83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
16.11.10 р. Справа № 12/203пн
Господарський суд Донецької області у складі судді: Склярук О.І.
розглянувши матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-виробничої фірми „Форум”, м. Донецьк
до відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Макіївка
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: 1. Донецької міської ради, м. Донецьк; 2. Інспекції державного архітектурно - будівельного контролю в Донецькій області, м. Донецьк
про визнання права власності.
Без участі представників сторін.
Товариство з обмеженою відповідальністю „Науково-виробнича фірма „Форум”, м. Донецьк звернулося до господарського суду з позовною заявою до відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Макіївка за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Донецької міської ради, м. Донецьк про визнання права власності.
Рішенням від 12.05.2010р. позовні вимоги позивача були задоволені.
На адресу суду надійшла заява від представника позивача про виправлення описки у рішенні, а саме у преамбулі рішення було надруковано: „за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-виробничої фірми „Форум”, м. Макіївка” замість потрібного „за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-виробничої фірми „Форум”, м. Донецьк”.
Крім того, у першому абзаці описової частини рішення було надруковано: „Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробнича фірма “Форум”, м. Макіївка звернулося до господарського суду з позовною заявою до суб'єкта підприємницької діяльності фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 м. Макіївка, за участю третьої особи Донецької міської ради, м. Донецьк, та просило суд визнати за ним право власності на будівлю мийки автомобілів та кафетерій загальною площею 211 кв.м., що розташована за адресою: м. Донецьк, пр. Дзержинського, 2-Б.” замість потрібного: „Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробнича фірма “Форум”, м. Донецьк звернулося до господарського суду з позовною заявою до суб'єкта підприємницької діяльності фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 м. Макіївка, за участю третьої особи Донецької міської ради, м. Донецьк, та просило суд визнати за ним право власності на будівлю мийки автомобілів та кафетерій загальною площею 211 кв.м., що розташована за адресою: м. Донецьк, пр. Дзержинського, 2-Б.”.
З метою виправлення описки та керуючись ст.86, ст. 89 ГПК України, господарський суд, -
Виправити описку.
В преамбулі рішення замість: „за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-виробничої фірми „Форум”, м. Макіївка” читати: „за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-виробничої фірми „Форум”, м. Донецьк”.
Перший абзац описової частини рішення викласти у наступній редакції:
Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробнича фірма “Форум”, м. Донецьк звернулося до господарського суду з позовною заявою до суб'єкта підприємницької діяльності фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 м. Макіївка, за участю третьої особи Донецької міської Ради, м. Донецьк, та просило суд визнати за ним право власності на будівлю мийки автомобілів та кафетерій загальною площею 211 кв.м., що розташована за адресою: м. Донецьк, пр. Дзержинського, 2-Б.
Суддя
.