Справа № 671/2048/24
Провадження № 2/671/744/2024
09 грудня 2024 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючий суддя Никифоров Є. О.
секретар судового засідання Козак Г. А.
розглянувши в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади в особі Волочиської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Волочиської міської об'єднаної територіальної громади в особі Волочиської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
На обґрунтування позову вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Волочиського районного управління юстиції.
На день смерті батько позивача офіційно не був ніде зареєстрований, натомість є лише картка прописки, де зазначено, що місцем проживання останнього була квартира АДРЕСА_1 , Волочиському (станом на сьогодні - Хмельницькому районі) Хмельницької області.
На момент смерті батько позивача в шлюбі не перебував оскільки 21 грудня 1987 року шлюб між ОСОБА_2 та матір'ю позивача ОСОБА_3 було розірвано Волочиським районним відділом ЗАГСу Хмельницької області, про що зроблено запис № 110 та видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 .
Наскільки позивачеві було відомо на той момент, батько не мав у власності майна, тож він не звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Вказує, що на момент отримання земельної ділянки йому було 16 років.
У 2020 році позивачу було встановлено діагноз саркома ОСОБА_4 правої клубової кістки, тож протягом тривалого часу він проходив лікування. За результатами магнітно-резонансної томографії поперекового відділу хребта, проведеної 14 лютого 2023 року, позивач досі потребує постійного нагляду лікарів та підтримуючого лікування. З огляду на ці обставини позивач досить часто не може займатися звичними справами, адже така можливість напряму залежить від самопочуття та фізичних можливостей.
Нещодавно позивачеві стало відомо про те, що на ім'я батька ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Червона зірка» м. Волочиськ в розмірі 2,60 умовних кадастрових гектарів, серія ХМ № 0291731 згідно з розпорядженням Волочиської райдержадміністрації від 09 жовтня 1997 року № 302 та зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Червона зірка» за № 531 від 13 жовтня 1997 року.
Позивач вказує, що у померлого ОСОБА_2 він єдиний син, зі своєю дружиною, моєю матір'ю, ОСОБА_2 розлучився та вдруге після того не одружувався. З огляду на це він є єдиним спадкоємцем майна після смерті батька.
З метою отримання спадкового майна, що належало ОСОБА_2 на момент смерті, позивач звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Наталії Михайлівни.
04 вересня 2024 року позивач отримав відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що пропустив термін для прийняття спадщини і не був зареєстрований за однією адресою разом з померлим, крім того відсутні інші спадкоємці, які прийняли спадщину у встановлений законом термін і могли б надати письмову згоду на подання мною заяви про прийняття спадщини.
Із заявою про прийняття спадщини позивач не звернувся з об'єктивних та поважних причин, оскільки тривалий час хворіє і постійно проходить лікування, крім цього, протягом довгого періоду позивачу не було відомо про наявність спадкового майна.
Позивач просить ухвалити судове рішення, яким визначити йому додатковий строк у три місяці для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивач в судове засідання не з'явилася. Представник позивача надала заяву про розгляд справи за її відсутності та за відсутності позивача.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Від представника відповідача надійшла заява про визнання позову та про розгляд справи за відсутності представника Волочиської міської ради Хмельницької області.
Враховуючи вказане, розгляд справи на підставі ч. 3 ст. 211 ЦПК України проведено на підставі наявних у суду матеріалів.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Волочиського районного управління юстиції. Родинні відносини підтверджується свідоцтвом про народження позивача.
На день смерті ОСОБА_2 проживав у квартирі АДРЕСА_1 , Волочиському (станом на сьогодні - Хмельницькому районі) Хмельницької області, що підтверджується карткою прописки.
На момент смерті ОСОБА_2 в шлюбі не перебував оскільки 21 грудня 1987 року шлюб між ОСОБА_2 та матір'ю позивача ОСОБА_3 було розірвано Волочиським районним відділом ЗАГСу Хмельницької області, про що зроблено запис № 110 та видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 . Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилася, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 79177125 від 15.11.2024.
На ім'я ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Червона зірка» м. Волочиськ в розмірі 2,60 умовних кадастрових гектарів, серія ХМ № 0291731 згідно з розпорядженням Волочиської райдержадміністрації від 09 жовтня 1997 року № 302 та зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Червона зірка» за № 531 від 13 жовтня 1997 року.
З метою отримання спадкового майна, що належало ОСОБА_2 на момент смерті, позивач звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Наталії Михайлівни.
04 вересня 2024 року позивач отримав відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що пропустив термін для прийняття спадщини і не був зареєстрований за однією адресою разом з померлим, крім того відсутні інші спадкоємці, які прийняли спадщину у встановлений законом термін і могли б надати письмову згоду на подання мною заяви про прийняття спадщини.
Судом також встановлено, що у 2020 році позивачу було встановлено діагноз саркома ОСОБА_4 правої клубової кістки, тож протягом тривалого часу він проходив лікування. За результатами магнітно-резонансної томографії поперекового відділу хребта, проведеної 14 лютого 2023 року, позивач досі потребує постійного нагляду лікарів та підтримуючого лікування.
Згідно з ч. 1 ст. 1297 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до ст. ст. 1216, 1222, 1223 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкодавцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмова від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також уразі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Згідно зі ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до положень статей 1216 - 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (стаття 1223 ЦК України).
Статтею 1258 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).
Відповідно до статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Частинами 1 та 2 статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття (стаття 1270 ЦК України).
Стаття 1272 Цивільного кодексу України передбачає, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Частина четверта статті 206 ЦПК України передбачає, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Оскільки ст. 1272 ЦК України передбачено можливість визначення судом додаткового строку для прийняття спадщини спадкоємцеві, що пропустив строк подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, враховуючи, що позов відповідачем визнано, суд дійшов висновку про наявність законних підстав для задоволення позову оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
На підставі викладеного, керуючись статтями 1216, 1222, 1223, 1216 - 1218, 1258, 1268, 1269, 1297, 1270, 1272 ЦК України, статтями 12, 81, 89, 141, 206, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , тривалістю 3 (три) місяці, що відраховується починаючи з дня набрання рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Позивач - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Відповідач - Волочиська міська рада Хмельницької області, ЄДРПОУ 04060695, місцезнаходження: Хмельницька область, м. Волочиськ, площа Центральна, 1.
Повний текст рішення виготовлено 09 грудня 2024
Суддя Є. О. Никифоров