Справа № 671/785/24
Провадження № 2/671/366/2024
26 листопада 2024 р. м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді Никифорова Є. О.,
секретар судового засідання Козак Г. А.,
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
На обґрунтування позову вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер двоюрідний брат позивача ОСОБА_2 (по батьковій лінії). Батько позивача ОСОБА_3 був рідним братом батька ОСОБА_2 - ОСОБА_4 (в свідоцтві про народження ОСОБА_2 не вказаний батько з невідомих причин).
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла дружина двоюрідного брата позивача - ОСОБА_5 . Дітей у шлюбі з ОСОБА_5 у покійного двоюрідного брата позивача не було. Не було також дітей до шлюбу з померлою дружиною. Мати, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла. Батько також помер.
ОСОБА_5 як дружина двоюрідного брата позивача після його смерті належала до першої черги спадкування, однак померла не оформивши спадкових справ.
Позивач вказує, що після смерті дружини двоюрідного брата, ОСОБА_5 ,. вона має право на спадкування після смерті брата як спадкоємець п'ятої черги оскільки спадкоємці попередніх черг відсутні.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
З метою отримання спадкового майна, що належало двоюрідному брату позивача на момент смерті, позивач звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Н. М. Однак, нотаріусом було відмовлено, так як позивачем пропущено термін прийняття спадщини, а також, не встановлено родинних відносин.
Позивач вказує, що вона з об'єктивних та вагомих причин не змогла у встановлений строк звернутись із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, оскільки їй існували перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини, а саме: наявність після смерті двоюрідного брата ОСОБА_2 спадкоємців першої черги спадкування, а саме його дружини ОСОБА_5 , про смерть якої позивачу повідомили у лютому 2024 року, крім того, позивач має багато захворювань, є особою похилого віку (87 років), відстань до нотаріуса також для неї є значною, з урахуванням її віку.
Позивач просить встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її двоюрідним братом та визначити їй додатковий строк у три місяці для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті мого двоюрідного брата ОСОБА_2 , який 17.06.2023 року.
Відповідач відзиву на позов не подав.
Позивачем подано клопотання про витребування у приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Наталії Михайлівни інформацію щодо наявності чи відсутності спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та виклик для допиту в судовому засідання свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
Позивач та його представник в судове засідання не з'явилися. Представником позивача надано заяву про розгляд справи за їх відсутності.
Представник Війтовецької селищної ради в судове засідання не з'явився та надав заяву про розгляд справи за його відсутності. При розгляді справи поклався на розсуд суду.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
За таких обставин розгляд справи проведено за відсутності сторін та їх представників на підставі наявних у суду матеріалів.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , про що вчинено актовий запис № 74, що підтверджується свідоцтвом про його смерть, виданим Війтовецькою селищною радою 20.06.2023.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на вказаний будинок № 25828644 від 12.04.2010 за ОСОБА_2 на підставі рішення Волочиського районного суду від 03.02.2010.
На момент смерті ОСОБА_2 перебував у шлюбі з ОСОБА_5 , що підтверджується повторним свідоцтвом про шлюб, виданим Волочиським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області 17.10.2018.
07.12.2023 приватному нотаріусу Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Н. М. засобами поштового зв'язку надійшла заява ОСОБА_5 про прийняття спадщини на майно ОСОБА_2 . На підставі вказаної заяви приватним нотаріусом було заведено спадкову справу № 151/2023, разом з тим, листом від 25.12.2023 ОСОБА_5 було повідомлено про необхідність особистого звернення до нотаріуса для належного оформлення заяви про прийняття спадщини.
З матеріалів спадкової справи вбачається, що ОСОБА_5 до нотаріуса особисто не з'явилася та 17.12.2023 померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть, виданим Війтовецькою селищною радою 19.12.2023.
12.02.2024 ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Н. М. із заявою про прийняття спадщини як двоюрідна сестра ОСОБА_2 . Приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Н. М. свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 не видавалося у зв'язку з пропуском нею строку звернення із заявою та відсутністю підтвердження родинних відносин.
Із заявою про прийняття спадщини 20.02.2024 звернулася також ОСОБА_9 як двоюрідна сестра ОСОБА_2 , якій приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Щербатюк Н. М. свідоцтво про право на спадщину не видавалося у зв'язку з пропуском нею строку звернення із заявою та відсутністю підтвердження родинних відносин.
В матеріалах спадкової справи також наявний заповіт ОСОБА_2 , який був посвідчений секретарем виконкому Писарівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області 01.02.1983, за яким ОСОБА_2 заповідав усе своє майно ОСОБА_10 , однак останній із заявою про прийняття спадщини не звертався.
Згідно з ч. 1 ст. 1297 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до ст. ст. 1216, 1222, 1223 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкодавцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.
У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмова від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також уразі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Згідно зі ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до положень статей 1216 - 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (стаття 1223 ЦК України).
Статтею 1258 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).
У п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. У п'яту чергу право на спадкування за законом одержують утриманці спадкодавця, які не були членами його сім'ї (ст. 1265 ЦК України).
Відповідно до статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Частинами 1 та 2 статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття (стаття 1270 ЦК України).
Стаття 1272 Цивільного кодексу України передбачає, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини
Звертаючись з даним позовом та обґрунтовуючи факт родинних відносин із спадкодавцем, що дозволяє спадкувати у п'яту чергу спадкоємців після смерті ОСОБА_2 , зазначаючи про існування поважних причин пропуску строку прийняття спадщини, ОСОБА_1 виходить із того, що дружина спадкодавця - ОСОБА_5 померла не оформивши своїх спадкових прав, тобто спадкоємці попередніх черг відсутні, однак такий висновок спростовується доказами, що наявні в матеріалах спадкової справи.
Судом встановлено, що ОСОБА_5 протягом шестимісячного строку на прийняття спадщини не звернулася до нотаріуса особисто із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , як того вимагає ч. 2 ст. 1269 ЦК України, разом з тим, матеріали спадкової справи вказують на те, що ОСОБА_5 є такою, що прийняла спадщину, оскільки на момент смерті спадкодавця постійно проживала із ним. Зазначене підтверджується довідкою № 674 від 04.12.2023, що видана старостою Писарівського старостинського округу Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, за якою на день смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , склад його сім'ї був слідуючий: дружина ОСОБА_5 , яка фактично з 2002 року, постійно проживає без реєстрації по теперішній час за адресою: АДРЕСА_1 та фактично прийняла спадщину. Факт постійного проживання також підтверджується актом обстеження побутово-житлових умов від 06.12.2023, що складений комісією у складі старости ОСОБА_11 , депутата селищної ради ОСОБА_12 , сусідів ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , проведено обстеження побутово-житлових умов ОСОБА_5 . Встановлено, що остання проживає з 2002 року по теперішній час за адресою: АДРЕСА_1 в будинку, власником якого є померлий ОСОБА_2 . На день смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживали і вели спільне господарство. На факт постійного проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_2 на момент смерті останнього вказує також довідка про реєстрацію місця проживання ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 з 11.01.2019.
Позивачем відповідно до вимог статті 81 ЦПК України не надано суду належних, допустимих і достатніх доказів, що спростовують зазначені документи.
Отже, ОСОБА_5 , відповідно до статті 1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 оскільки вона постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини й не заявляла про відмову від неї, відповідно, позивач ОСОБА_1 не має права на спадкування після смерті ОСОБА_2 як спадкоємець п'ятої черги, оскільки був наявний спадкоємець першої черги - ОСОБА_5 .
Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частина 2 цієї статті також передбачає, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Отже, факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них має залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, при цьому має бути з'ясована мета його встановлення.
Позивач просить суд встановити факт родинних відносин із спадкодавцем, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є її двоюрідним братом, що дозволяє спадкувати у п'яту чергу спадкоємців після смерті ОСОБА_2 , разом з тим, з урахуванням встановлених судом обставин, факт родинних відносин із спадкодавцем слід визнати таким, що не має юридичного значення, оскільки, як зазначено вище, у ОСОБА_2 був наявний спадкоємець першої черги - ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, а тому в задоволенні вимог про встановлення факту родинних відносин суд відмовляє.
Суд також не вбачає підстав для задоволення позовних вимог про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, оскільки з даною вимогою має право звернутися лише спадкоємець, але, як було встановлено судом, позивач не належить до спадкоємців ОСОБА_2 .
Отже, у задоволенні позову ОСОБА_1 до Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини суд відмовляє.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України судові витрати покладаються на позивача, оскільки в задоволенні позову відмовлено.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1222, 1223, 1216 - 1218, 1258, 1268, 1269, 1297, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 12, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
В задоволенні позову ОСОБА_1 до Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Відповідач: Війтовецька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, ЄДРПОУ 04403433, місцезнаходження: Хмельницька область, Хмельницький район, смт Війтівці, вул. Героїв України, 4.
Повне рішення виготовлено 29.11.2024.
Суддя Є. О. Никифоров