донецький апеляційний господарський суд
вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40
05.11.2010 р. справа №15/27д/10
Донецькій апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого:
суддів
розглянувши апеляційну скаргу Гуляйпільського районного споживчого товариства, м.Гуляйполе
на рішення
господарського суду Запорізької області
від 18.03.2010 року(підписане 23.03.2010р.)
по справі № 15/27д/10
за позовом Гуляйпільського районного споживчого товариства, м.Гуляйполе
до
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Гуляйпільської міської ради Гуляйпільського р-ну Запорізької області
1.ОСОБА_1, м.Гуляйполе
2.ОСОБА_2, м.Гуляйполе
про розірвання договору оренди земельної ділянки
Рішенням господарського суду Запорізької області від 18.03.2010р.(підписане 23.03.2010р.) по справі №15/27д/10 позовні вимоги Гуляйпільського районного споживчого товариства, м.Гуляйполе до Гуляйпільської міської ради Гуляйпільського району Запорізької області; треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_1, м.Гуляйполе; 2.ОСОБА_2., м.Гуляйполе- задоволені.
Розірвано договір оренди землі від 02.02.2009р., зареєстрований в Державному реєстрі земель 26.06.2009р. за №040926900110, укладений між Гуляйпільським районним споживчим товариством, м.Гуляйполе та Гуляйпільською міською радою Гуляйпільського району Запорізької області.
02.04.2010р. до господарського суду Запорізької області від Гуляйпільської міської ради надійшла заява про надання роз"яснення рішення господарського суду Запорізької області від 18.03.2010р. по справі №15/27д/10.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 02.04.2010р. відповідачу по справі №15/27д/10 роз"яснено, що договір оренди землі від 02.02.2009р., зареєстрований в Державному реєстрі земель 26.06.2009р. за №040926900110, укладений між Гуляйпільським районним споживчим товариством, м.Гуляйполе та Гуляйпільською міською радою Гуляйпільського району Запорізької області розірваний саме з дати набрання рішенням суду законної сили.
Не погодившись з прийнятою ухвалою господарського суду Запорізької області від 02.04.2010р., Гуляйпільське районне споживче товариство, м.Гуляйполе звернулося до Запорізького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою.
Ухвалою Запорізького апеляційного господарського суду від 18.05.2010р. на підставі ст.106 ГПК України відмовлено Гуляйпільському районному споживчому товариству, м.Гуляйполе у прийнятті апеляційної скарги, апеляційна скарга повернута заявнику.
03.11.2010р. до канцелярії Донецького апеляційного господарського суду разом з матеріалами справи надійшла апеляційна скарга Гуляйпільського районного споживчого товариства, м.Гуляйполе з клопотанням про відновлення пропущеного процесуального строку на її подання на рішення господарського суду Запорізької області від 18.03.2010р. по справі №15/27д/10.
Клопотання мотивоване тим, що скаржник неодноразово звертався до суду з роз"ясненнями та уточненням рішення суду, тому пропустив строк для апеляційного оскарження.
Відповідно до пункту 2 Перехідних положень Закону України "Про судоустрій та статус суддів" № 2453-VI ( 2453-17 ) від 07.07.2010р. судові рішення, прийняті судами першої інстанції до набрання чинності цим Законом, набирають законної сили та можуть бути оскаржені в апеляційному порядку протягом строків, що діяли до набрання чинності цим Законом.
Рішення господарського суду Запорізької області по справі 15/27д/10 прийнято 18.03.2010р. тобто до набрання чинності Закону України "Про судоустрій та статус суддів" №2453-VI ( 2453-17 ) від 07.07.2010р., тому може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом строків, що діяли до набрання чинності зазначеним Законом.
Відповідно до ст. 91 Господарського процесуального кодексу України (в редакції, що діяла до внесення змін Законом України "Про судоустрій та статус суддів" №2453-VI ( 2453-17 ) від 07.07.2010р.) сторони у справі мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання на рішення місцевого господарського суду, яке не набрало законної сили.
За вимогами статті 93 Господарського процесуального кодексу України (в редакції, що діяла до внесення змін Законом України "Про судоустрій та статус суддів" №2453-VI (2453-17) від 07.07.2010р.) апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня прийняття рішення місцевим господарським судом, а у разі якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст. 84 Господарського процесуального кодексу України.
Апеляційна скарга Гуляйпільського районного споживчого товариства, м.Гуляйполе, згідно штампу канцелярії, подана через господарський суд Запорізької області 27.10.2010р., тобто заявник втратив право, відповідно до ст.93 ГПК України, на апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції до набрання чинності новою редакцією ст.93 ГПК України, що унеможливлює відновлення строку на апеляційне оскарження.
Враховуючі вищенаведене та п.2 Перехідних положень Закону України "Про судоустрій та статус суддів" № 2453-VI від 07.07.2010р. Донецький апеляційний господарський суд не знайшов підстав для задоволення клопотання Гуляйпільського районного споживчого товариства, м.Гуляйполе про відновлення пропущеного процесуального строку для подання апеляційної скарги.
З огляду на наведене та керуючись ст. ст. 50-51, 53, 86, 87, 91, 93 Господарського процесуального кодексу України, Перехідними положеннями Закону України "Про судоустрій і статус суддів" від 07.07.2010р. №2453-VІ, Донецький апеляційний господарський суд, -
Відмовити Гуляйпільському районному споживчому товариству, м.Гуляйполе у поновлені порушеного процесуального строку для звернення з апеляційною скаргою на рішення господарського суду Запорізької області від 18.03.2010р.(підписане 23.03.2010р.) у справі №15/27д/10.
Апеляційну скаргу Гуляйпільського районного споживчого товариства, м.Гуляйполе на рішення господарського суду Запорізької області від 18.03.2010р.(підписане 23.03.2010р.) у справі №15/27д/10 залишити без розгляду.
Справу № 15/27д/10 повернути господарському суду Запорізької області.
Додаток: апеляційна скарга з додатками на 7 арк., поштовий конверт р/л. - на адресу скаржника.
Головуючий
Судді:
Надруковано 6 прим.:
1- позивачу
2- відповідача
3- до справи
4- ДАГС
5-3 особам-2