Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/7346/23
Провадження № 2-во/552/135/24
26.11.2024 Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого - судді Самсонової О.А.,
секретар судового засідання - Хрипунова Т.В.,
розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому документі, виданому за рішенням суду, постановленим у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
05.12.2023 року ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до Київського районного суду м. Полтави з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором, у якому просило стягнути з відповідача на його користь заборгованість за кредитними договорами у розмірі 44387,40 грн. та понесені судові витрати у розмірі 2684 грн.
Заочним рішенням Київського районного суду м.Полтави від 18 березня 2023 року позов задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №04206-12/2022 у розмірі 19500 грн., заборгованість за кредитним договором №03702-12/2022 в розмірі 15600 грн., заборгованість за кредитним договором №0578600006 в розмірі 9287,40 грн., судовий збір у розмірі 2684 грн., а всього 47071,40 грн.
29 квітня 2024 року за вказаним судовим рішенням судом видано виконавчий лист, у якому допущена помилка в рядку «строк пред'явлення виконавчого листа до виконання, а саме вказано: «строк пред'явлення виконавчого листа до 18.07.2024», в той час як правильно - 18.07.2027.
У зв'язку з цим позивач ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду з заявою про виправлення вказаної помилки у виконавчому листі.
Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Згідно ч.4 ст.432 ЦПК України про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.
Як передбачено ч.2 та 3 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
Рішення у справі №552/7346/23 набрало законної сили 18.04.2024.
Відповідно, строк пред'явлення до виконання виконавчого листа, виданого за цим рішенням, - до 18.04.2027.
На підставі викладеного суд приходить до висновку про необхідність виправлення вказаної помилки у виконавчому листі.
Тому заяву необхідно задовольнити, постановити ухвалу про виправлення помилки у виконавчих листах.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -
Заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.
У виконавчому листі, виданому 29 квітня 2024 року за рішенням у цивільній справі №552/7346/23, провадження №2/552/857/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, виправити помилку, вірно зазначивши прізвища, строк пред'явлення даного виконавчого листа до виконання, а саме: до 18 квітня 2027 року.
Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги у 15-денний термін.
Головуючий О.А.Самсонова