Справа № 950/2870/24
Номер провадження 2/950/744/24
26 листопада 2024 року Лебединський районний суд Сумської області
в складі: головуючого - судді Чхайло О. В.,
при секретарі судового засідання - Сивоконь А.І.,
за участю: представника позивача - адвоката Васильця С.О., представника відповідача - Марченка Є.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Лебедин цивільну справу за позовною заявою адвоката Васильця Сергія Олексійовича, який діє в інтересах ОСОБА_1 до Лебединської міської ради Сумської області про встановлення факту родинних відносин, встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування;
Позивач та його представник звернулися до суду з даною позовною заявою до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 - рідний брат ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_2 , відкрилася спадщина, до складу якої ввійшли 3 земельні ділянки, які належали йому за життя на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ №004360 від 27.03.2002 року. Спадщину після смерті ОСОБА_2 , прийняла його рідна сестра ОСОБА_1 , оскільки спадкодавець на момент смерті фактично проживав разом з нею.
ОСОБА_1 , звернувшись до Лебединської районної державної нотаріальної контори Сумської області для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті свого рідного брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала відмову в усній формі, мотивовану тим, що у неї відсутні документи, які б підтверджували її родинні відносини зі спадкодавцем, відсутній оригінал Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ №004360 від 27.03.2002 року, а також відсутністю у неї доказів своєчасного прийняття нею спадщини після смерті рідного брата (місцем реєстрації її рідного брата ОСОБА_2 , на момент смерті була адреса: АДРЕСА_1 ., місцем же реєстрації ОСОБА_1 , на час відкриття спадщини після смерті рідного брата була адреса: АДРЕСА_2 ). Тому її представник звернувся до суду за захистом прав Кищик К.П., та просив встановити факт родинних відносин, встановити факт постійного проживання із спадкодавцем, встановити факт належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.
Представник позивача - адвокат Василець С.О., в судовому засіданні заявлені позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Представник відповідача в судовому засіданні поклався на розсуд суду, не заперечив проти заявлених позовних вимог.
Свідки ОСОБА_3 , та ОСОБА_4 , в судовому засіданні показали, те що, ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент його смерті тривалий строк проживали разом, оскільки останній потребував догляду, та були рідними сестрою та братом.
Вислухавши сторони, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги пов'язані зі спорами про спадкове право, позовна заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні було встановлено наступне.
ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Таволжанка Дворічанського району, Харківської області, що підтверджується паспортом НОМЕР_1 , виданим 02.11.2002 року на її ім'я та свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 від 09.04.2024 року.
Батьками ОСОБА_1 являються ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . В той же час свідоцтво про народження у неї не збереглося.
У Лебединському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ОСОБА_1 , було повідомлено що у Єдиному державному реєстрі актових записів актовий запис про її народження відсутній та порекомендували звернутися з відповідним записом до Державного архіву Харківської області (за місцем її народження).
На запит до Державного архіву Харківської області щодо надання актового запису про народження, ОСОБА_1 , отримала відповідь від 09.08.2024 року вих.№01-44/1226, що у книгах реєстрації актів громадського стану про народження по сільським радам Дворічанського району Харківської області за 1942 рік, які збереглися неповністю, запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 в Таволжанка Дворічанського району, Харківської області не виявлено.
Рідним братом ОСОБА_1 , являється ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Будьонівка Дворічанського району, Харківської області і його батьками також являються ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . При цьому у ОСОБА_1 , свідоцтво про народження рідного брата ОСОБА_2 не збереглися.
У Лебединському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Кищик К.П., було повідомлено що у зв'язку з відсутністю у неї підтверджуючих документів про родинні відносини з ОСОБА_2 (свідоцтва про народження ОСОБА_1 ,) їй не може бути виданий актовий запис про народження її рідного брата ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , в с. Будьонівка Дворічанського району, Харківської області.
27.03.2002 року на ім'я ОСОБА_2 був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ №004360 (зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №360), у відповідності з яким йому були передані у приватну власність 3 земельні ділянки площею 3,20га. 0,65га та 0,18га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і які розташовані на території Михайлівської сільської ради Лебединського району Сумської області (нині - Лебединської міської територіальної громади Сумської області).
В подальшому площі таких земельних ділянок були уточнені і їм були присвоєні кадастрові номери:
-площею 3,2047га кадастровий номер 5922986500:08:002:0293
-площею 0,6546га кадастровий номер 5922986500:10:001:0310
-площею 0,1787га кадастровий номер 5922986500:10:002:0522,
що підтверджується зокрема Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . При цьому свідоцтво про смерть ОСОБА_2 у ОСОБА_1 , не збереглося.
У Лебединському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Сумському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ОСОБА_1 , було повідомлено що у зв'язку з відсутністю у неї підтверджуючих документів про родинні відносини з ОСОБА_2 (свідоцтва про народження ОСОБА_1 ,) їй не може бути виданий дублікат про смерть ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На момент смерті ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Інших осіб з ним зареєстровано не було. При цьому фактично ОСОБА_2 до дня смерті проживав у своєї рідної сестри ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується:
- довідкою Михайлівського старостинського округу виконавчого комітету Лебединської
міської ради Сумського району Сумської області від 22.08.2024 року вих.№172;
- довідкою депутата Лебединської міської ради Сумської області Зеленського М.О. від
04.09.2024 року вих.№1601.
Після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина, до складу якої ввійшли зокрема 3 земельні ділянки, які належали йому за життя на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ №004360 від 27.03.2002 року.
Спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 прийняла його рідна сестра ОСОБА_1 , оскільки спадкодавець на момент смерті фактично проживав разом з нею.
ОСОБА_1 , звернувшись до Лебединської районної державної нотаріальної контори Сумської області для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті свого рідного брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала відмову в усній формі, мотивовану тим, що у неї відсутні документи, які б підтверджували її родинні відносини зі спадкодавцем, відсутній оригінал Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ №004360 від 27.03.2002 року, а також відсутністю у неї доказів своєчасного прийняття нею спадщини після смерті рідного брата (місцем реєстрації її рідного брата ОСОБА_2 , на момент смерті була адреса: АДРЕСА_1 ., місцем же реєстрації ОСОБА_1 , на час відкриття спадщини після смерті рідного брата була адреса: АДРЕСА_2 ).
Тому її представник звернувся до суду за захистом прав ОСОБА_1 , та просив встановити факт родинних відносин, встановити факт постійного проживання із спадкодавцем, встановити факт належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно вимог ст. ст. 325, 328, 1216, 1217, 1222 - 1223 ЦК України фізичні особи можуть бути суб'єктами права власності на підставах, не заборонених законом і мають право звернутися до суду з позовом про визнання права власності, а спадкоємці мають право прийняти спадщину. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Ухвалюючи рішення про задоволення позовних вимог, суд виходить з того, що викладені в позовній заяві обставини знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, так як стверджуються відповідними доказами. Наведені факти в ході судового розгляду не були оспорені з боку відповідача, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси сторін, а тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 2-5, 76-80, 258-259, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 325, 328, 1216, 1222 - 1223, 1258, 1261 ЦК України;
Позовні вимоги ОСОБА_9 , який діє в інтересах ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 ).
Встановити юридичний факт спільного постійного проживання із спадкодавцем, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на момент смерті та відкриття спадщини проживав разом з рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в квартирі за номером АДРЕСА_3 .
Встановити юридичний факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 за життя Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-СМ №004360 від 27.03.2002 року (зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №360).
Визнати за ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_4 РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті рідного брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на належні йому за життя земельні ділянки площею 3,2047га кадастровий номер 5922986500:08:002:0293, площею 0,6546га кадастровий номер 5922986500:10:001:0310, площею 0,1787га кадастровий номер 5922986500:10:002:0522 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Михайлівської сільської ради Лебединського району Сумської області (нині - Лебединської міської територіальної громади Сумської області).
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя Олександр ЧХАЙЛО