№ справи687/1254/24
№2/687/449/2024
27 листопада 2024 року Чемеровецький районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Борсука В.О.,
з участю секретаря - Снігур А.І.,
з участю позивача - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Чемерівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чемеровецької селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадкове майно,-
В листопаді 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадкове майно. Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 .. Після смерті матері необхідно переоформити спадщину, але не має можливості оскільки нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії в зв'язку з тим, що після смерті ОСОБА_2 , неможливо встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також відсутній правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності на майно. За таких обставин ОСОБА_1 просить визнати за нею права на спадкове майно та встановити факт родинних відносин.
Позивач в судове засідання з'явилася, позовні вимоги підтримала повністю та просила їх задовольнити.
Представник відповідача Чемеровецької селищної ради в судове засідання не з'явився, однак про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків:
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом об'єктивно встановлено, що мати позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 12.10.2001 року.
Згідно заповіту від 03.09.2001 року ОСОБА_2 на випадок своєї смерті, сертифікат на земельну частку (пай) серії ХМ №0206912 виданого 13.11.1996 року, майновий пай серії ХМЧМ №12087 виданого 07.08.2001 року та сертифікат на право на земельну частку пай її померлої матері ОСОБА_3 серія ХМ №0206913 виданого 13.11.1996 року заповіла - ОСОБА_1 ..
Як вбачається із архівної довідки №2019/01-15 від 29.08.2024 року виданої Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом, що по документам архівного фонду встановлено, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена спадкова справа №140/07 від 13.03.2001 року, спадкоємцям ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом: на земельну частку (пай) та право на пайовий фонд, що також підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 13.03.2007 року.
В результаті звернення до Чемеровецького відділу ДРАЦС у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області ЦМУМЮ (м. Київ) із заявою про видачу повторного свідоцтва про народження ОСОБА_2 , заявника ОСОБА_1 було повідомлено, що перевірку проведено з 01.01.1923 року по 31.12.1929 року по первинних та з 01.01.1947 року по 23.10.2024 року по поновлених актових записах. Книги державної реєстрації актів про народження за 1923-1929 роки за вказаним населеним пунктом не збереглися та на постійне зберігання до Державного архіву Хмельницької області не передавалися, що підтверджується листом №774/31.3-47 від 23.10.2024 року.
Крім того, в результаті звернення до Чемеровецького відділу ДРАЦС у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області ЦМУМЮ (м. Київ) із заявою про видачу повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , заявнику ОСОБА_1 було відмовлено у видачі повторного свідоцтва про смерть, у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин, що підтверджується відмовою №641/31.3-47 від 24.10.2024 року.
Згідно виписки з погосподарських книг Чемеровецької селищної ради за адресою провулок Зелений, 3 с. Бережанка проживали за 1985-2000 роки: ОСОБА_3 голова, ОСОБА_2 дочка.
Згідно витребуваного судом повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00047960658 від 13.11.2024 року вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Крім того, факт родинних відносин в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які вказали, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно була мамою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі вищевикладеного, суд рахує, що у позивача відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.
Щодо позовної вимоги про визнання права на спадкове майно, судом встановлено, що згідно повідомлення виданого Головним управлінням Держгеокадастру у Хмельницькій області від 09.10.2024 року вбачається, що сертифікат серії ХМ №0206913 на право на земельну частку (пай), яка знаходиться на землях колишнього КСП «45-річчя Перемоги» с. Бережанка, виданий на підставі розпорядження Чемеровецької РДА від 11.11.1996 року №420 на ім'я ОСОБА_3 , зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів від 21.05.1996 року №285 розміром 2,72 умовних кадастрових гектарів.
Однак, у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ загублений позивач була вимушена подати у районну газету "Нове Життя" оголошення про визнання сертифіката на право на земельну частку (пай) загубленим та вважати його недійсним, яке опубліковане в районній газеті "Нове Життя" №41 від 17.10.2024 року.
В результаті звернення до Чемеровецької селищної ради Хмельницької області із заявою про видачу дубліката сертифіката на право на земельну частку (пай), ОСОБА_1 було відмовлено у зв'язку з тим, що Чемеровецька селищна рада, як орган місцевого самоврядування не являється органом який здійснював видачу сертифікатів на право на земельну частку (пай), що підтверджується листом №02.01-17/1437 від 30.10.2024 року.
В матеріалах справи міститься повідомлення видане приватним нотаріусом Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області № 361/02-14 від 30.09.2024 року про те, що ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадщини на майно померлої ОСОБА_3 у зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай) та документи, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 ..
Відповідно до довідки №2-1121 від 02.10.2024 року виданої Чемеровецькою селищною радою вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , фактично в управління майном вступила її дочка ОСОБА_2 ..
Відповідно до довідки №2-113 від 02.10.2024 року виданої Чемеровецькою селищною радою вбачається, що після смерті ОСОБА_2 , фактично в управління майном вступила ОСОБА_1 ..
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
За таких підстав, суд вбачає, що чинним законодавством в даному випадку не визначено позасудовий порядок вирішення даного спірного питання, в зв'язку з чим позовна вимога про визнання права на спадкове майно також підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 316, 392 ЦК України, ст.ст. 12, 76, 81, 141, 258, 263-265, 273 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_2 , 1926 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла, однак не оформила спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 право на земельну частку (пай), що перебуває у колективній власності колгоспу КСП «45-річчя Перемоги» с. Бережанка Кам'янець-Подільського (Чемеровецького) району Хмельницької області, розміром 2,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, на яку на підставі розпорядження Чемеровецької РДА від 11.11.1996 року №420 виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0206913, на ім'я ОСОБА_3 та зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів від 21.05.1996 року №285.
Повний текст рішення виготовлено 27.11.2024 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду. Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , жителька АДРЕСА_1 .
Відповідач: Чемеровецька селищна рада, місце знаходження: вул. Центральна, 40 селище Чемерівці, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, e-mail: rada_chemotg@ukr.net.
Суддя Борсук В.О.