогою телефонного зв'язку чи у письмовій формі за адресами, що зазначені в договорі. У повідомленні зазначається прізвище, ім'я та по батькові, точна адреса проживання споживача, а також найменування виду неналежно наданої або ненаданої послуги. Повідомлення споживача незалежно від його форми (усна або письмова) обов'язково реєструється представником виконавця у журналі реєстрації заявок споживачів. Представник виконавця зобов'язаний повідомити споживачеві відомості про особу, яка прийняла повідомлення (прізвище, ім'я та по батькові), реєстраційний номер повідомлення та час його прийняття.
Згідно з п. 34 Правил, представник виконавця, якому відомі причини неналежного надання або ненадання послуги, зобов'язаний невідкладно повідомити про це споживача та зробити відповідну відмітку в журналі реєстрації заявок, що є підставою для визнання виконавцем факту неналежного надання або ненадання послуг.
Актів-претензій про неналежне надання чи ненадання послуг теплопостачання та відсутності у будинку опалення відповідача за спірний період матеріали справи не містять.
Жодних інших доказів, які б стверджували про неналежне надання позивачем послуг з централізованого теплопостачання та гарячого водопостачання відповідачем не надано.
Враховуючи, що заява ОСОБА_1 скерована директору ЛКП "Південне", а не до ЛМКП "Львівтеплоенерго", як виконавця послуг, суд не може таку брати до уваги, як доказ неналежного надання або ненадання послуг виконавцем.
Відповідач від наданих позивачем послуг у встановленому законом порядку у спірний період не відмовлялась, з заявою про її відсутність у квартирі до позивача протягом спірного періоду не зверталась, однак послуги за опалення та гаряче теплопостачання не оплачувала повному обсязі.
Надане відповідачкою повідомлення від 18.12.2024, адресоване Львівському міському комунальному підприємству "Львівтеплоенерго" про відмову від надання підприємством їй послуг суд до уваги не бере, оскільки вказане повідомлення не стосується спірного періоду, за який позивач просить стягнути з відповідачки заборгованість за послуги з теплопостачання.
Окрім цього, суд не бере до уваги заяву ОСОБА_2 , який являється сином відповідачки ОСОБА_1 , у якій він зазначає, що є свідком того, що в періоди часу з листопада 2020 по березень 2021 та з листопада 2021 по березень 2022 у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 було відсутнє центральне опалення, в житлових кімнатах не працювали батареї опалення, була низька температура повітря, у зв'язку з чим створились антисанітарні умови для проживання, оскільки сторона відповідача до суду з клопотанням про виклик свідка не зверталась.
Надаючи пояснення у письмовій формі свідок ОСОБА_2 (як це зазначається у заяві), не попереджений про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиве показання чи відмову від давання показань.
За змістом ст.525, 526, 629 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином з забороною односторонньої відмови від виконання умов договору.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст.12,13 ЦПК України, до основних засад судочинства віднесено змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і в доведенні перед судом їх переконливості.
Оскільки надані позивачем докази та розрахунки не спростовані відповідачем, доказів, які в своїй сукупності дали б змогу дійти висновку про неналежне надання послуги з централізованого опалення відповідачем не надано, відповідач жодними доказами не спростувала розміру заборгованості, не надала доказів щодо оплати заборгованості, суд приходить до висновку про стягнення з відповідача на користь позивача у судовому порядку заборгованості за послуги з централізованого опалення в розмірі 7355,98 грн.
З урахуванням викладеного позов підлягає до задоволення.
Окрім цього, в силу дії ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідачкою було подано до суду посвідчення №156461 від 08.05.2002, відповідно до якої ОСОБА_1 є особою з інвалідністю ІІ групи та відповідно має право на пільги, встановлені законодавством України.
Відповідно до п.9 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір" від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються особи з інвалідністю I та II груп, законні представники дітей з інвалідністю і недієздатних осіб з інвалідністю.
Відповідно до ст.141 ЦПК України в разі, коли сторона звільнена від сплати судових витрат, судові витрати компенсуються за рахунок держави.
Керуючись ст.ст.258, 259, 263-265 ЦПК України, суд -
ухвалив:
Позов Львівського міського комунального підприємства "Львівтеплоенерго" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 7355 (сім тисяч триста п'ятдесят п'ять) гривень 98 коп.
Компенсувати Львівському міському комунальному підприємству "Львівтеплоенерго" судовий збір в розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп. за рахунок держави.
Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго», місцезнаходження: 79040, м. Львів, вул. Д. Апостола, 1, код ЄДРПОУ 05506460.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 .
Суддя Марків Ю.С.