Справа № 708/1353/24
Номер провадження № 2-о/708/45/24
03 грудня 2024 року
Чигиринський районний суд Черкаської області
в складі:
головуючої судді - Івахненко О.Г.,
при секретарі - Тендітній Л.В.,
за участю:
представника заявниці - адвоката Стаська О.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чигирина Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чигиринська міська рада, про встановлення факту родинних відносин, -
Заявниця через свого представника - адвоката Стаська О.Г. звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , двоюрідним дядьком по лінії її батька ОСОБА_3 .
Після його смерті на території Чигиринської міської ради залишилося спадкове майно, яке заявниця має намір оформляти на себе в нотаріальному порядку.
Заявниця, як єдина спадкоємиця майна померлого, в законному порядку після смерті ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак, їй було роз'яснено, що відсутнє документальне підтвердження родинних відносин між нею та спадкодавцем.
А тому, для можливості оформлення спадщини, вона просить встановити факт родинних відносин між нею та померлим двоюрідним дядьком ОСОБА_2 по лінії її батька ОСОБА_3 .
В судовому засіданні представник заявниці підтримав заяву у повному обсязі, пояснивши суду, що для отримання свідоцтва про право на спадщину, належну померлому ОСОБА_2 , необхідно встановити, що заявниця є двоюрідною племінницею померлого. Так, батько заявниці ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були двоюрідними братами, а їхні матері - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були рідними сестрами.
У зв'язку з тим, що не збереглися свідоцтва про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 і можливість їх відновлення відсутня, неможливо в позасудовому порядку встановити даний факт.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надіславши суду лист, в якому зазначив, що заперечень щодо встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлим у них немає та просили провести судовий розгляд без участі представника Чигиринської міської ради.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , кожна окремо, засвідчили суду, що , будучи сусідами ОСОБА_2 їм відомо, що заявниця є двоюрідною племінницею останнього по лінії її батька, оскільки ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та батько заявниці ОСОБА_3 , який також помер, є двоюрідними братами так як їх матері були рідними сестрами.
Вислухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до таких висновків.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як встановлено судом і вбачається свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 15.01.2024 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Тіньки Чигиринської ТГ Черкаського району Черкаської області помер ОСОБА_2 , після смерті якого на території Чигиринської міської ради відкрилася спадшина.
Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 31.10.1955 року ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_2 , батьками якого записані ОСОБА_8 та ОСОБА_4 .
ОСОБА_8 та ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 уклали шлюб 27.04.1954 року.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 01.07.1994 року.
З довідки № 04/06-01-06 від 24.01.2024 року, виданої Тіньківським старостинським округом Черкаського району Черкаської області, вбачається, що на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . При цьому, інших членів сім'ї, малолітніх, неповнолітніх, утриманців за вказаною адресою не зареєстровано.
Заявниця ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками її записані ОСОБА_3 та ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 12.11.1971 року.
В подальшому ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_7 та змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_13 на ОСОБА_14 (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 13.07.1991 року).
А згідно з посвідкою про народження серії НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 народився батько заявниці - ОСОБА_3 , батьками якого записані ОСОБА_15 та ОСОБА_5 .
Згідно із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 від 15.06.1978 року ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 .
З виписки з погосподарської книги виконавчого комітету Шабельницької сільської ради за 1944-1946 роки, виданої 25.10.2024 року Тіньківським старостинським округом Черкаського району Черкаської області за № 316/06-01-12, вбачається, що у господарстві за № 939 с. Шабельники Черкаського району (бувшого Чигиринського району) Черкаської області (бувшої Кіровоградської області) проживали:
ОСОБА_16 , 1883 року народження, голова двору;
ОСОБА_17 , 1882 року народженя, дружина;
ОСОБА_5 , 1908 року народження, дочка;
ОСОБА_4 , 1920 року народження, дочка;
ОСОБА_18 , 1923 року народження, дочка;
ОСОБА_19 , 1927 року народження, дочка;
ОСОБА_20 , 1933 року народження, син.
Підстава: погосподарська книга № 1 номер об'єкта ПГО 14.
З наведеного слідує, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 були рідними сестрами.
В той же час, з повідомлення Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної державної адміністрації від 29.10.2024 року № Д-40/05-08, № Д-41/05-08, встановлено, що виявити актовий запис про народження ОСОБА_5 за 1908 рік по с. Шабельники Чигиринського повіту Київської губернії (нині с. Тіньки Черкаського району Черкаської області) немає можливості. Книги реєстрації актів про народження за 1908 рік по зазначеному населеному пункту на зберігання до Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної державної адміністрації не надходили.
Запис акту про народження ОСОБА_4 по с. Шабельники Чигиринського повіту Київської губернії Черкаської області (нині с. Тіньки Черкаського району Черкаської області) за 1920 рік не виявлено. Перевірка проводилась за три роки. Книги реєстрації актів про народження за 1919-1921 роки по зазначеному населеному пункту зберіглися частково.
В цьому ж повідомленні зазначено, що виявити актовий запис про смерть ОСОБА_5 по с. Тіньки Черкаського району Черкаської області за 1974 рік немає можливості.
Книги реєстрації актів про смерть за 1974 рік по зазначеному населеному пункту на зберігання до Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної державної адміністрації не надходили.
З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26.01.2024 року № 75576541 вбачається, що Чигиринською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_2 заведено спадкову справу № 16/2024, номер у спадковому реєстрі - 71905411.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд може встановлювати й факти, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 року № 5, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Таким чином, в ході дослідження доказів судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 мали спільних батьків та були рідними сестрами, однак не збереглися свідоцтва про їх народження.
ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_2 , а ОСОБА_5 була матір'ю ОСОБА_3 , батька заявниці. Відтак, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були між собою двоюрідними братами.
Незважаючи на відсутність у заявниці свідоцтв про народження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 і неможливість їх відновлення, суд, з урахуванням вище викладеного, ввважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що заявниця є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 по лінії її батька ОСОБА_3 .
Крім досліджених доказів в судовому засіданні були допитані як свідки ОСОБА_6 і ОСОБА_7 , які теж підтвердили даний факт.
Встановлення факту родинних відносин заявниці потрібне для оформлення спадщини, яка відкрилась після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Таким чином, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності шляхом повного і всебічного дослідження, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявницею та її померлим двоюрідним дядьком по лінії батька, що надасть ОСОБА_1 можливість узаконити свої спадкові права.
На підставі викладеного та, керуючись ст.,ст. 10, 12, 81, 265, 268, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чигиринська міська рада, про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_9 , проживаюча за адресою: АДРЕСА_2 ) є двоюрідною племінницею померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 по лінії її батька ОСОБА_3 .
Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя О.Г. Івахненко