вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
03.12.2024 м. ДніпроСправа № 904/4606/24
За позовом Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра в інтересах держави в особі
позивача: Дніпровської міської ради, м. Дніпро
до відповідача-1: Фізичної особи-підприємця Бернера Іллі Юхимовича, м. Дніпро
відповідача-2: Фізичної особи-підприємця Городецької Тетяни Марківни, м. Дніпро
про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно.
Суддя Бєлік В.Г.
Секретар судового засідання Голігорова Т.І.
Представники:
від прокуратури: Скрипник К.Ю., прокурор відділу;
від позивача: Кузюр О.О., представник;
від відповідача-1: Матросова Є.О., адвокат;
від відповідача-2: не з'явився.
Керівник Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра в інтересах держави в особі Дніпровської міської ради (позивач) звернувся до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Фізичної особи-підприємця Бернера Іллі Юхимовича (відповідач-1) та Фізичної особи-підприємця Городецької Тетяни Марківни (відповідач-2), в якій просить суд:
- зобов'язати Фізичну особу-підприємця Городецьку Тетяну Марківну та Фізичну особу-підприємця Бернер Іллю Юхимовича усунути перешкоди Дніпровській міській раді у праві користування та розпорядження земельною ділянкою, розташованою за адресою: м. Дніпро, проспект Героїв, 30Д, загальною площею 23,1 кв.м., шляхом знесення об'єкту самочинного будівництва: торгівельного павільйону літ. Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3кв.м., та торгівельної зали 1-2- 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м. (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1534744612101);
- скасувати державну реєстрацію права власності на 1/3 нерухомого майна - торгівельного павільйону літ-Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3 кв.м., та торгівельної зали 1-2- 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м., який розташований за адресою: м. Дніпро, проспект Героїв, 30Д (реєстраційний номер 1534744612101), за Фізичною особою-підприємцем Городецькою Тетяною Марківною (РНОКПП НОМЕР_1 ), проведену рішенням приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Павловською Г.О., індексний номер 41228251 від 22.05.2018 (номер відомостей про речове право 26269405), із закриттям розділу у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та реєстраційної справи на об'єкт нерухомого майна 1534744612101;
- скасувати державну реєстрацію права власності на 2/3 нерухомого майна - торгівельного павільйону літ-Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3кв.м., та торгівельної зали 1-2- 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м., який розташований за адресою: м. Дніпро, проспект Героїв, 30Д (реєстраційний номер 1534744612101), за фізичною особою-підприємцем Бернером Іллею Юхимовичем (РНОКПП НОМЕР_2 ), проведену рішенням приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Павловською Г.О., індексний номер 41220692 від 22.05.2018 (номер відомостей про речове право 26262482), із закриттям розділу у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та реєстраційної справи на об'єкт нерухомого майна 1534744612101;
- стягнути з відповідачів у справі на користь Дніпропетровської обласної прокуратури сплачений судовий збір.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що земельна ділянка на якій розташовано нерухоме майно по проспекту Героїв, буд. 30Д в м. Дніпро (торгівельний павільйон), належить Дніпровській міській раді та віднесена до земель комунальної власності, відповідно до ст. 80, 83 Земельного кодексу України та ст. 26, 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні". Позивач зазначає, що зазначена земельна ділянка у користування будь-яких фізичних або юридичних осіб для будівництва не передавалась, у користуванні на законних підставах не перебувала. Відповідно до інформації Дніпровської міської ради № 7/11-2270 від 03.10.2024 рішення міської ради щодо оформлення правовстановлюючих документів на земельну ділянку за адресою: м. Дніпро, проспект Героїв , буд. 30Д - відсутні, адресація торгівельного павільйону літ. Г за вказаною адресою не проводилась. Реєстраційних записів щодо цивільно-правових угод, укладених між міською радою та фізичними особами за вказаною адресою не виявлено. Таким чином, внаслідок безпідставної державної реєстрації на нежитлову будівлю, що розміщена на земельній ділянці комунальної форми власності, яка самочинно забудована без погодження із власником земельної ділянки та без відповідних погоджувальних та дозвільних документів, порушено права власника земельної ділянки - територіальної громади м. Дніпра в особі Дніпровської міської ради - щодо користування, володіння, розпорядження земельною ділянкою під об'єктом самочинного будівництва.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 22.10.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, та призначено підготовче судове засідання на 19.11.2024 о 11:30 год.
Разом з позовною заявою прокуратурою подано заява про забезпечення позову, в якій просить заборонити ФОП Городецькій Т.М. (РНОКПП НОМЕР_1 ), ФОП Бернеру І.Ю. (РНОКПП НОМЕР_2 ) та будь-яким іншим особам, у тому числі суб'єктам державної реєстрації прав (державним реєстраторам, приватним та державним нотаріусам) вчиняти будь-які дії пов'язані з державною реєстрацією речових прав щодо об'єкту нерухомого майна - торгівельного павільйону літ-Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3 кв.м., торгівельної зали 1-2 - 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер 1534744612101).
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 23.10.2024 заяву керівника Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра задоволено. Вжито заходи забезпечення позову, а саме: заборонено Фізичній особі-підприємцю Бернеру Іллі Юхимовичу (РНОКПП НОМЕР_2 ), Фізичній особі-підприємцю Городецькій Тетяні Марківні (РНОКПП НОМЕР_1 ) та будь-яким іншим особам, у тому числі суб'єктам державної реєстрації прав (державним реєстраторам, приватним та державним нотаріусам) вчиняти будь-які дії пов'язані з державною реєстрацією речових прав щодо об'єкту нерухомого майна - торгівельного павільйону літ-Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3 кв.м., торгівельної зали 1-2 - 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м., який розташований за адресою: м. Дніпро, проспект Героїв, 30Д (реєстраційний номер 1534744612101).
31.10.2024 до суду через систему "Електронний суд" від представника відповідача-1 надійшла заява про закриття провадження у справі.
11.11.2024 до суду через систему "Електронний суд" від представника відповідача-1 надійшов відзив на позовну заяву.
12.11.2024 до суду через систему "Електронний суд" від представника відповідача-1 надійшла заява про перенесення судового розгляду справи на іншу дату.
19.11.2024 до суду через систему "Електронний суд" від прокуратури надійшли заперечення на клопотання відповідача-1 про закриття провадження у справі.
У призначене підготовче судове засідання 19.11.2024 представники позивача, відповідача-1 та відповідача-2 не з'явилися.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 19.11.2024 оголошено перерву в підготовчому судовому засіданні до 03.12.2024 о 11:20 год.
22.11.2024 до суду через систему "Електронний суд" від прокуратури надійшла відповідь на відзив відповідача-1.
26.11.2024 до суду через систему "Електронний суд" від прокуратури надійшла заява про уточнення позовних вимог, у якій просить:
1. Зобов'язати фізичну особу-підприємця Городецьку Тетяну Марківну (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) та фізичну особу-підприємця Бернер Іллю Юхимовича (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 ) усунути перешкоди Дніпровській міській раді (ЄДРПОУ 26510514, пр. Дмитра Яворницького, 75, м. Дніпро, 49000) у праві користування та розпорядження земельною ділянкою, розташованою за адресою: м. Дніпро, проспект Героїв, 30Д, загальною площею 23,1 кв.м., шляхом знесення об'єкту самочинного будівництва: торгівельного павільйону літ. Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3кв.м., та торгівельної зали 1-2- 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м. (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 1534744612101).
2. Скасувати державну реєстрацію права власності на 1/3 нерухомого майна - торгівельного павільйону літ-Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3 кв.м., та торгівельної зали 1-2- 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер 1534744612101), за фізичною особою-підприємцем Городецькою Тетяною Марківною (РНОКПП НОМЕР_1 ), проведену рішенням приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Павловською Г.О., індексний номер 41228251 від 22.05.2018 (номер відомостей про речове право 26269405), із закриттям розділу у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та реєстраційної справи на об'єкт нерухомого майна 1534744612101.
3. Скасувати державну реєстрацію права власності на 2/3 нерухомого майна - торгівельного павільйону літ-Г, що складається з торгівельної зали 1-1- 14,3кв.м., та торгівельної зали 1-2- 5,4 кв.м., загальною площею 19,7 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер 1534744612101), за фізичною особою-підприємцем Бернером Іллею Юхимовичем (РНОКПП НОМЕР_2 ), проведену рішенням приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Павловською Г.О., індексний номер 41220692 від 22.05.2018 (номер відомостей про речове право 26262482), із закриттям розділу у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та реєстраційної справи на об'єкт нерухомого майна 1534744612101.
02.12.2024 до суду через систему "Електронний суд" від прокуратури надійшла заява про долучення до матеріалів справи документів.
03.12.2024 представником відповідача-1 до суду надано клопотання про залишення позову без розгляду.
У призначене підготовче судове засідання 03.12.2024 відповідач-2 не з'явився.
Відповідно до частин 1-3 статті 216 Господарського процесуального кодексу України, суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу. Якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі. Про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні. Учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання ухвалами.
Разом з тим згідно з приписами статті 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини", суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.
У відповідності до частини 3 статті 177 Господарського процесуального кодексу України, підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.
Також судом враховано, що завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.
Відповідно до частини 2 статті 2 Господарського процесуального кодексу України, суд та учасники судового процесу зобов'язані керуватися завданням господарського судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.
За змістом ч.2 ст.232 Господарського процесуального кодексу України процедурні питання, пов'язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.
Враховуючи необхідність забезпечення участі сторін у судовому засіданні, та їх право на належний захист своїх прав в суді першої інстанції, та приймаючи до уваги неявку у судове засідання відповідача-2, а також з огляду на положення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини, суд вважає за необхідне в підготовчому судовому оголосити перерву з метою повного, об'єктивного та всебічного розгляду справи та належної підготовки справи для розгляду по суті.
На підставі викладеного, керуючись статтями 2, 53, 176, 177, 182, 183, 185, 202, 216, 232 - 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Оголосити перерву в підготовчому судовому засіданні до 11.12.2024 о 10:00 год.
2. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Дніпропетровської області в залі судових засідань (кабінет) № 3-401 (4 поверх) за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.
3. Повідомити учасників справи про можливість подати процесуальні документи (пояснень, заяви, клопотання, відзиви тощо), письмові та електронні докази (завчасно, до дати призначеного судового засідання) на електронну адресу суду (inbox@dp.arbitr.gov.ua), через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою, факсом або дистанційні засоби зв'язку, вчинити інші процесуальні дії в електронній формі з використанням власного електронного цифрового підпису, прирівняного до власноручного підпису з урахуванням вимог Закону України "Про електронний цифровий підпис" та Закону України "Про електронні довірчі послуги"
4. Звернути увагу учасників справи, що заяви, клопотання і заперечення при розгляді справи судом подаються за правилами, встановленими статями 169, 170 Господарського процесуального кодексу України.
5. Попередити учасників справи про те, що відповідно до статті 135 Господарського процесуального кодексу України за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу, суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz.
Суддя В.Г. Бєлік