17 грудня 2024 року м. Харків Справа № 922/462/22
Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючий суддя Слободін М.М., суддя Гребенюк Н.В. , суддя Шутенко І.А.
при секретарі Соляник Н.В.
за участю представників сторін:
прокурор - Ногіна О.М.
1-го відповідача - Марченко М.С.
представники інших учасників справи не з'явились
розглянувши апеляційні скарги ФОП Голдобіної Ю.Ю. (вх. № 360Х/1) та Харківської міської ради (вх. № 382Х/1) на рішення господарського суду Харківської області від 08.01.2024 у справі № 922/462/22 (повний текст складено 18.01.2024 у приміщенні господарського суду Харківської області суддею Бураковою А.М.)
за позовом керівника Шевченківської окружної прокуратури міста Харкова Харківської області (вул. Тобольська, 55-а, м. Харків, 61072)
до 1. Харківської міської ради (майдан Конституції, 7, м. Харків, 61003, код ЄДРПОУ 04059243)
2. Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки і комунального майна Харківської міської ради (майдан Конституції, 16, м. Харків, 61003, код ЄДРПОУ 14095412)
3. Фізичної особи - підприємця Голдобіної Юлії Юріївни ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 )
4. ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , код НОМЕР_2 )
про визнання незаконним та скасування пункту додатку до рішення, визнання недійсним договору, скасування рішення приватного нотаріуса, припинення права власності та витребування майна
Рішенням господарського суду Харківської області від 08.01.2024 у справі № 922/462/22 позов задоволено повністю.
Визнано незаконним та скасовано п. 41 додатку до рішення 7 сесії Харківської міської ради 7 скликання "Про відчуження об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Харкова" від 06.07.2016 № 283/16.
Визнано недійсним договір купівлі-продажу нежитлових приміщень від 31.08.2016 № 5373-В-С, укладений між Управлінням комунального майна та приватизації Департаменту економіки і комунального майна Харківської міської ради та фізичною особою - підприємцем Голдобіною Юлією Юріївною (код НОМЕР_1 ).
Скасовано рішення приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області Сергієнко Наталії Вікторівни № 43540470 від 17.10.2018 про внесення змін до розділу Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, відкритого на об'єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 251880363101, на підставі якого загальну площу нежитлових приміщень підвалу № VIII, IX, X, XI, XII, розташованих в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_3 , змінено з 84,5 кв.м. на 86,7 кв.м.
Припинено право власності ОСОБА_1 (код НОМЕР_2 ) на об'єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 251880363101, зареєстроване на підставі договору купівлі-продажу від 30.07.2018 № 729 рішенням про державну реєстрацію № 42299738 від 30.07.2018.
Витребувано у ОСОБА_1 (код НОМЕР_2 ) на користь Харківської міської територіальної громади об'єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 251880363101 - нежитлові приміщення підвалу № VIII, IX, X, XI, XII, загальною площею 84,5 кв.м., розташовані в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_3 .
Стягнуто з Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 7, код ЄДРПОУ 04059243) на користь Харківської обласної прокуратури (61001, м. Харків, вул. Б. Хмельницького, 4, код ЄДРПОУ 02910108, рахунок UA178201720343160001000007171, банк отримувача: Державна казначейська служба України м. Київ, код класифікації видатків бюджету - 0901010) 3250,50 грн. судового збору.
Стягнуто з Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (61003, м. Харків, м-н Конституції, 16, код ЄДРПОУ 14095412) на користь Харківської обласної прокуратури (61001, м. Харків, вул. Б. Хмельницького, 4, код ЄДРПОУ 02910108, рахунок UA178201720343160001000007171, банк отримувача: Державна казначейська служба України м. Київ, код класифікації видатків бюджету - 0901010) 3250,50 грн. судового збору.
Стягнуто з Фізичної особи - підприємця Голдобіної Юлії Юріївни ( АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Харківської обласної прокуратури (61001, м. Харків, вул. Б. Хмельницького, 4, код ЄДРПОУ 02910108, рахунок UA178201720343160001000007171, банк отримувача: Державна казначейська служба України м. Київ, код класифікації видатків бюджету - 0901010) 3250,50 грн. судового збору.
Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь Харківської обласної прокуратури (61001, м. Харків, вул. Б. Хмельницького, 4, код ЄДРПОУ 02910108, рахунок UA178201720343160001000007171, банк отримувача: Державна казначейська служба України м. Київ, код класифікації видатків бюджету - 0901010) 3250,50 грн. судового збору.
Не погодившись із вищевказаним рішенням, ФОП Голдобіна Ю.Ю. звернулась до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати судове рішення повністю та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 20.02.2024 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ФОП Голдобіної Ю.Ю. (вх. № 360Х/1) на рішення господарського суду Харківської області від 08.01.2024 у справі № 922/462/22 та призначено справу до розгляду на 26.03.2024.
Не погодившись із вищевказаним рішенням, Харківська міська рада також звернулась до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду Харківської області 08.01.2024 по справі № 922/462/22 та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позову керівника Шевченківської окружної прокуратури міста Харкова до Харківської міської ради, Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради, ФОП Голдобіної Ю.Ю., ОСОБА_1 про визнання незаконним рішення, визнання недійсним договору, скасування рішення приватного нотаріуса, припинення права власності та витребування майна відмовити повністю. Також просить судові витрати покласти на позивача.
Одночасно апелянт звернувся із клопотанням про поновлення строку на звернення з апеляційною скаргою.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 04.03.2024 клопотання апелянта про поновлення строку на подання апеляційної скарги задоволено, строк на подання апеляційної скарги поновлено. Відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Харківської міської ради (вх. № 382Х/1) на рішення господарського суду Харківської області від 08.01.2024 у справі № 922/462/22. Об'єднано апеляційні скарги ФОП Голдобіної Ю.Ю. та Харківської міської ради на рішення господарського суду Харківської області від 08.01.2024 у справі № 922/462/22 в одне апеляційне провадження. Справу призначено до розгляду на 26.03.2024.
23.02.2024 від представника Шевченківської окружної прокуратури міста Харкова надійшов відзив на апеляційну скаргу ФОП Голдобіної Ю.Ю., в якому він просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції - без змін.
13.03.2024 від представника Шевченківської окружної прокуратури міста Харкова надійшов відзив на апеляційну скаргу Харківської міської ради, в якому він просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції - без змін.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 26.03.2024 розгляд справи відкладено на 07.05.2024.
06.05.2024 від Харківської обласної прокуратури надійшли письмові пояснення.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 07.05.2024 розгляд справи відкладено на 05.11.2024. Ухвалено направити на адресу ABC Legal Services: 633 Yesler Way, Seattle, WA 98104, United States of America, доручення про вручення судових документів ОСОБА_1. Провадження по справі зупинено. Зобов'язано ФОП Голдобіну Ю.Ю. та Харківську міську раду в строк до 01.07.2024:
- здійснити офіційний переклад у 3-х примірниках даної ухвали, ухвал про відкриття апеляційного провадження у справі, доручення про вручення судових документів та підтвердження про вручення з української мови на англійську мову (з нотаріальним посвідченням);
- надати докази сплатити 95 доларів США ABC Legal Services (ABC Legal).
Зазначені вимоги ухвали від 07.05.2024 апелянтами не виконано.
04.11.2024 від представника ФОП Голдобіної Ю.Ю. надійшла заява, в якій він просить дозволити вступ в справу № 922/462/22 адвоката Кравченко С. М., у якості представника відповідача Голдобіної Ю.Ю., на підставі ордеру про надання правової допомоги, та дозволити ознайомлення з матеріалами справи № 922/462/22, з копіюванням матеріалів судової справи, оскільки відповідач знаходиться за межами України, договір про надання правової допомоги укладено 04.11.2024. Також, просить відкласти судове засідання, призначене на 05.11.2024.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 05.11.2024 оголошено про перерву у розгляді справи до 17.12.2024.
В судове засідання 17.12.2024 з'явився прокурор та представник 1-го відповідача представники інших учасників справи не з'явились.
Натомість, 16.12.2024 від представника ФОП Голдобіної Ю.Ю. надійшло клопотання про відкладення розгляду справи, у зв'язку з зайнятістю адвоката Кравченко С. М. у судовому засіданні у Фрунзенському районному суді м. Харкова у справі, що призначена до розгляду на 10.:30 на 17.12.2024.
Частинами 11 статті 270 ГПК України, яка визначає порядок розгляду апеляційної скарги, встановлено, що суд апеляційної інстанції відкладає розгляд справи в разі неявки у судове засідання учасника справи, стосовно якого немає відомостей щодо його повідомлення про дату, час і місце судового засідання, або за його клопотанням, коли повідомлені ним причини неявки будуть визнані судом поважними.
Оскільки 2-й відповідач був належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, ФОП Голдобіна Ю.Ю. не була позбавлена права забезпечити участь іншого представника в судове засідання, тому колегія суддів дійшла висновку про відсутність правових підстав для задоволення вказаного клопотання.
Колегія суддів зазначає, що представник Харківської міської ради в судовому засіданні дала згоду та запевнила колегію суддів, що нею буде виконано вимоги ухвали Східного апеляційного господарського суду від 07.05.2024 у даній справі.
Враховуючи наведене колегія суддів вирішила оголосити перерву у судовому засіданні у межах розумного строку, тобто такого, що є об'єктивно необхідним для забезпечення можливості реалізації учасниками справи відповідних процесуальних прав з урахуванням режиму воєнного стану, введеного Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 №64/2022 (із внесеними в подальшому змінами).
Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів
1. Оголосити перерву у розгляді справи до "18" лютого 2025 р. до 10:00 год. у приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: 61058, м. Харків, проспект Незалежності, 13, 1-й поверх, зал засідань № 132.
2. Повідомити учасників справи про дату, час та місце розгляду справи в судовому засіданні.
3. Зобов'язати апелянтів виконати вимоги ухвали Східного апеляційного господарського суду від 07.05.2024 у даній справі.
3. Роз'яснити учасникам спору, що явка представників у судове засідання є правом, а не обов'язком такого учасника. Роз'яснити учасникам спору, що право на участь у судовому засіданні може бути реалізоване шляхом проведення відеоконференції.
4. Повідомити, що неявка представників учасників справи належним чином повідомлених про дату, час і місце розгляду справи, а також відсутність відповідного клопотання, не перешкоджає розгляду справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.
Інформацію у справі, що розглядається, можна отримати за веб-адресою http://court.gov.ua/fair/
Головуючий суддя М.М. Слободін
Суддя Н.В. Гребенюк
Суддя І.А. Шутенко