Справа №752/11718/24
Провадження №2/752/5363/24
17 грудня 2024 року м. Київ
Голосіївський районний суд міста Києва у складі головуючого судді Кордюкової Ж.І., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожиті житлово-комунальні послуги з урахуванням індексу інфляції та 3 відсотків річних, нарахованих на суму заборгованості,-
Товариство з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» (далі -ТОВ «Теплопостачсервіс») звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожиті житлово-комунальні послуги з урахуванням індексу інфляції та 3 відсотків річних, нарахованих на суму заборгованості.
В обґрунтування заявлених вимог зазначено, що ТОВ «Теплопостачсервіс» з 01.07.2014 є виконавцем послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води та надає зазначені послуги, у тому числі за адресою: АДРЕСА_1 .
Власником квартири АДРЕСА_2 , є ОСОБА_1
09.06.2021 між ТОВ «Теплопостачсервіс» та ОСОБА_1 укладено Договір №15/1/5 про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води, за яким Виконавець зобов'язується своєчасно надавати Споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води, а Споживач зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами, у строк і на умовах, що передбачені договором. Зазначені послуги відповідно до договору надаються за адресою: АДРЕСА_3 .
За цією квартирою за період з квітня 2020 року по квітень 2024 року обліковується заборгованість за надані житлово-комунальні послуги з централізованого опалення у розмірі 20 000 грн. та за постачання гарячої води в розмірі 4 644,51 грн., а також за період з травня 2023 року по квітень 2024 року за абонентське обслуговування у розмірі 524 грн.
За приписами ст. 625 ЦК України, відповідач також повинен сплатити 3% річних в розмірі 327,24 грн. та інфляційні втрати в розмірі 1 586,70 грн., нараховані на суму заборгованості за житлово-комунальні послуги з централізованого опалення, а також 3% річних в розмірі 100,29 грн. та інфляційні втрати в розмірі 452,88 грн., нараховані на суму заборгованості за постачання гарячої води.
Просив стягнути з відповідача на свою користь вказану заборгованість за житлово-комунальні послуги з постачання гарячої води та постачання централізованого опалення з урахуванням 3% річних та інфляційних втрат, нарахованих на суму заборгованості, а також судові витрати.
06.06.2024 судом постановлено ухвалу про відкриття провадження у цивільній справі та призначено справу до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Відповідач своїм правом на подання відзиву не скористалася.
За зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання відповідача направлялись ухвала про відкриття провадження та позовна заява з додатками, які повернулися на адресу суду.
Верховний Суд у постанові від 18.03.2021 у справі №911/3142/19 сформував правовий висновок про те, що направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, а, в даному випадку, суду (близька за змістом правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25.04.2018 у справі № 800/547/17 (П/9901/87/18) (провадження № 11-268заі18), постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 27.11.2019 у справі № 913/879/17, від 21.05.2020 у справі № 10/249-10/19, від 15.06.2020 у справі № 24/260-23/52-б).
Зважаючи на те, що судом вжито всіх можливих та розумних заходів щодо повідомлення відповідача про розгляд справи, та неподання у встановлений судом строк заяви із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та/або клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін та/або письмового відзиву на позов, справа вирішується за наявними матеріалами у відповідності з нормою ч. 5 ст. 279 ЦПК України.
Дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступне.
ТОВ «Теплопостачсервіс» з 01.07.2014 є виконавцем послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води та надає зазначені послуги, у тому числі і за адресою: м. Київ, вул. Степана Рудницького, 15.
ТОВ «Теплопостачсервіс» як юридична особа здійснює діяльність з постачання пари, гарячої води та кондиційованого повітря, що підтверджується копією виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 02.04.2018.
ОСОБА_1 належить квартира АДРЕСА_2 що підтверджується копією свідоцтва про право власності від 03.12.2003 серії НОМЕР_1 .
09.06.2021 між ТОВ «Теплопостачсервіс» та ОСОБА_1 укладено Договір №15/1/5 про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води, за яким Виконавець зобов'язується своєчасно надавати Споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води, а Споживач зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами, у строк і на умовах, що передбачені договором. Зазначені послуги, відповідно до договору, надаються за адресою: АДРЕСА_3 .
Згідно з довідкою ТОВ «Теплопостачсервіс» за період з квітня 2020 року по квітень 2024 року за адресою: АДРЕСА_3 обліковується заборгованість за житлово-комунальні послуги з централізованого опалення в розмірі 20 000 грн. та за період з квітня 2020 року по січень 2022 року на суму заборгованості за житлово-комунальні послуги з централізованого опалення нараховані 3% річних в розмірі 327,24 грн. та інфляційні втрати в розмірі 1 586,70 грн.
Відповідно до довідки ТОВ «Теплопостачсервіс» за період з квітня 2020 року по квітень 2024 року за адресою: АДРЕСА_3 , обліковується заборгованість за житлово-комунальні послуги з постачання гарячої води в розмірі 4 644,51 грн. та за період з квітня 2020 року по січень 2022 року на суму заборгованості за житлово-комунальні послуги з постачання гарячої води нараховані 3% річних в розмірі 100,29 грн. та інфляційні втрати в розмірі 452,88 грн.
Як вбачається з розрахунку ТОВ «Теплопостачсервіс» за період з травня 2023 року по квітень 2024 року за адресою: АДРЕСА_3 , обліковується заборгованість за абонентське обслуговування в розмірі 524 грн.
Відповідно до ч. 4 ст. 319 ЦК України, власність зобов'язує.
Згідно зі ст. 322 ЦК України, власник зобов'язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Статтею 526 ЦК України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Згідно зі ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 901 ЦК України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов'язання.
Згідно з ч. 1 ст. 903 ЦК України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Пунктом 5 ч. 2 ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» визначено, що індивідуальний споживач зобов'язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.
Частиною 1 ст. 9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» встановлено, що споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором.
Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.
Відповідно до п.п. 1 пункту 30 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою КМУ від 21.07.2005 №630, споживач зобов'язаний оплачувати послуги в установлені договором строки.
Відповідно до п.п.1 пункту 30 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою КМУ від 21.07.2005 №630, розрахунковим періодом для оплати спожитої послуги є календарний місяць. Оплата послуги здійснюється не пізніше останнього дня місяця, що настає за розрахунковим періодом (граничний строк внесення плати за спожиту послугу), якщо інший порядок та строки не визначені договором. За бажанням споживача оплата послуг може здійснюватися шляхом внесення авансових платежів.
Враховуючи обставини, встановлені судом у сукупності з наданими доказами, суд вважає, що відповідач, як власник квартири, є споживачем послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води, які надає ТОВ «Теплопостачсервіс». З огляду на правовідносини, які склалися між сторонами, на відповідача, як боржника у зобов'язанні за договором, покладено обов'язок з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, а позивач, як кредитор у зобов'язанні за договором має право вимагати сплату грошей за надані послуги.
Відповідач належним чином не виконав свої зобов'язання щодо оплати спожитих житлово-комунальних послуг.
Таким чином, позивач правомірно вимагає стягнення з відповідача заборгованості за житлово-комунальні послуги з централізованого опалення, постачання гарячої води та абонентського обслуговування.
Також на спірні правовідносини поширюється дія ч. 2 ст. 625 ЦК України, як спеціальний вид цивільно-правової відповідальності боржника за прострочення виконання зобов'язання.
Інфляційні втрати та 3% річних нараховані на суму заборгованості з централізованого опалення та постачання гарячої води з урахуванням постанови КМУ «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану» від 05.03.2022 №206 (зі змінами).
Таким чином, позовні вимоги в частині 3% річних в розмірі 327,24 грн. та інфляційних втрат в розмірі 1 586,70 грн., нарахованих за період з квітня 2020 року по січень 2022 року на суму заборгованості за житлово-комунальні послуги з централізованого опалення, а також 3% річних в розмірі 100,29 грн. та інфляційних втрат в розмірі 452,88 грн., нарахованих за період з квітня 2020 року по січень 2022 року на суму заборгованості за постачання гарячої води, підлягають задоволенню, оскільки нараховані правильно з урахуванням вимог вищенаведеної постанови КМУ від 05.03.2022 №206.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати по оплаті судового збору у сумі 3 028 грн.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 247, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 354-355 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс»:
- заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги з централізованого опалення за період з квітня 2020 року по квітень 2024 року у розмірі 20 000 (двадцять тисяч) грн., 3% річних від простроченої суми з квітня 2020 року по січень 2022 року у розмірі 327 (триста двадцять сім) грн. 24 коп., інфляційні втрати з квітня 2020 року по січень 2022 року у розмірі 1 586 (одна тисяча п'ятсот вісімдесят шість) грн. 70 коп.;
- заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги з постачання гарячої води за період з квітня 2020 року по квітень 2024 року у розмірі 4 644 (чотири тисячі шістсот сорок чотири) грн. 51 коп., 3% річних від простроченої суми з квітня 2020 року по січень 2022 року у розмірі 100 (сто) грн. 29 коп., інфляційні втрати з квітня 2020 року по січень 2022 року у розмірі 452 (чотириста п'ятдесят дві) грн. 88 коп.;
- заборгованість за абонентське обслуговування за період з травня 2023 року по квітень 2024 року у розмірі 524 (п'ятсот двадцять чотири) грн.;
- судовий збір у розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс», місцезнаходження: м. Київ, вул. Ломоносова, буд. 58-а, код ЄДРПОУ 35138553.
Відповідач: ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Рішення складене 17.12.2024.
Суддя Ж. І. Кордюкова