Справа № 755/21122/24
1-кс/755/3855/24
"09" грудня 2024 р. слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої в ОВС 2 відділу слідчого управління (з дислокацією у м. Київ) Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів (внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22024011000000180 від 09.07.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 7 ст. 111-7 КК України),
Слідча в ОВС 2 відділу слідчого управління (з дислокацією у м. Київ) Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до: інформації про перетин державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованими територіями окремих районів Донецької та Луганської областей та тимчасово окупованими територіями АР Крим (пунктів пропуску, через який особа перетинає державний кордон України; номерів та марок транспортних засобів, які вона використовувала для цього; осіб, які її супроводжували; дати та часу перетину державного кордону; даних щодо дати та часу внесення відомостей про перетин державного кордону до відповідної інформаційно-телекомунікаційної системи), у період часу з 01.01.2014 року до теперішнього часу, громадянином України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем м. Ялта АР Крим, РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , яка міститься в базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території», власником якої є ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю здійснення тимчасового доступу до електронної інформаційної системи шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, без їх вилучення.
Клопотання погоджено з прокурором відділу нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки та процесуального керівництва і публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях щодо злочинів, вчинених в умовах збройного конфлікту прокуратури Автономної Республіки Крим та міста Севастополя ОСОБА_5 .
Клопотання мотивоване тим, що слідчим управлінням Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 22024011000000180 від 09.07.2024 року за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 7 ст. 111-7 КК України.
Досудовим розслідуванням у даному кримінальному провадженні встановлено, що ОСОБА_4 здійснив колабораційну діяльність, а саме добровільно зайняв посаду в незаконних судових органах, створених на тимчасово окупованій території України - в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі, а саме посаду, так званого «голови Ленінського районного суду Республіки Крим».
Враховуючи завдання кримінального провадження, передбачені ст. 2 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України), а саме, забезпечення швидкого та неупередженого розслідування з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, з метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, в органу досудового розслідування виникла необхідність отримання від ІНФОРМАЦІЯ_3 інформації щодо перетину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованими територіями окремих районів Донецької та Луганської областей та тимчасово окупованими територіями АР Крим (пунктів пропуску, через який особа перетинає державний кордон України; номерів та марок транспортних засобів, які вона використовувала для цього; осіб, які її супроводжували; дати та часу перетину державного кордону; даних щодо дати та часу внесення відомостей про перетин державного кордону до відповідної інформаційно-телекомунікаційної системи), у період часу з 01.01.2014 року до теперішнього часу.
Із вказаною метою до головного центру обробки спеціальної інформації ІНФОРМАЦІЯ_4 09.07.2024 року подано відповідний запит, однак, відповідь на нього не охоплює весь запитуваний період.
Таким чином, отримати інформацію про перетин державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованими територіями окремих районів Донецької та Луганської областей та тимчасово окупованими територіями АР Крим (пунктів пропуску, через який особа перетинає державний кордон України; номери та марки транспортних засобів, які вона використовувала для цього; осіб, які її супроводжували; дату та час перетину державного кордону; дані щодо дати та часу внесення відомостей про перетин державного кордону до відповідної інформаційно-телекомунікаційної системи), у період часу з 01.01.2014 року до теперішнього часу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , можливо виключно шляхом тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 (ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса АДРЕСА_2 ).
При цьому, іншим способом отримати доступ до вищевказаної інформації не видається за можливе, адже, вона зберігається виключно у ІНФОРМАЦІЯ_5 (ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса АДРЕСА_3 ).
Слідча у судове засідання не з'явилася, клопотала про розгляд клопотання у її відсутність, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Розгляд клопотання відбувався за відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 162 КПК України, документи, до яких просить дозволити доступ слідчий, є документами, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На думку слідчого судді, зазначені слідчою дані доводять можливість використання як доказу інформації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 (ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса АДРЕСА_2 ).Під час розгляду клопотання, доведено неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих доказів.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться саме у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 (ЄДРПОУ НОМЕР_3 , адреса АДРЕСА_2 ), а також, така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати цю інформацію як доказ відомостей, що містяться у ній та відсутності можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та його задоволення.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 159, 162-165, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчої в ОВС 2 відділу слідчого управління (з дислокацією у м. Київ) Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчійв ОВС 2 відділу слідчого управління (з дислокацією у м. Київ) Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до: інформації про перетин державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованими територіями окремих районів Донецької та Луганської областей та тимчасово окупованими територіями АР Крим (пунктів пропуску, через який особа перетинає державний кордон України; номерів та марок транспортних засобів, які вона використовувала для цього; осіб, які її супроводжували; дати та часу перетину державного кордону; даних щодо дати та часу внесення відомостей про перетин державного кордону до відповідної інформаційно-телекомунікаційної системи), у період часу з 01.01.2014 року до теперішнього часу, громадянином України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем м. Ялта АР Крим, РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , яка міститься в базі даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території», власником якої є ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю здійснення тимчасового доступу до електронної інформаційної системи шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, без їх вилучення.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя