Провадження: 2/484/1556/24
Справа: 484/4924/24
02.12.2024 м. Первомайськ
Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:
головуючого - судді Мельничука О.В.
за участю секретаря судового засідання - Голубкової Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду м. Первомайська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах якої діє представник - адвокат Сікорський Микола Миколайович до Органу опіки та піклування виконавчого комітету Кам'яномостівської сільської ради, Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про внесення змін до актового запису про народження,-
ОСОБА_1 в інтересах якої діє представник - адвокат Сікорський Микола Миколайович звернулась до суду із заявою про внесення змін до актового запису про народження № 269, складеного 17.03.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Гагарінського районного управління юстиції у м. Севастополі, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обгрунтовуючи тим, що у 2010 році ОСОБА_3 проживала на території АРК Крим, де народила сина - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідно до свідоцтва про народження якого, 17.03.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Гагарінського районного управління юстиції у м. Севастополі зроблено відповідний актовий запис № 269. На той час, позивачка не перебувала у офіційному шлюбі, тому у вказаному свідоцтві про народження серія НОМЕР_1 ОСОБА_2 зазначено його батьків: батько - ОСОБА_4 та мати - ОСОБА_5 . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію, відомості про батька дитини зазначено відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Таким чином, у свідоцтві про народження сина, ОСОБА_6 , вказано його прізвище " ОСОБА_7 ", відповідно до прізвища матері та, за її вказівкою, зазначено по батькові " ОСОБА_8 ". До сьогоднішнього дня, біологічний (природній) батько ОСОБА_6 не встановлений, він ніколи не намагався визнати батьківство відносно сина та його місцеперебування невідоме. Він ніколи не жив однією сім'єю з позивачкою та вони у шлюбних відносинах не перебували. У 2011 році позивачка з сином змінили місце мешкання та оселились у селищі Кам'яний Міст, Первомайського району, Миколаївської області. 16.02.2013 року позивачка створила нову сім'ю з ОСОБА_9 , з яким уклала шлюб (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_2 ). У даному шлюбі вони мають спільну доньку - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_9 замінив ОСОБА_2 біологічного батька. ОСОБА_6 вважає саме ОСОБА_9 своїм 1батьком і називає його батьком, він є для нього авторитетом та прикладом, в свою чергу, останній, відноситься до ОСОБА_6 як до рідного сина. У них склалися дуже гарні стосунки, ОСОБА_6 дуже прив'язалась до ОСОБА_9 . Останній, на протязі більше десяти років, турбується та піклується про ОСОБА_6 , створює всі належні умови для його розвитку, виховання танормального проживання дитини, забезпечує його всім необхідним для фізичного та духовного розвитку. ОСОБА_6 перебуває на повному утриманні та забезпеченні батьків. ОСОБА_6 неодноразово виявляв бажання зміни прізвище та по батькові, щоб у школі між однокласниками та особисто себе відчувати у повноцінній сім'ї. Так як ОСОБА_2 має повних 14 років, його батьки та він сам вважає за необхідним змінити прізвище з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_11 " та по батькові з " ОСОБА_8 " на " ОСОБА_12 ". Паспорт громадянина України ОСОБА_6 бажає отримати з прізвищем " ОСОБА_11 " та по батькові " ОСОБА_12 ".
У ході розгляду даної справи позивачем було уточнено заявлені вимоги, так в уточненій заяві вона просить суд задовольнити даний позов та ухвалити рішення, яким: зобов'язати компетентний відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису № 269, складеного 17.03.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Гагарінського районного управління юстиції у м. Севастополі, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Севастополь, а саме: у розділі "Відомості про дитину": 1) змінити прізвище дитини з "ОСОБА_7 " на " ОСОБА_11 "; 2) змінити по батькові дитини з "ОСОБА_8 " на " ОСОБА_12 "; у розділі "Відомості про батька": 1) змінити прізвище батька з "ОСОБА_7 "на "ОСОБА_11 "; 2) змінити ім'я батька з "ОСОБА_8 "на "ОСОБА_13 "; 3) змінити по батькові батька з "ОСОБА_14 "на "ОСОБА_15 "; 4) зазначити батька дитини громадянином України; у розділі "Відомості про мати": 1) змінити прізвище матері з "ОСОБА_7 "на "ОСОБА_11 ".
Ухвалою суду від 10.09.2024 року заяву було прийнято до розгляду та відкрито провадження в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 06.11.02024 спрау призначено до розгляду по суті.
У судове засідання сторони не з'явилися.
Представник позивача надав заяву про розгляд справи у його відсутність. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.
Представник відповідача - органу опіки та піклування Кам'яномостівської сільської ради в судове засідання не з'явився, попередньо до уду надійшла заява за підписом сільского гоови - Ляхова О. про розгляд справи без участі представника, щодо ухвалення рішення у справі покладаються на розсуд суду. Відзив на позов не надано.
Представник відповідача - Первомайського відділу ДРАЦС у Первомайському районі Миколаївської області міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) також до суду надав заяву про розгляд справи у відсутність представника, щодо ухвалення рішення суду у справі покладаєтьс яна розсуд суду. Відзив на позов не надано.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, дослідивши матеріали справи, докази надані в їх обґрунтування, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 17.03.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Гагарінського районного управління юстиції у м. Севастополі зроблено відповідний актовий запис № 2695 (а.с.9).
Увказаному свідоцтві про народження батьками ОСОБА_2 на підставі ст. 135 СК України вказані: батько - ОСОБА_4 та мати - ОСОБА_5 . ( а.с.11).
Бологічний батько ОСОБА_2 не встановлений, він ніколи не намагався визнати батьківство відносно сина, крім того, де наразі є йогго місце проживання не відомо.
У 2011 році позивачка з сином змінили місце мешкання та оселились у селищі Кам'яний Міст, Первомайського району, Миколаївської області та проживає у селищі і на тепер (а.с.13,14).
16.02.2013 року позивачка в ОСОБА_9 уклали шлюб (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_2 ) (а.с.8).
У шлюбі народилась спільна доньки - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с12).
ОСОБА_2 має повних 14 років, його батьки та він сам вважає за необхідним змінити прізвище з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_11 " та по батькові з " ОСОБА_8 " на " ОСОБА_12 ". Паспорт громадянина України ОСОБА_6 бажає отримати з прізвищем " ОСОБА_11 " та по батькові " ОСОБА_12 ".
Позивачка самостійно звернулась до Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) щодо внесення змін до актового запису про народження сина, а саме просила змінити його прізвище та по батькові, натомість отримала усну відмову у вчинені зазначених дій та рекомендацію звернутися до суду, з підстав відсутності батька дитини.
Відповідно до частин 1 - 3 ст. 9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.
Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану також регулюють Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 (далі - Правила).
Згідно з пунктом 1.1 розділу 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.
Згідно із п. 2.13 Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п. 2.16.7, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.
Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у пункті 2.18 цього розділу.
Проаналізувавши дані, що знаходяться в матеріалах справи та дослідивши докази у їх сукупності, суд приходить до переконання, що обставини, на які посилається представник позивача знайшли своє підтвердження, а тому, позовні вимоги слід задовольнити.
Враховуючи викладене, та керуючись ст.ст. 12, 81, 229, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву - задовольнити в повному обсязі.
Зобов'язати компетентний відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису № 269, складеного 17.03.2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Гагарінського районного управління юстиції у м. Севастополі, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Севастополь, а саме:
у розділі "Відомості про дитину":
1) змінити прізвище дитини з "ОСОБА_7 " на " ОСОБА_11 ";
2) змінити по батькові дитини з "ОСОБА_8 "на "ОСОБА_12 ".
у розділі "Відомості про батька ":
1) змінити прізвище батька з "ОСОБА_7 "на "ОСОБА_11 ";
2) змінити ім'я батька з "ОСОБА_8 "на "ОСОБА_13 ";
3) змінити по батькові батька з "ОСОБА_14 "на "ОСОБА_15 ";
4) зазначити батька дитини громадянином України.
у розділі "Відомості про мати":
1) змінити прізвище матері з "ОСОБА_7 "на "ОСОБА_11 ".
Інші відомості залишити без змін.
З урахуванням внесених змін видати нове свідоцтво про народження.
Відомості про учасників справи:
позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса; АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ;
відповідач: орган опіки та пікулвання виконавчого комітету Кам'яномостівської сільської ради, адреса: вул. Заводська, 2 кв. 8, с-ще Кам'яний Міст Первомайського району Миколаївської області, ЄДРПОУ 04377233;
відповіач: Первомайський відділ ДРАЦС у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса: вул. Грушевського, 1, м.Первомайськ Миколаївської обалсті, ЄДРПОУ 33201223.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Повне судове рішення складено 09.12.2024.