Справа № 2-7091/2010
02 листопада 2010 року
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі :
головуючого Ромазана В.В.
за участю секретаря Василечко І.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Тернопільської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Нечипорук Транспорт Сервіс», ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за Генеральною кредитною угодою №3 від 27 березня 2007 року та Кредитним договором №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року ,-
Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» в особі Тернопільської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» звернулося в суд з позовом до відповідачів про стягнення з них заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що ОСОБА_2 виступив поручителем за Генеральною кредитною угодою №3 від 27 березня 2007 року, укладеною між позивачем та ТзОВ «Нечипорук Транспорт Сервіс», згідно з якою Банк зобов»язується надавати товариству кредитні кошти в порядку і на умовах, визначених у кредитних договорах, укладених в рамках цієї Угоди, які є її невід»ємними частинами. Так, в рамках Угоди, між Банком та ТзОВ «Нечипорук Транспорт Сервіс» було укладено Кредитний договір №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року, з подальшими змінами та доповненнями. Згідно Угоди та Кредитного договору ТзОВ «Нечипорук Транспорт Сервіс» було відкрито не відновлювальну кредитну лінію у сумі 178 000 Євро 00 євроцентів, який товариство зобов'язувалося повернути відповідно до графіку погашення кредиту в строк до 26 березня 2010 року з відсотковою ставкою 11,00% річних за користування кредитними коштами. Крім того, згідно Додаткової угоди №010/09-01/89/07/1 до Кредитного договору від 13 листопада 2009 року товариству було надано кредит двома траншами розміром 111 474,39 грн. із сплатою 11% річних та терміном повернення в день отримання траншу кредиту на рефінансування та розміром 1 380 750,00 грн., який надається на рефінансування заборгованості за 1-м траншем кредиту із сплатою 25% річним та терміном повернення 25 березня 2011 року. Однак, ТзОВ «Нечипорук Транспорт Сервіс» не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та відсотків, чим порушує взяті на себе зобов»язання.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги уточнив та просить стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Нечипорук Транспорт Сервіс" (46000, м. Тернопіль вул. Гайова, 44, п/р 26000226859, МФО 380805 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Київ код 32386922), ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ід.код НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» (м. Тернопіль вул. Кардинала Й. Сліпого, 8, ідентифікаційний код 21139067, МФО 338501, рахунок № 290911787 в Тернопільській обласній дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль») заборгованість за Генеральною кредитною угодою № 3 від 27 березня 2007 року, Кредитним договором №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року та Додатковою угодою до кредитного договору №010/09-01/89/07/1 від 13 листопада 2009 р., що станом на 15 жовтня 2010 року становить - 943 972, 51 ( дев»ятсот сорок три тисячі дев»ятсот сімдесят дві гривні 51 коп.) - заборгованість по кредиту; 24 829 (двадцять чотири тисячі вісімсот двадцять дев»ять) грн.. 91 коп. - заборгованість по несплачених процентах за користування кредитом за період з 30 серпня 2010 року по 28 вересня 2010 року; 26 620 (Двадцять шість тисяч шістсот двадцять) грн.. 60 коп. - пеня за порушення строків повернення кредиту за період з 26.01.2010 року по 15.10.2010 року; 10 701 (десять тисяч сімсот одна) грн. 02 коп. пеня за порушення терміну сплати відсотків за період з 30.01.2010 року по 15.10.2010 року.
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Нечипорук Транспорт Сервіс» в судовому засіданні позовні вимоги не визнав.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання повторно не з'явився з невідомої суду на те причини, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений вчасно та належним чином, що підтверджується документально.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив
27 березня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» (зараз - Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль») в особі Тернопільської обласної дирекції ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Нечипорук Транспорт Сервіс» укладено Генеральну кредитну угоду №3 від 27 березня 2007 року.
Відповідно до п. 1.1. Угоди, Кредитор, на підставі цієї Угоди, зобов'язується надавати Позичальнику кредитні кошти в порядку і на умовах, визначених в кредитних договорах, укладених в рамках цієї Угоди, які є її невід'ємними частинами.
Так в рамках Угоди, між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Нечипорук Транспорт Сервіс» укладено Кредитний договір №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року, з подальшими змінами та доповненнями.
Згідно Додаткової угоди №010/09-01/89/07/1 до Кредитного договору від 13 листопада 2009 року товариству було надано кредит двома траншами розміром 111 474,39 грн. із сплатою 11% річних та терміном повернення в день отримання траншу кредиту на рефінансування та розміром 1 380 750,00 грн., який надається на рефінансування заборгованості за 1-м траншем кредиту із сплатою 25% річним та терміном повернення 25 березня 2011 року.
Згідно п.6.1 Кредитного договору, Позичальник зобов»язується використати кредит на зазначені у договорі цілі і забезпечити повернення одержаного кредиту та сплату нарахованих процентів на умовах, передбачених цим договором.
Проценти за кредит Позичальник сплачує щомісячно на рахунок нарахованих процентів Кредитора №2078333 не пізніше останнього робочого дня кожного місяця шляхом перерахування Позичальником коштів платіжним дорученням з поточного, або шляхом договірного списання Кредитором коштів з поточного рахунку Позичальника згідно умов цього Договору.
Основна заборгованість за кредитом (позичкова заборгованість) погашається Позичальником у відповідності до Графіка погашення кредитної заборгованості (невід»ємний додаток №1 до цього договору).
Згідно вимог ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно ч.1 ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки.
Згідно з умовами п. 10.2. Кредитного договору, за порушення строків повернення кредиту, процентів за користування кредитом, передбачених цим Договором, Позичальник сплачує Кредитору пеню, за кожен день прострочення, в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, а відтак пеня за порушення терміну сплати відсотків за період з 30.01.2010 року по 15.10.2010 року становить - 10 701,02 грн. та пеня за порушення строків повернення кредиту за період з 26.01.2010 року по 15.10.2010 року становить - 26 620,60 грн.
В якості забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором між Відкритим акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» (зараз - Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль») в особі Тернопільської обласної дирекції ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_2 укладено Договір поруки № 3/1 (з фізичною особою) від 13 листопада 2009 року.
Пунктом 1.2. Договору поруки від 13 листопада 2009 року встановлено, що Поручитель на добровільних засадах бере на себе зобов'язання перед Кредитором відповідати по борговим зобов'язань Боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Нечипорук Транспорт Сервіс", які виникають з умов Генеральної кредитної угоди № 3 від 27 березня 2007 року та договору про внесення змін №3/1 від 13 листопада 2009 року, а саме: повернути кредит в розмірі 1 380 750 (один мільйон триста вісімдесят тисяч сімсот п'ятдесят) гривень 83 копійки, сплатити проценти за його користування, комісійну винагороду, неустойку (пеню, штраф), в розмірі, строки та у випадках, передбачених Кредитним договором, а також відшкодувати можливі збитки та виконати інші умови Кредитного договору в повному обсязі з яким Поручитель ознайомлений, в повному обсязі цих зобов'язань.
Пунктом 2.1. договору поруки сторони визначають, що у випадку невиконання Боржником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору, Поручитель несе солідарну відповідальність перед Кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки.
У відповідності до п.3.1. Договору поруки сторони договору встановлюють, що у випадку невиконання або неналежного виконання Боржником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору Поручитель і Боржник несуть солідарну відповідальність перед Кредитором на всю суму заборгованості.
Відповідно до вимог ст.ст. 553, 554 ЦК України, Договору поруки від 13.11 . 2009 року, з огляду на невиконання зобов'язань по кредитному договору від 27 березня 2007 року (із змінами та доповненнями) ТзОВ «Нечипорк Транспорт Сервіс» - Поручитель (ОСОБА_2 ) відповідає перед Кредитором в повній сумі 1 006 126 (один мільйон шість тисяч сто двадцять шість ) гривні 02 копійки.
Згідно з ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
Згідно з ч. 1 ст. 543 ЦК України, у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.
Як встановлено в судовому засіданні, заборгованість ТзОВ «Нечипорук Транспорт Сервіс» за Генеральною кредитною угодою №3 від 27 березня 2007 року та Кредитним договором №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року (із змінами та доповненнями), станом на 15 жовтня 2010 року, становить - 943 972, 51 (дев»ятсот сорок три тисячі дев»ятсот сімдесят дві гривні 51 коп.) - заборгованість по кредиту; 24 829 (двадцять чотири тисячі вісімсот двадцять дев»ять) грн.. 91 коп. - заборгованість по несплачених процентах за користування кредитом за період з 30 серпня 2010 року по 28 вересня 2010 року; 26 620 (Двадцять шість тисяч шістсот двадцять) грн.. 60 коп. - пеня за порушення строків повернення кредиту за період з 26.01.2010 року по 15.10.2010 року; 10 701 (десять тисяч сімсот одна) грн. 02 коп. пеня за порушення терміну сплати відсотків за період з 30.01.2010 року по 15.10.2010 року.
Аналізуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що в даному випадку мають місце порушення відповідачами прав позивача, які підлягають захисту, шляхом стягнення з відповідачів солідарно в користь позивача заборгованість за Генеральною кредитною угодою №3 від 27 березня 2007 року та Кредитним договором №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року (із змінами та доповненнями), в розмірі 1 006 126,02 грн.
Крім того, на підставі ч.1 ст.88 ЦПК України, слід стягнути із відповідачів в користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Тернопільської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» понесені позивачем та документально підтверджені судові витрати.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, ч.1 ст.88, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.553, 554, 1046, 1048, 1049 ЦК України, суд, -
Позов Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Тернопільської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Нечипорук Транспорт Сервіс», ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за Генеральною кредитною угодою №3 від 27 березня 2007 року та Кредитним договором №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року - задовольнити.
Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Нечипорук Транспорт Сервіс" (46000, м. Тернопіль вул. Гайова, 44, п/р 26000226859, МФО 380805 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Київ код 32386922), ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ід.код НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» (м. Тернопіль вул. Кардинала Й. Сліпого, 8, ідентифікаційний код 21139067, МФО 338501, рахунок № 290911787 в Тернопільській обласній дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль») заборгованість за Генеральною кредитною угодою № 3 від 27 березня 2007 року, Кредитним договором №010/09-01/89/07 «невідновлювальна кредитна лінія» від 27 березня 2007 року, в сумі 1 006 126 (один мільйон шість тисяч сто двадцять шість) грн. 02 коп., а також 1 700 (одну тисячу сімсот) грн.. судового збору та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справ, сплачених останнім при зверненні із позовом в суд.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
ГОЛОВУЮЧИЙ В.В.РОМАЗАН
Копія вірна:
Суддя: