Справа № 509/6863/24
28 листопада 2024 року смт Овідіополь
Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання начальника СД Відділення поліції №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з процесуальним керівником прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, в рамках кримінального провадження №12024163380000139 від 26.11.2024 року, розпочатого за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -
Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.11.2024 до ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій останній просить вжити заходів правового характеру до невстановленої особи, яка 25.11.2024 року зателефонувавши заявнику з абонентського номеру НОМЕР_1 , шахрайським шляхом, під приводом надання допомоги доньці заявника, заволоділа належними йому грошовими коштами на загальну суму 20000 грн., які останній самостійно перерахував на банківську картку № НОМЕР_2 із абонентським номером НОМЕР_3 .
В ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 спілкувалася із невстановленою особою, в користуванні якої перебували мобільні телефони із сім-картками оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_1 , НОМЕР_3 .
В рамках першочергових слідчих дій, з метою з'ясування та встановлення істини в провадженні, встановленню свідків злочину, виникає необхідність в отриманні дозволу слідчого судді на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікації телефонної компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Таким чином, з метою встановлення об'єктивних обставин скоєння вищевказаного проступку та осіб, які вчинили дане правопорушення, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: отриманні у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » адреси розташування та номери базових станцій, роздруківки вхідних, вихідних дзвінків, неприйнятих дзвінків, SMS, ММS, за часом та базовим станціям, які здійснювались з мобільних терміналів із сім-картками оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_1 , НОМЕР_3 .
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є операторами електронних комунікацій в розумінні ст. 2 Закону України «Про електронні комунікації», а ст. 121 Закону встановлює, що доступ до інформації про споживача, факти надання електронних комунікаційних послуг, у тому числі до даних, що обробляються з метою передачі такої інформації в електронних комунікаційних мережах, здійснюється виключно на підставі рішення прокурора, суду, слідчого судді у випадках та порядку, передбачених законом.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » володіють зазначеною вище інформацією та мають можливість безповоротно її змінити або знищити. З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації вважаю, що розгляд клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться ця інформація.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться інформація на підставі вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.
Особи у володінні яких знаходяться речі, в судове засідання не викликались згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.
Частиною 1 ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частина 2 ст. 159 КПК України, передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Враховуючи викладене слідчий суддя вважає, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-164 КПК України,-
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться у оператора електронних комунікацій, про зв'язок, абонента, надання комунікаційних послуг шляхом зобов'язання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 , АДРЕСА_2 ), виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільних терміналів із сім-картками оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_1 , НОМЕР_3 за період часу з 01.11.2024 року по дату і час виконання ухвали суду (включно), та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації про:
1.1.Адреси розташування та номери базових станцій;
1.2.Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
1.3.Дата, час та тривалість з'єднання;
1.4.Інтернет з'єднання;
1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ);
1.6.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), а саме абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ, адреси розташування та номери базових станцій, з'єднання нульової тривалості;
1.7.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Вказану інформацію (документи) надати в друкованому виді і в електронному форматі начальнику СД Відділення поліції №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 ; дізнавачу СД Відділення поліції №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , або на підставі доручення, наданому в порядку ст. 40 КПК України: начальнику СКП Відділення поліції № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області підполковнику поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника СКП Відділення поліції № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_11 .
Строк дії ухвали до 28.01.2025 року.
Копію ухвали направити зацікавленим особам.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1