Справа № 944/5380/24
Провадження №2-о/944/363/24
02.12.2024 рокум.Яворів
Яворівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Колтуна Ю.М.
з участю секретаря судового засідання Романик Ю.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні взалі суду в м. Яворові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,
представник заявника адвокат Галько Р.В. в інтересах ОСОБА_1 звернувся до Яворівського районного суду Львівської області із заявою про встановлення факту смерті батька заявника ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України, просить прийняти рішення, яким факт того, що громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Донецьк, Україна, місце реєстрації село Павлівка Волноваського району Донецької області, Україна, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Донецьк, Україна, у віці 87 років.
В обґрунтування вимог зазначає, що заявник ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Павлівка Мар'їнського району Донецької області, її батьками риходяться ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .
24 лютого 2022 року розпочалася військова агресія Російської Федерації проти України та згідно указу Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року введено військовий стан на всій території України.
Батько, ОСОБА_2 залишився проживати на окупованій території в с.Павлівка Волноваського району Донецької області, адже не мав можливості виїхати із окупованої території. Через деякий період часу батька було перевезено до м.Донецька до знайомих ОСОБА_1 , які за ним здійснювали догляд.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер в м. Донецьку внаслідок атеросклеротичної хвороби серця з гіпертензією. Окупаційною владою м.Донецька видано лікарське свідоцтво про смерть № 337 від 02 серпня 2024 року, довідку про причини смерті № 337 від 02 серпня 2024 року та свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 02 серпня 2024 року. Проте дані документи не визнаються органами державної влади на території України.
На даний час м.Донецьк та с.Павлівка Волноваського району Донецької області знаходиться під контролем військ російської федерації та є тимчасово окупованою територією України, що встановлено Переліком територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або перебувають в тимчасовій окупації, оточенні, блокуванні станом на 02 серпня 2024 року, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих території України № 75 від 25 квітня 2022 року, заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . З огляду на зазначене, просить заяву задовольнити.
Ухвалою судді від 30.09.2024 відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд.
Ухвалою суду від 18.11.2024 замінено неналежну заінтересовану особу - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції на належну заінтересовану особу - Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів).
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Її представник адвокат Галько Р. подав до суду заяву про розгляд справи без участі заявника та її представника. Заявлені вимоги підтримують, просять такі задовольнити.
Представник заінтересованої особи Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) також не прибув в судове засідання, про розгляд справи повідомлений належним чином.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані у справі докази, дійшов висновку, що вимоги заявника підлягають до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України).
Згідно з вимог ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Як передбачено ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
З наявного в матеріалах справи копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 та копії, вбачається що заявник є донькою померлого ОСОБА_2 .
З наявних в матеріалах справи свідоцтва про смерть та медичного свідоцтва про смерть № НОМЕР_3 , виданого 12.08.2024 центральною районною лікарнею м.Донецька встановлено що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Причина смерті атеросклеротичної хвороби серця з гіпертензією.
Заявник та померлий ОСОБА_2 є громадянами України відновідно до копії паспортів № НОМЕР_4 та ВВ092204 аідповідно.
Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно Указу Президента України від 24.02.2022 №64/2022 в Україні введено воєнний стан.
Загальновідомим фактом, який не підлягає доведенню, є те, що станом на даний час територія Донецької області є окупована, зокрема й м.Донецьк.
У відповідності до інформаційного листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016року № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» звернуто увагу на те, що відповідно до абзацу 1 частини першої статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України може бути подана до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Водночас за змістом абзацу 2 частини першої 1 цієї статті заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України може бути подана за місцем проживання (перебування) заявника до суду за межами такої території України.
Відповідно до роз'яснень, наданих в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Враховуючи той факт, що для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 існують об'єктивні перешкоди, з метою захисту законних прав заявника, суд дійшов висновку про задоволення вимог, викладених у заяві.
Згідно з п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв'язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно.
Відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 19, 76, 77, 81,263-265, 268, 273, 315 ЦПК України, суд,
заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Донецьк, Україна, місце реєстрації село Павлівка Волноваського району Донецької області, Україна, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті місто Донецьк, Україна, у віці 87 років.
Відповідно до ст.430 ЦПК України, допустити негайне виконання рішення суду.
Копію рішення надіслати Яворівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті особи.
Роз'яснити заявнику, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Відповідно до ст.317 ЦПК України, оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Суддя Ю.М.Колтун