іменем України
Справа № 126/2784/24
Провадження № 1-кс/126/1291/2024
"19" листопада 2024 р. м. Бершадь
Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
секретар ОСОБА_2
розглянувши в судовому засіданні в приміщенні суду в м. Бершадь клопотання дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12024025100000187 від 13.11.2024 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-
До Бершадського районного суду Вінницької області надійшло клопотання дізнавача ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні головного відділу АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 , факс НОМЕР_2 .
Обґрунтовуючи своє клопотання дізнавач стверджує, що 13.11.2024 до ВП № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява від ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 яка повідомила про те, що в 12.11.2024 невідома особа, шахрайським шляхом під приводом надання послуги, щодо розблокування смартфону iPhone Pro Max 16 заволоділа її грошовими коштами в загальній сумі 14000,00 грн., які вона перерахувала на банківські картки НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .
За даним фактом 13.11.2024 начальником СД відділу поліції №1 Гайсинського РУП ГУНП України у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_5 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 12024025100000187 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
В ході допиту потерпілої, ОСОБА_4 повідомила про те, що 19.10.2024 в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 вона придбала смартфон iPhone Pro Max 16 вартістю 56000,00 грн..
02.11.2024 о близько 15 год. 00 хв. на належний ОСОБА_4 мобільний номер телефону НОМЕР_5 , а саме в мобільному додатку «Telegram» надійшло повідомлення від абонента, який підписаний « ОСОБА_6 » з пропозицією щодо заробітку перекладачем іноземних мов в мережі Інтернет та у зв'язку з тим, що на даний час вона ніде не працює, тому і погодилась. Після чого було повідомлено про те, що для реєстрації працевлаштування їй потрібно буде вийти з Інтернет-сервісу «iCloud», що вона і зробила та внаслідок чого на екрані смартфону iPhone Pro Max 16 ОСОБА_4 побачила повідомлення, щодо помилки роботи смартфону, а в подальшому взагалі його заблокування, тому сім-картку вона перемістила в інший телефон. Через годину в мобільному додатку «Телеграм» знову надійшло повідомлення від абонента «Anya» з наступним змістом, а саме: «Ти попав в пастку, тому є два варіанта: знайти інший спосіб щоб вийти з мого аккаунта чи сплачуєте за свою помилку з подальшим отриманням паролю». Після чого ОСОБА_4 відразу звернулася до служби підтримки компанії Apple для розблокування смартфону, де їй було повідомлено, що заявку прийнято та протягом п'яти днів до неї зателефонує фахівець. Також нею було здійснено звернення до служби підтримки магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де вона отримала пораду звернутися до компанії Apple, на що вона повідомила, що вже звернулася, тоді їй сказали чекати відповіді щодо вирішення даного питання.
12.11.2024 о 12 год. 00 хв. на належний ОСОБА_4 мобільний номер телефону НОМЕР_5 зателефонував фахівець з служби НОМЕР_6 компанії Apple який повідомив, що інженери розблокувати її смартфон не зможуть так, як магазин в якому вона його придбала не є офіційним реселлером Apple. Після чого вона відразу зателефонувала до служби підтримки « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де їй було повідомлено, що фахівці не зможуть розблокувати смартфон. Потім в мобільному додатку «Telegram» ОСОБА_4 написала повідомлення до абонента «Anya» з питанням, щодо розблокування смартфону, на що ОСОБА_4 відповіли, що для цього їй потрібно перерахувати кошти в сумі 250,00 доларів США, на що вона погодилась та отримала номер банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 на яку 12.11.2024 о 16 год. 53 хв. зі своєї банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_7 перерахувала грошові кошти в сумі 10400,00 грн. Через деякий час ОСОБА_4 було повідомлено, що потрібно ще сплатити кошти в сумі 77,00 доларів США, вказавши що в гривнях це 3560,00 грн., на що вона відмовилась та вказала, що вже сплатила кошти. Після чого їй було повідомлено, що якщо модель смартфону iPhone від 16 і більше то потрібно доплатити кошти, на що вона знову погодилась.
12.11.2024 о 17 год. 12 хв. зі своєї АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_7 ОСОБА_4 перерахувала грошові кошти в сумі 3600,00 грн. на банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 отримувач якої ОСОБА_7 . Всі перераховані нею кошти були підтвердженні у їх зарахування на вище вказані картки. Після чого від абонента «Anya» відразу надійшло повідомлення, де вказувалось що локер запропонував розблокувати смартфон за 5000,00 грн. на що вона відповіла, що коштів вже немає. Цього ж дня 12.11.2024 близько 22 год. 00 хв. ОСОБА_4 зайшла до телеграму та виявила заблокування доступу до написання повідомлень абоненту «Anya». Зрозумівши, що відносно неї вчинено шахрайські дії, вона звернулася до Департаменту кіберполіції Національної поліції України. Також ОСОБА_4 доповнила, що будь яких контактних мобільних номерів не було.
Під час тимчасового доступу до інформації, необхідно провести вилучення інформації по банківських картках АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 та АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 в електронному/друкованому вигляді, а саме інформацію про особу, якій належить банківська картка, паспортні дані цієї особи, фото, тощо, рух грошових коштів по даній картці із зазначенням адреси відділення банку, де здійснювались будь-які грошові операції по ній, а також із зазначенням сум платежів, дат перерахувань і контрагентів, відеоспостереження чи фото з камер терміналів видачі грошових коштів, номер телефону, який використовувався як фінансовий банківської картки та вразі зміни фінансового номеру телефону, вказати новий номер телефону, зазначити точну дату та час такої зміни, а також процедуру, за допомогою якої відбулася така зміна. Також вказати (надати, зазначити) IP - адреси, з яких здійснювалося відвідування (зокрема, вхід та авторизація) до інтернет-банку чи інших інтернет-ресурсів (інтернет -банків, інтернет-платформ, інтернет-сайтів - вказати їх), за допомогою яких переведені грошові кошти з картки та вказати (надати, зазначити) MAC - адреси обладнання, за допомогою якого здійснювалися такі дії, з надання повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах GPS-координати мобільного пристрою (геопозиціонування телефону), на який встановлений мобільний додаток банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 та АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 в ході досудового розслідування виникли підозри того, що дана інформація містить відомості щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
На підставі викладеного та приймаючи до уваги, що вказані відомості в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, являються згідно із ст. 60 ЗУ «Про банки та банківську діяльність» № 2121-III від 07.12.2000 року, - банківською таємницею, а інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду в порядку п. 2 ч.1 ст. 62 вказаного закону із змінами внесеними 15.02.2011 року № 3024, тому просить клопотання задоволити.
Дізнавач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася. Надала заяву, в якій клопотання підтримала та просила задовольнити. Розгляд клопотання просила здійснювати у її відсутність.
Враховуючи припис ст. 107 КПК України, суд вважає за можливе розглянути вказане клопотання без фіксації технічними засобами.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (частина 7 статті 163 КПК України).
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, тимчасовий доступ до яких просить дізнавач мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідне надати до них тимчасовий доступ.
Керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-164, 369, 371, 372 КПК України,-
Клопотання дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні головного відділу АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 , факс НОМЕР_2 та зобов'язати керуючому надати тимчасовий доступ до інформації по банківській картці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 в електронному/друкованому вигляді, а саме інформацію про особу, якій належить банківська картка, паспортні дані цієї особи, фото, тощо, рух грошових коштів по даній картці із зазначенням адреси відділення банку, де здійснювались будь-які грошові операції по ній, а також із зазначенням сум платежів, дат перерахувань і контрагентів, відеоспостереження чи фото з камер терміналів видачі грошових коштів, номер телефону, який використовувався як фінансовий банківської картки та вразі зміни фінансового номеру телефону, вказати новий номер телефону, зазначити точну дату та час такої зміни, а також процедуру, за допомогою якої відбулася така зміна. Також вказати (надати, зазначити) IP - адреси, з яких здійснювалося відвідування (зокрема, вхід та авторизація) до інтернет-банку чи інших інтернет-ресурсів (інтернет -банків, інтернет-платформ, інтернет-сайтів - вказати їх), за допомогою яких переведені грошові кошти з картки, та вказати (надати, зазначити) MAC - адреси обладнання, за допомогою якого здійснювалися такі дії, з надання повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах GPS-координати мобільного пристрою (геопозиціонування телефону), на який встановлений мобільний додаток банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 з метою отримання завірених копій вказаних документів, щодо здійснення операцій, в період часу з 05.11.2024 року по термін дії ухвали.
Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні головного відділу АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в АДРЕСА_4 та зобов'язати керуючого надати тимчасовий доступ до інформації по банківській картці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 в електронному/друкованому вигляді, а саме інформацію про особу, якій належить банківська картка, паспортні дані цієї особи, фото, тощо, рух грошових коштів по даній картці із зазначенням адреси відділення банку, де здійснювались будь-які грошові операції по ній, а також із зазначенням сум платежів, дат перерахувань і контрагентів, відеоспостереження чи фото з камер терміналів видачі грошових коштів, номер телефону, який використовувався як фінансовий банківської картки та вразі зміни фінансового номеру телефону, вказати новий номер телефону, зазначити точну дату та час такої зміни, а також процедуру, за допомогою якої відбулася така зміна. Також вказати (надати, зазначити) IP - адреси, з яких здійснювалося відвідування (зокрема, вхід та авторизація) до інтернет-банку чи інших інтернет-ресурсів (інтернет -банків, інтернет-платформ, інтернет-сайтів - вказати їх), за допомогою яких переведені грошові кошти з картки, та вказати (надати, зазначити) MAC - адреси обладнання, за допомогою якого здійснювалися такі дії, з надання повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах GPS-координати мобільного пристрою (геопозиціонування телефону), на який встановлений мобільний додаток банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 з метою отримання завірених копій вказаних документів, щодо здійснення операцій, в період часу з 05.11.2024 року по термін дії ухвали.
Зобов'язати зазначених керуючих надати дізнавачу СД відділу поліції №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП відділу поліції №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП відділу поліції №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 наступну інформацію по банківських картках: АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 та АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 з можливістю вилучення інформації в електронному/друкованому вигляді, а саме інформацію про особу, якій належить банківська картка, паспортні дані цієї особи, фото, тощо, рух грошових коштів по даній картці із зазначенням адреси відділення банку, де здійснювались будь-які грошові операції по ній, а також із зазначенням сум платежів, дат перерахувань і контрагентів, відеоспостереження чи фото з камер терміналів видачі грошових коштів, номер телефону, який використовувався як фінансовий банківської картки та вразі зміни фінансового номеру телефону, вказати новий номер телефону, зазначити точну дату та час такої зміни, а також процедуру, за допомогою якої відбулася така зміна. Також вказати (надати, зазначити) IP - адреси, з яких здійснювалося відвідування (зокрема, вхід та авторизація) до інтернет-банку чи інших інтернет-ресурсів (інтернет -банків, інтернет-платформ, інтернет-сайтів - вказати їх), за допомогою яких переведені грошові кошти з картки, та вказати (надати, зазначити) MAC - адреси обладнання, за допомогою якого здійснювалися такі дії, з надання повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах GPS-координати мобільного пристрою (геопозиціонування телефону), на який встановлений мобільний додаток банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 та АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 з метою отримання завірених копій вказаних документів, щодо здійснення операцій, в період часу з 05.11.2024 року по термін дії ухвали.
Визначити строк дії ухвали тридцять календарних днів, який рахувати з моменту її постановлення.
У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням суб'єкта оперативно-розшукової діяльності, якому надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1