Справа № 712/13524/24
Провадження № 1-кс/712/5838/24
про тимчасовий доступ до речей та документів
21 листопада 2024 року м. Черкаси
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання слідчого СВ Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 12024250310003672 від 01.11.2024 за ч.1 ст. 438 КК України,-
До суду звернувся слідчий СВ Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 12024250310003672 від 01.11.2024 за ч.1 ст. 438 КК України.
Клопотання мотивує тим, що Слідчим відділом Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області за процесуального керівництва Черкаської окружної прокуратури здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за №12024250310003672 від 01.11.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України.
За даними матеріалів досудового розслідування, 11.09.2024 близько 08 год. 15 хв. під час виконання бойового завдання в районі населеного пункту Піщане, Харківської області, в результаті застосування збройними силами рф FPV-дрону отримав поранення гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , військовослужбовець ЗСУ, солдат ІНФОРМАЦІЯ_2 , в/ч НОМЕР_1 , характер поранень свідчить про застосування противником заборонених видів зброї, що вказує на порушення законів та звичаїв війни.
Під час досудового слідства опитано як потерпілого - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який повідомив, що 15.03.2022 по теперішній час він проходить службу на посаді стрільця 3 відділення 3 стрілецького взводу 2 стрілецької роти 1 стрілецького батальйону військової частини НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
11.09.2024 близько 08 год. 15 хв. в районі північно-західної околиці населеного пункту Піщане, Харківської області, виконувалось бойове розпорядження НПКТрУ № 293т від 30.08.2024р., в ході якого виникла необхідність в евакуації пораненого побратима до визначеної точки. Під час виконання бойового завдання було завдано ворожого удару FPV- дроном, внаслідок якого, ОСОБА_5 було отримано бойове поранення.
В подальшому, після отримання поранення потерпілого було евакуйовано до стабілізаційного пункту, де були зняті турнікети та в подальшому направлено до ІНФОРМАЦІЯ_4 .
11.09.2024 ОСОБА_5 було доставлено та прийнято на стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », де період лікування тривав до 08.10.2024.
У період з 21.10.2024 по 29.10.2024 останній проходив ВЛК в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Також ОСОБА_5 додав, що під час проходження обстеження та лікування, наявні нехарактерні для даного поранення симптоми, та період загоєння ран, що може свідчити про використання ворогом забороненої зброї та боєприпасів як важких металів так і хімічних речовин.
З метою проведення судово-медичної експертизи та встановлення належної правової кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: історії хвороби та всієї іншої медичної наявної медичної документації на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 21.10.2024 по 29.10.2024, які перебувають у володінні Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Іншим шляхом, окрім тимчасового доступу до медичної документації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з наданням можливості її вилучення, виконати зазначені слідчі дії не являється можливим, оскільки медична документація та інформація про ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , містить лікарську таємницю та перебуває у володінні Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що виключає можливість отримання її шляхом вільного доступу.
В ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до первинних медичних документів, а саме до: медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого, рентген-знімків (рентгенографій) і комп'ютерних томографій з описами та оптичними дисками до них та усієї іншої медичної документації на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 21.10.2024 по 29.10.2024, документи які знаходяться в Державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
У судове засідання слідчий не з'явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я» від 19 листопада 1992 року №2801-XII, медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних або службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
На підставі викладеного, з метою всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає до задоволення та вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до зазначених у клопотанні речей та документів, що перебувають у володінні Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, а саме до: медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого, рентген-знімків (рентгенографій) і комп'ютерних томографій з описами та оптичними дисками до них та усієї іншої медичної документації на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 21.10.2024 по 29.10.2024, які знаходяться в Державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Виконання даної ухвали покласти на слідчих слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області, які здійснюють досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, або за дорученням слідчого відповідним оперативним підрозділам.
Строк дії ухвали 30 діб з моменту її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1