Справа № 165/4868/24 Провадження № 22-ц/802/1332/24 Головуючий у 1 інстанції: Ушаков М. М.
Доповідач: Здрилюк О. І.
про залишення апеляційної скарги без руху
12 грудня 2024 року місто Луцьк
Волинський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справ Здрилюк О. І., вивчивши апеляційну скаргу стягувачки ОСОБА_1 , подану від її імені представником ОСОБА_2 на ухвалу Нововолинського міського суду Волинської області від 20 листопада 2024 року у цивільній справі за клопотанням стягувачки ОСОБА_1 , поданим від її імені представником ОСОБА_2 , боржник ОСОБА_3 , про визнання і надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду,
Представник ОСОБА_2 від імені стягувачки ОСОБА_1 подала 06 грудня 2024 року засобами поштового зв'язку апеляційну скаргу на ухвалу Нововолинського міського суду Волинської області від 20 листопада 2024 року у цій справі.
Згідно з частинами першою, другою статті 354 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: 1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду; 2) на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Апеляційна скарга подана з пропуском встановленого строку на апеляційне оскарження і особа, яка її подала не порушує питання про його поновлення.
Згідно з пунктом 4 частини четвертої статті 356 ЦПК України до апеляційної скарги додаються докази, що підтверджують дату отримання копії оскаржуваного судового рішення суду першої інстанції (за наявності).
Повне судове рішення складено 20 листопада 2024 року.
Апеляційну скаргу подано 06 грудня 2024 року, тобто з пропуском передбаченого частиною першою статті 354 ЦПК України строку на апеляційне оскарження, оскільки останнім днем строку на апеляційне оскарження було 05 грудня 2024 року.
Європейський суд з прав людини зауважив, що вирішення питання щодо поновлення строку на оскарження перебуває в межах дискреційних повноважень національних судів, однак такі повноваження не є необмеженими. Від судів вимагається вказувати підстави (PONOMARYOV v. UKRAINE, № 3236/03, § 41, ЄСПЛ, від 3 квітня 2008 року).
Приєднання доказів чи вказівка про дату отримання копії судового рішення не змінює строк на апеляційне оскарження, визначений частиною першою статті 354 ЦПК України, а відповідно до частини другої цієї статті може бути підставою для його поновлення у разі подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом 15 днів з дня вручення такого судового рішення і заявлення відповідного клопотання.
Ураховуючи наведене, згідно з частиною третьою статті 357 ЦПК України апеляційну скаргу необхідно залишити без руху. Протягом десяти днів з дня вручення ухвали про залишення апеляційної скарги без руху особа, яка її подала має право звернутися до суду апеляційної інстанції із заявою про поновлення строку.
Крім того, апеляційна скарга подана з порушенням вимог ст. 356 ЦПК України та не оплачена судовим збором.
Згідно з п. 3 ч. 4 та ч. 5 ст. 356 ЦПК України до апеляційної скарги додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону. Якщо апеляційна скарга подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення від сплати судового збору.
Зазначених вимог процесуального закону апелянтом не виконано.
Апеляційна скарга не оплачена судовим збором та не містить зазначення підстав для звільнення від його сплати.
Судовий збір сплачується за ставками, встановленими Законом України «Про судовий збір» на день його сплати.
Згідно з п. 13 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про судовий збір», судовий збір не справляється за подання клопотання про визнання і виконання рішення іноземного суду відповідно до міжнародного договору України, згоду на обов'язковість якого надано Верховною Радою України та яким не передбачено плату під час звернення до суду, подання апеляційної та касаційної скарг у таких справах.
До апеляційної скарги не приєднано самого рішення іноземного суду, яким не передбачено плату під час звернення до суду, подання апеляційної та касаційної скарг у таких справах.
Підпунктом 9 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» визначено ставку судового збору за подання апеляційної і касаційної скарг фізичною особою на ухвалу суду у розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Статтею 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2024 рік» установлено, що з 01 січня 2024 року прожитковий мінімум на одну працездатну особу становить 3 028 грн.
Ураховуючи наведене, відповідно до пп. 9 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» за подання апеляційної скарги необхідно сплатити судовий збір у розмірі 605 грн 60 коп. (0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб на 01.01.2024) за такими реквізитами:
отримувач коштів - ГУК у Волин.обл/м.Луцьк /22030101;
код отримувача (код за ЄДРПОУ): 38009371;
банк отримувача : Казначейство України (ел.адм. подат.);
рахунок отримуваача :UA938999980313121206080003550;
призначення платежу: 101; _____/;реєстраційний номер облікової картки платника податків - фізичної особи (завжди має 10 цифр); судовий збір; за клопотанням ОСОБА_1 ; на ухвалу суду від 20.11.2024; справа № 165/4868/24; Волинський апеляційний суд.
Відповідний платіжний документ (квитанція, чек, тощо) має бути приєднаним до апеляційної скарги.
У випадку, якщо на подання апеляційної скарги поширюються вимоги п. 13 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про судовий збір», то про це має бути зазначено в апеляційній скарзі із приєднанням відповідного документа.
Ураховуючи зазначені обставини, до апеляційної скарги необхідно застосувати вимоги ст. 357 ЦПК України і залишити її без руху та надати строк для усунення відмічених недоліків.
Керуючись ст. ст. 185 ч. ч. 1, 2, 354, 357 ч. ч. 2, 3 ЦПК України, суд
Апеляційну скаргу стягувачки ОСОБА_1 , подану від її імені представником ОСОБА_2 на ухвалу Нововолинського міського суду Волинської області від 20 листопада 2024 року у цивільній справі за клопотанням стягувачки ОСОБА_1 , поданим від її імені представником ОСОБА_2 , боржник ОСОБА_3 , про визнання і надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду залишити без руху, надавши апелянту строк - 10 днів з дня вручення копії цієї ухвали для усунення зазначених недоліків.
У випадку невиконання вказаної ухвали в частині подання заяви про поновлення строку на апеляційне оскарження із зазначенням підстав для поновлення строку або у випадку визнання зазначених причин неповажними - у відкритті апеляційного провадження буде відмовлено.
У випадку подання заяви про поновлення строку на апеляційне оскарження із зазначенням підстав, які будуть визнані поважними, але невиконання вказаної ухвали в частині вимог щодо подання апеляційної скарги з урахуванням вимог ст. 356 ЦПК України та/або сплати судового збору - апеляційна скарга буде вважатися неподаною та буде повернута особі, яка її подала.
Ухвала оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Суддя апеляційного суду О. І. Здрилюк