Справа № 547/1113/24
Провадження № 2-о/548/84/24
05.12.2024 року м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді Коновод О.В.,
присяжних : К.В. Лозенко, О.М. Радченко
секретаря судового засідання - Манжос Т.В.,
учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 ;
заінтересована особа 1 - орган опіки та піклування Кременчуцької районної військової адміністрації Полтавської області
заінтересована особа 2 - ОСОБА_2
розглянувши в порядку окремого провадження у закритому судовому засіданні в залі суду в м.Хорол цивільну справу № 547/1113/24 за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування Кременчуцької районної військової адміністрації Полтавської області, ОСОБА_2 , про усиновлення
ОСОБА_1 звернувся до Хорольського районного суду Полтавської області з заявою про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заява обґрунтовується тим, що громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернувся до суду з метою усиновлення неповнолітнього сина дружини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Дитина проживає в сім'ї заявника за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Актом обстеження умов проживання служби у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації від 7 жовтня 2024 року
Висновком КП "СЕМЕНІВСЬКА ЛІКАРНЯ" про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 23.08.2024 року, що видана за місцем проживання дитини підтверджується, що дитина є цілком здоровою.
27 серпня 2011 році заявник зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 27 серпня 2011 року, яке видано відділом державної реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Полтавської області.
ОСОБА_2 є матір'ю неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 11 червня 2009 року, яке видано відділом реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Полтавської області.
Дитина вважає батьком заявника, любить його, а він її.
Актом обстеження умов проживання від 07 жовтня 2024 року, що підготовлений службою у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації, підтверджується, що в результаті бесіди з Даніїлом, встановлено, що дитина з повагою відзивається про заявника і не заперечує проти усиновлення.
На підтвердження задовільного стану здоров'я заявником надаю висновок про стан здоров'я від 26.08.2024 року, що наданий КП «Семенівська лікарня».
Заявник, має постійну роботу та заробітну плату, працює: апаратником гранулювання НВП «Глобинський свинокомплекс». Для підтвердження розміру отримуваних заявником доходів надано Довідку про доходи від 06 вересня 2024 року за № 81 з місця роботи НВП «Глобинський свинокомплекс».
Заявник, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується Витягом з інформаційно-аналітичної системи МВС України, дійсної з 19.10.2023 року по 19.10.2025 року.
Заявник додатково повідомив, що він ніколи не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем іншої дитини, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами.
Мати дитини не заперечує проти усиновлення, що підтверджується заявою від 22 вересня 2024 року, що посвідчена приватним нотаріусом Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Трембач Н.В.
Родина проживає в будинку, що належить дружині, а заявник є співвласником на праві приватної власності
Актом обстеження умов проживання від 07 жовтня 2024 року, що підготовлений Службою у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації, встановлено, що житло повністю забезпечує потреби проживаючих. Для виховання та розвитку дітей створені належні умови.
Заявник має переважне право на усиновлення дитини, відповідно до норм ст. 213 Сімейного кодексу України оскільки:дитина виховується в його сім'ї з моменту укладання шлюбу, тобто з трирічного віку з її матір'ю , заявник перебуває у шлюбних відносинах.
З 2011 року заявник виховує дитину як рідну, а вона вважає його батьком, до їхніх з дружиною спільних дітей відноситься як до рідного брата та сестри. Між ними склалися теплі сімейні відносини, а тому заявник вважає, що усиновлення дитини ОСОБА_3 відповідатиме його найкращим інтересам.
Таким чином заявник відповідає усім законодавчо встановленим вимогам для усиновлювача.
Ухвалою суду від 01.11.2024 року відкрито провадження у справі.
В судове засіданні заявник не з"явився, але в заяві підтримав вимоги заяви, посилаючись на вищевикладені обставини.
В судове засіданні заінтересовані особи: ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Кременчуцької районної військової адміністрації Полтавської області, не з"явилися, але подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, зазначивши, що проти задоволення заяви не заперечують.
Суд, врахувавши пояснення заявників, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернувся до суду з метою усиновлення неповнолітнього сина дружини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Дитина проживає в сім'ї заявника за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Актом обстеження умов проживання служби у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації від 7 жовтня 2024 року
Висновком КП "СЕМЕНІВСЬКА ЛІКАРНЯ" про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 23.08.2024 року, що видана за місцем проживання дитини підтверджується, що дитина є цілком здоровою.
27 серпня 2011 році заявник зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 27 серпня 2011 року, яке видано відділом державної реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Полтавської області.
ОСОБА_2 є матір'ю неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 11 червня 2009 року, яке видано відділом реєстрації актів цивільного стану Семенівського районного управління юстиції Полтавської області.
Дитина вважає батьком заявника, любить його, а він її.
Актом обстеження умов проживання від 07 жовтня 2024 року, що підготовлений службою у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації, підтверджується, що в результаті бесіди з Даніїлом, встановлено, що дитина з повагою відзивається про заявника і не заперечує проти усиновлення.
На підтвердження задовільного стану здоров'я заявником надаю висновок про стан здоров'я від 26.08.2024 року, що наданий КП «Семенівська лікарня».
Заявник, має постійну роботу та заробітну плату, працює: апаратником гранулювання НВП «Глобинський свинокомплекс». Для підтвердження розміру отримуваних заявником доходів надано Довідку про доходи від 06 вересня 2024 року за № 81 з місця роботи НВП «Глобинський свинокомплекс».
Заявник, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується Витягом з інформаційно-аналітичної системи МВС України, дійсної з 19.10.2023 року по 19.10.2025 року.
Заявник додатково повідомив, що він ніколи не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем іншої дитини, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами.
Мати дитини не заперечує проти усиновлення, що підтверджується заявою від 22 вересня 2024 року, що посвідчена приватним нотаріусом Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Трембач Н.В.
Родина проживає в будинку, що належить дружині, а заявник є співвласником на праві приватної власності
Актом обстеження умов проживання від 07 жовтня 2024 року, що підготовлений Службою у справах дітей Кременчуцької райдержадміністрації, встановлено, що житло повністю забезпечує потреби проживаючих. Для виховання та розвитку дітей створені належні умови.
Заявник має переважне право на усиновлення дитини, відповідно до норм ст. 213 Сімейного кодексу України оскільки:дитина виховується в його сім'ї з моменту укладання шлюбу, тобто з трирічного віку з її матір'ю , заявник перебуває у шлюбних відносинах.
З 2011 року заявник виховує дитину як рідну, а вона вважає його батьком, до їхніх з дружиною спільних дітей відноситься як до рідного брата та сестри. Між ними склалися теплі сімейні відносини, а тому заявник вважає, що усиновлення дитини ОСОБА_3 відповідатиме його найкращим інтересам.
Таким чином заявник відповідає усім законодавчо встановленим вимогам для усиновлювача.
Відповідно до ч. 2 ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.
Статтею 207 СК України визначено, що усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина. Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.
Крім того, відповідно до ч.1, ч.2 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
В окремих випадках закон дозволяє проведення усиновлення без згоди батьків дитини (стаття 219 СК України). Так, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнано безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Відповідно до ст. 224 СК України - суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотримані всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров'я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст. 225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Крім того, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог ч.1 ст.228 СК України роз'яснює, що особи, яким у зв'язку з виконанням службових обов'язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов'язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Відповідно до ст. 24 Закону України "Про охорону дитинства» усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Принцип 6 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості.
Статтею 20 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.
Відповідно до ст. ст.3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
У відповідності до ч.3 ст.314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
У відповідності до ст.229 СК України: Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи (ч.1). Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу (згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками). (ч.2). Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ч.3).
У відповідності до ч.2,4 ст.231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
У відповідності до ст.230 СК України: На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
На підставі викладеного, суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявника батьком усиновлених дітей відповідає інтересам дитини , що усиновлюються, вважає можливим задовольнити заяву також в частині внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Викладені обставини свідчать про те, що усиновлення громадянином ОСОБА_1 України відповідає вимогам наведених правових норм та провадиться в найвищих інтересах дитини, отже, існують всі правові підстави для задоволення даної заяви.
Керуючись статтями 263,265,293, 310-314 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , адреса проживання : АДРЕСА_2 ), за участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування Кременчуцької районної військової адміністрації Полтавської області (адреса знаходження: вул. Соборна, 14/23 м. Кременчук, 39614, Код ЄДРПОУ: 04057586), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса проживання : АДРЕСА_2 ) про усиновлення - задовольнити.
Оголосити, громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: с.Паніванівка Семенівського району Полтавської області, що проживає за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачем неповнолітьої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та записати усиновлювача батьком дитини, в графі "відомості про батька" вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України.
Видати нове свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з урахуванням вище зазначених змін.
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст судового рішення складено 05.12.2024 року.
Суддя : О.В. Коновод
Присяжні: К.В. Лозенко
О.М. Радченко